Минимальный «суверенитет»

Изображение: Альфо Медейрос
WhatsApp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

По Ахмад Самих Халиди*

Как бывший палестинский переговорщик, я знаю, что решение Джо Байдена о двух государствах — это чистая иллюзия.

Пока невозможно предвидеть четкий политический результат со стороны израильского правительства или его западных союзников, очевидно, все еще желающих поддержать свободу Израиля наказывать жителей Газы в соответствии с «правом на самооборону». Однако, если оставить в стороне самые радикальные голоса, которые стремятся навсегда обезлюдить сектор Газа или уничтожить его с помощью ядерного оружия, из нынешней позиции Израиля можно вывести две в основном консенсусные цели.

Во-первых, Хамас должен быть безоговорочно разгромлен, а его военное и политико-гражданское присутствие раз и навсегда ликвидировано в секторе Газа; и, во-вторых, не должно быть возврата к прежнему статус-кво – то есть, любой пост-Хамасовский режим должен соответствовать потребностям безопасности Израиля и травме, которую израильский народ получил 7 октября. Премьер-министр Биньямин Нетаньяху подтвердил это, заявив, что Израиль сохранит «бессрочный» контроль безопасности над сектором, отменив вывод войск, который теоретически завершился в 2005 году.

Вооруженная сила Хамаса не может сравниться с военной мощью Израиля, и непосредственный результат на местах, безусловно, отразит это неравенство. Но Хамас не только глубоко укоренился в почве Газы как социальное и политическое движение; его присутствие распространяется по всему региону благодаря обширной сети кадров, сторонников и спонсоров, включая более широкое движение «Братья-мусульмане» и связанные с ним движения по всему миру.

Независимо от того, что произойдет в ходе военной конфронтации, остаточное присутствие Хамаса и его претензии на то, что он представляет дух палестинского сопротивления, вероятно, укрепят его репутацию и способность обновляться среди масс палестинцев, разгневанных, разочарованных и травмированных образами смерти, обрушившимися на них. мирные жители Газы. Идея сопротивления может привлечь даже тех, кто не поддерживает ХАМАС.

Стоит помнить, что сектор Газа был местом зарождения палестинского национального движения и его вооруженных группировок – от Фатха в 1950-х годах до палестинского исламского джихада и Хамаса в 1980-х. Сила, от убийств беженцев, пытавшихся вернуться в свои дома и на поля в «оболочке Газы» после 75 года, через массовые убийства безоружных протестующих во время первой израильской оккупации 1948 года, до жестокой кампании Ариэля по «умиротворению» Шарона в 1956-1970 годах. , эпоха поселенческой оккупации до 71 года, десятки израильских операций против сектора Газа до вывода войск в 2005 году, вплоть до осады и неоднократных кровавых нападений с тех пор. Те, кто думает, что продолжающаяся кровавая баня повернет эту историю вспять, должны переосмыслить эту точку зрения.

Но вместо того, чтобы учиться на уроках истории, эта тенденция, похоже, движется в совершенно другом направлении. Пытаясь определить четкий политический результат, президент Джо Байден, среди прочих, призвал сделать «горизонт» решения на основе двух государств в качестве своего центрального пункта. В оперативном плане это может включать в себя формирование арабо-палестинско-международных миротворческих сил, которые займут место израильских сил после разгрома Хамаса, объединение Западного Берега и сектора Газа под контролем Палестинской автономии и возобновление израильско-израильских переговоров. а статус конец и содействие региональной безопасности и стабильности, стремясь к нормализации отношений с Эр-Риядом, а также к выделению огромного количества денег Саудовской Аравии или стран Персидского залива на восстановление сектора Газа.

В таком сценарии трудно разделить нити иллюзии. Будущий режим в секторе Газа, основанный на постоянных или полупостоянных усилиях полиции против Хамаса или других элементов сопротивления, будет восприниматься палестинцами как новая и враждебная оккупация, действующая на службе Израиля. Очень немногие арабские или международные силы, вероятно, соблазнятся этой перспективой. Сможет ли Эр-Рияд добиваться нормализации ситуации и взять на себя обязательства по восстановлению сектора Газа без четкого представления о том, как будут гарантированы стабильность и свобода от израильской оккупации, это другой вопрос.

И очень трудно представить себе, чтобы Израиль уступил свою роль в обеспечении безопасности в секторе Газа какой-либо внешней стороне, немедленно поставив себя в острую конкуренцию с любой альтернативой Хамасу на местном уровне, будь то палестинской или какой-либо другой. Со своей стороны, Палестинской администрации понадобится нечто большее, чем просто приятные слова о политических перспективах, чтобы оправдать любое возвращение в сектор Газа под прямой военный контроль Израиля или с миротворческими силами, приверженными дехамизации.

Однако, возможно, самое большое препятствие на пути к возрождению решения о создании двух государств исходит от самого Израиля. Любой серьезный шаг к решению проблемы двух государств обязательно потребует значительного изменения в реальности доминирующего государства в Восточном Иерусалиме и на Западном Берегу.

Землетрясение 7 октября, вероятно, подтолкнет израильское общество еще дальше вправо. 750.000 XNUMX поселенцев, разбросанных по Восточному Иерусалиму и Западному Берегу – теперь ищут оружие для создания «стерильных зон» вокруг палестинских городов и поселков в стремлении утвердить суверенитет Израиля и отрицать любые национальные права палестинцев – сформируют еще более непреодолимый политический и психологический барьер. изменить статус-кво в пользу палестинцев. Позиция Палестины после войны может затруднить любому официальному лицу или лидеру принятие более примирительной позиции в отношении политического урегулирования или любого израильского присутствия в секторе Газа.

Администрации Джо Байдена, с ее безоговорочным одобрением и постоянным использованием оружия нападения Израиля, может быть трудно проповедовать миротворчество. Но, прежде всего, это огромный вес, необходимый для проведения устойчивых линий разделения, которые отвечают как требованиям безопасности Израиля, так и палестинским требованиям минимального «суверенитета». А тем – в первую очередь США – кому придется приложить беспрецедентные политические и дипломатические усилия, чтобы разрушить государственность в беспрецедентно напряженном местном и региональном климате, придется столкнуться с последствиями неудачи или, что еще хуже, в конечном итоге получить то, что они пытаются сделать. Исправить это.

Год выборов в США, когда интуитивно произраильский президент находится в очевидно растущем электоральном проигрыше, похоже, не предлагает наиболее благоприятных условий для успеха таких усилий.

Война в секторе Газа угрожает не только региональной стабильности: рост демонстраций антисемитизма и ужасающие картины гибели мирных жителей порождают глубокие политические и личные разногласия во всем мире. Но все те, кто думает, что пришло время окончательно разрешить 100-летний конфликт из-за Палестины, должны помнить, что недостаточно провести линию через извилистые дороги и вади Западного берега.

Надежда говорит нам, что всегда есть путь вперед, но история говорит нам, что это может быть жестокой иллюзией.

*Ахмад Самих Халиди профессор Колледжа Св. Антония в Оксфорде и соредактор журнала палестинских исследований. Автор, среди других книг, книги «Основы национальной безопасности Палестины». (Chatham House).

Перевод: Люциус доказывает.

Первоначально опубликовано в газете The Guardian.


земля круглая существует благодаря нашим читателям и сторонникам.
Помогите нам сохранить эту идею.
СПОСОБСТВОВАТЬ

Посмотреть все статьи автора

10 САМЫХ ПРОЧИТАННЫХ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 7 ДНЕЙ

Аркадийский комплекс бразильской литературы
ЛУИС ЭУСТАКИО СОАРЕС: Предисловие автора к недавно опубликованной книге
Форро в строительстве Бразилии
ФЕРНАНДА КАНАВЕС: Несмотря на все предубеждения, форро был признан национальным культурным проявлением Бразилии в законе, одобренном президентом Лулой в 2010 году.
Неолиберальный консенсус
ЖИЛЬБЕРТО МАРИНГОНИ: Существует минимальная вероятность того, что правительство Лулы возьмется за явно левые лозунги в оставшийся срок его полномочий после почти 30 месяцев неолиберальных экономических вариантов
Капитализм более промышленный, чем когда-либо
ЭНРИКЕ АМОРИМ И ГИЛЬЕРМЕ ЭНРИКЕ ГИЛЬЕРМЕ: Указание на индустриальный платформенный капитализм, вместо того чтобы быть попыткой ввести новую концепцию или понятие, на практике направлено на то, чтобы указать на то, что воспроизводится, пусть даже в обновленной форме.
Смена режима на Западе?
ПЕРРИ АНДЕРСОН: Какую позицию занимает неолиберализм среди нынешних потрясений? В чрезвычайных ситуациях он был вынужден принимать меры — интервенционистские, этатистские и протекционистские, — которые противоречат его доктрине.
Жильмар Мендес и «pejotização»
ХОРХЕ ЛУИС САУТО МАЙОР: Сможет ли STF эффективно положить конец трудовому законодательству и, следовательно, трудовому правосудию?
Инсел – тело и виртуальный капитализм
ФАТИМА ВИСЕНТЕ и TALES AB´SABER: Лекция Фатимы Висенте с комментариями Tales Ab´Sáber
Редакционная статья Estadão
КАРЛОС ЭДУАРДО МАРТИНС: Главной причиной идеологического кризиса, в котором мы живем, является не наличие бразильского правого крыла, реагирующего на перемены, и не рост фашизма, а решение социал-демократической партии ПТ приспособиться к властным структурам.
Новый мир труда и организация работников
ФРАНСИСКО АЛАНО: Рабочие достигли предела терпения. Поэтому неудивительно, что проект и кампания по отмене смены 6 x 1 вызвали большой резонанс и вовлечение, особенно среди молодых работников.
Неолиберальный марксизм USP
ЛУИС КАРЛОС БРЕССЕР-ПЕРЕЙРА: Фабио Маскаро Керидо только что внес заметный вклад в интеллектуальную историю Бразилии, опубликовав книгу «Lugar periferial, ideias moderna» («Периферийное место, современные идеи»), в которой он изучает то, что он называет «академическим марксизмом USP».
Посмотреть все статьи автора

ПОИСК

Поиск

ТЕМЫ

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ