По МАЙК ДЭВИС*
Монолит треснул, и Республиканская партия раскололась
Налет на наш «храм демократии» в среду представлял собой «восстание» только в смысле черной комедии. То, что по сути представляло собой байкерскую банду, задрапированную флагами и размахивающую палками, вторглось в лучший загородный клуб Америки, загнало сенаторов в катакомбы Капитолия, заняло трон Майка Пенса, разгромило офис Нэнси Пелоси и сделало бесчисленное количество селфи, чтобы отправить их партнерам. страна белых. Кроме этого, они ни о чем не догадывались, и когда серьезные полицейские, наконец, прибыли, они ушли с сувенирами, чтобы показать их папе Трампу. Монти Пайтон с четырьмя трупами.
Тем временем несколько сотен эвакуированных депутатов дружно потели в своем укрытии. Некоторые республиканцы, стойко верные своему культу смерти, отказались от предложенных полицией масок. Возмущенный демократ назвал это «суперраспространенным событием». Через несколько часов член Палаты представителей Джейк Ла Тернер, фанатик Трампа из Канзаса, быстро дал положительный результат на вирус.
Как и ожидалось, либеральные эксперты теперь говорят нам, что ультраправые покончили жизнь самоубийством, эра Трампа закончилась, и демократы могут свободно строить свой сверкающий город на холме.
Действительно, бунт был богом бывшая машина кто снял проклятие Трампа с карьеры консервативных военных ястребов и правых молодых львов, чьи самые возвышенные амбиции были скованы президентским культом.
По меркам Führerprinzip Белого дома бывшая преторианская гвардия Трампа — сенаторы Том Коттон, Чак Грассли, Майк Ли, Бен Сассе, Марко Рубио и Джим Лэнкфорд — теперь безмерно предатели. По иронии судьбы, это дает им возможность стать кандидатами в президенты от ультраправой, но посттрамповской партии. Кроме того, его путь облегчился глупым и обреченным на провал решением Теда Круза изображать из себя лидера разъяренной президентской толпы.
Совместное заседание, которое возобновилось в среду вечером и в четверг утром, стало моментом «за тебя, Брут?», когда бывшие радикалы-трамписты, в том числе половина команды «украденных выборов», имитировали призыв Байдена «вернуться к порядочности». и осудили действия зомбированных жителей равнин, которым они несколько часов назад аплодировали как патриоты.
Давайте проясним, что произошло: монолит треснул, и Республиканская партия раскололась. Подготовка к этому велась с момента выборов, когда различные консервативные элиты неопределенно, но также энергично сговорились отобрать власть у семьи Трампа. Крупный бизнес особенно сжигал мосты к Белому дому после катастрофы Covid-19 и хаотической войны Трампа против конституционного правительства.
Наиболее сенсационное отступничество связано с основным республиканским учреждением — Национальной ассоциацией промышленников. Пока шли беспорядки, они попросили Пенса использовать 25-ю поправку для свержения Трампа. Конечно, они были достаточно счастливы в течение первых трех лет его правления, наслаждаясь колоссальным снижением налогов, радикальным отменой экологических и трудовых норм и торговыми санкциями против Китая, но прошлый год принес неизбежное признание того, что Белый дом был полностью не в состоянии справиться с крупными национальными кризисами или обеспечить базовую экономическую и политическую стабильность.
Цель состоит в том, чтобы сблизить власть внутри партии с традиционными капиталистическими центрами власти, такими как Национальная ассоциация производителей и Круглый стол бизнеса, а также с семьей Кох, которой давно не нравится Трамп. Однако не должно быть иллюзий, что «умеренные республиканцы» внезапно восстали из могилы; разрабатываемый законопроект сохранит основной союз между евангельскими христианами и экономическими консерваторами и, предположительно, поддержит большую часть законодательства эпохи Трампа.
Институционально сенатские республиканцы с сильным списком талантливых молодых хищников будут править пост-трамповским полем, и преемственность поколений, вероятно, будет достигнута до того, как их коллеги-демократы наконец стряхнут свою собственную восьмидесятилетнюю олигархию. Внутренняя конкуренция будет жесткой, очередной «бал монстров»[Я], но демократы-центристы должны быть осторожны в вынесении смертных приговоров. Освободившись от электронных фетв Трампа, некоторые из самых молодых сенаторов-республиканцев могут оказаться грозными конкурентами за голоса белых жителей пригородов с высшим образованием, которые были Святым Граалем для демократического истеблишмента.
Это одна сторона разделения. Другая более драматична: настоящие трамписты стали де-факто третьей стороной в своих бункерах в законодательных собраниях штатов и Палате представителей. Поскольку Трамп бальзамирует себя горькими фантазиями о мести, примирение между двумя лагерями маловероятно.
Опрос, проведенный во вторник, показал, что 45% избирателей-республиканцев поддерживают захват Капитолия. Эти истинно верующие позволят Трампу терроризировать республиканские праймериз 2022 года и обеспечат сохранение большого контингента в Палате представителей, а также в законодательных собраниях красных штатов. (Республиканцы в Сенате, имеющие доступ к огромным корпоративным пожертвованиям, гораздо менее уязвимы для этих проблем.)
Демократы могут радоваться перспективе открытой гражданской войны между республиканцами, но их собственные разногласия пострадали из-за отказа Байдена разделить власть с прогрессистами. Больше всего левые надеются на радикальные реформы избирательной системы, которые ослабят ограничения для избирателей-республиканцев и ускорят смену расы и поколений электората. Но главное наследие Митча МакКоннелла, крайне правый Верховный суд, может быть непреодолимым препятствием.
В любом случае, единственное будущее, которое мы можем надежно предсказать, — продолжение крайних социально-экономических потрясений — делает политические хрустальные шары практически бесполезными. Холодная гражданская война в Америке далека от завершения.
*Майк Дэвис работает учителем в Университет Калифорнии, Прибрежный. Автор, среди прочих книг, мертвые города (Записывать).
Перевод: Диого Фагундес.
Первоначально опубликовано в газете The Guardian.
[Я] Примечание переводчика: «бал монстров» — древнеанглийское название последней ночи на земле обреченного человека.
