По ИЗАБЕЛЬ ЛУСТОСА*
Комментарий к документальному фильму режиссера Хосе Джоффили
В самом начале фильма, Симфония простого человека, Хосе Джоффили, рассказчик / режиссер сообщает нам о воссоединении со старым другом, который рассказал ему невероятную историю. Становится ясно, что голос рассказчика на самом деле выражает мысли главного героя и что повествование управляется информацией и источниками, предоставленными им.
После открытия для тех, кто не знает посла Хосе Маурисио Бустани, мы видим пианиста, очень раздраженного качеством звука переданного ему фортепиано, требующего, чтобы они обменяли его на фортепиано № XNUMX.o. 1, о существовании которого он знал и который лично пошел искать в другой комнате. Наконец, открытие, не имеющее ничего общего с оружием массового поражения. Он будет концертирующим пианистом Orquestra Sinfônica Jovem do Rio de Janeiro, состоящего из молодых людей из фавелы под управлением Тобиаса Волькмана из Муниципального театра.
В эпизоде вспыльчивый музыкант вскоре оказывается тем же Хосе Маурисио Бустани, персонажем международного сюжета, который заслуживает обращения, с той компетентностью, с которой американцы должны рассказывать самые сложные истории в вымышленном сериале. , типичный для Netflix или боевика (есть даже разоблачение стены, набитой подслушивающими устройствами ЦРУ). Не то чтобы документальный фильм Хосе Джоффили страдает отсутствием ясности. Наоборот, он абсолютно хорошо рассказан, хорошо секвенирован и объективен.
Ему удается поведать зрителю историю бразильского дипломата, который, занимая высокий международный пост, как первый генеральный директор ОЗХО (Организации по запрещению химического оружия), особенно в мире, подверженном такому количеству войн, пытались помешать Соединенным Штатам и их союзникам уничтожить Ирак на основании ложного обвинения в том, что Саддам Хусейн обладал оружием массового уничтожения.
Правительство Джорджа Буша и его соратники хотели иракской нефти, и хороший предлог появился в результате теракта в башнях-близнецах 11 сентября 2000 года. Саддам Хусейн и иракцы не имели к этой трагедии никакого отношения. Но это не помешало могущественной империи продвигать кампанию, основанную на исламофобии, усиленную пристрастными СМИ и поддерживаемую оппортунистическими или трусливыми политиками с целью вторжения в Ирак.
Благодаря своей роли Хосе Маурисио Бустани имел достоверную информацию о том, что у Саддама Хусейна больше нет того оружия, которое было уничтожено во время первой войны в Ираке. В специализированных кругах было известно, что 95% иракского оружия больше не существовало с 1991 года и что не было бы технических условий, позволяющих Ираку (ре)изготавливать его. Даже если бы 5% из них все еще существовали, срок их действия истек бы примерно в 1995 году. В 2000 году их больше нельзя было бы использовать.
В строгом соответствии со своими обязанностями по Конвенции о запрещении химического оружия Хосе Маурисио Бустани должен обеспечить, чтобы все страны стали членами Организации. К тому времени, когда это столкновение должно было начаться, он уже обеспечил участие почти 150 стран. Оставались арабские страны, всегда озабоченные тем, чтобы сохранить открытой возможность получения какого-либо вида оружия массового уничтожения, чтобы защитить себя от возможных нападений с применением химических или ядерных бомб со стороны Израиля.
В результате дипломатической работы, проделанной с момента его вступления в должность в 1997 году, а также растущего доверия к беспристрастной деятельности Организации, Хосе Маурисио Бустани удалось убедить правительства Ирака и Ливии присоединиться к ОЗХО. Теперь это сделало бы более чем очевидным, что у этих режимов больше нет такого оружия, потому что оно будет подвергаться инспекциям со стороны Организации. Сообщив делегациям США и других стран-членов Совета Безопасности ООН о скором вступлении этих двух стран, Бустани наткнулся на тайную цель Буша. С тех пор он стал излюбленной мишенью для нападок со стороны крайне правых США, возглавляемых тогда вице-президентом Диком Чейни и Дональдом Рамсфелдом, а оператором стал уже небезызвестный Джон Болтон, который также станет важной фигурой в администрации Трампа.
Обстрел средств массовой информации, направленный на то, чтобы подтолкнуть Хосе Маурисио Бустани к отставке, включал в себя обвинения в некомпетентности и закулисные угрозы, достойные мафии, когда Болтон лично пришел в свой офис, чтобы потребовать, чтобы он ушел в отставку к концу дня, заявив в угрожающим тоном, что «знала, где живут ее дети» (по воле случая оба мальчика учились в американских университетах, а единственная дочь в Великобритании). Хосе Маурисио Бустани не ушел в отставку.
Он обратился за поддержкой к бразильскому правительству, которое выдвинуло его на эту должность. Фернандо Энрике Кардосо пошел по касательной, не хватило смелости выдержать давление и также порекомендовал уйти в отставку. В интервью FHC в характерном для него стиле заявил, что Хосе Маурисио Бустани занимал эту должность не как представитель правительства Бразилии, а потому, что он был избран международным собранием. В конце концов он сдал дипломата акулам.
Внеочередная ассамблея ОЗХО была созвана США. Оно было незаконным, поскольку не было предусмотрено его учредительным соглашением. 45 стран так называемой «западной группы» (кроме Франции) проголосовали против Бустани, 8 — за него, остальные — латиноамериканские, африканские и азиатские — воздержались. Это было беспрецедентное поражение, по воздержавшимся меньше, чем по голосам против. Интересно, что против него проголосовала даже вчерашняя союзница – Индия. Буш пообещал ему систему противовоздушной обороны того типа, который он недавно поставил Пакистану.
Хосе Маурисио Бустани вернулся в Бразилию и оставался в так называемых «лестницах и коридорах» Итамарати в течение года, пока не был назначен в посольство Бразилии в Лондоне по приглашению Лулы и его канцлера Селсу Аморима. Это был способ правительства ПТ продемонстрировать, что оно признает его качества общественного деятеля. Когда Лула был принят Тони Блэром в Англии, он взял с собой Селсо Аморима и Хосе Маурисио Бустани. В документальном фильме Хосе Маурисио Бустани рассказывает очень забавный разговор, в котором Лула спрашивает Тони Блэра: «Ты знаешь, кто это? Хосе Маурисио Бустани, которого вы помогли свергнуть из ОЗХО и которого вы только что приняли в качестве посла Бразилии. Он гарантирует, что у Ирака нет оружия массового уничтожения». Ответ Блэра не мог быть более показательным: «Надеюсь, он не прав». Исходить от человека, который слепо придерживался замыслов США, это было, мягко говоря, любопытно.
Но история Хосе Маурисио Бустани с ОЗХО еще не закончилась. Администрация Трампа обвинила Сирию в применении химического оружия против собственного народа. Это был новый фарс, устроенный Соединенными Штатами, Великобританией и т. д. В отчете об инспекции, проведенной в Думе, Сирия, сделан вывод о том, что не было применения химического оружия, а была ложная инсценировка нападения противниками Башара Асада. Манипуляции с изображениями для имитации ситуации были очевидны в соответствии с поддельные новости это отметило администрацию Трампа. Удар был настолько первичен, что продемонстрировать такую нелепость не составило труда.
По просьбе бывших старших инспекторов ОЗХО, которые работали с ним, Хосе Маурисио Бустани был готов дать показания по этому поводу на онлайн-заседании Совета Безопасности ООН. Сцена этой встречи показана в документальном фильме. С самого начала представитель Англии выступил против заявления Хосе Маурисио Бустани, утверждая, что он был генеральным директором много лет назад и что дело было новым (хотя по сути то же самое, включая даже видную роль Джона Болтона). Участие Хосе Маурисио Бустани было поставлено на голосование и не было одобрено. Мы видим момент, когда его увольняют, не извиняясь за отнятое время, он собирает бумаги и уходит из-за стола. Это довольно меланхоличная сцена.
Однако мужество и решительность этого преследуемого самой могущественной державой мира бразильца контрастирует с откровенностью, мягко говоря, Коллина Пауэлла, признавшегося в том, что он был обманут американскими информационными службами. Напоминая, что Пауэлл, как канцлер правительства Буша, яростно заявлял в ООН, что Ирак имеет оружие массового уничтожения и, следовательно, в него необходимо вторгнуться. Они также контрастируют с признанием бывшего пресс-секретаря президента Буша Ричарда Баучера, ныне профессора истории в Американском университете, о том, что он солгал, когда словесно атаковал Хосе Маурисио Бустани во время жестокой кампании администрации Буша против бразильца. Но такие «посмертные» признания не предотвратили гибели тысяч иракцев и развала страны, оставленной их преступной безответственностью. Ситуацию усугубило появление джихадистских движений, Исламской армии, с хорошо известными последствиями для Ближнего Востока и остального мира.
Драма, пережитая послом Хосе Маурисио Бустани, напоминает характер Генрика Ибсена в враг народа. Там врач из норвежского курортного городка Dr. Стокманн осуждает проблему общественного здравоохранения, решение которой повлияет на поддерживающий ее туристический бизнес. Столкнувшись с такой перспективой, все поворачиваются против него, который теперь считается врагом общества и в конечном итоге разоряется. Защита правды от интересов сильных мира сего — неблагодарная и разочаровывающая миссия. К счастью, угрюмый пианист в начале этого фильма является эрудированным музыкантом высокого уровня и находит в этом искусстве, сопровождавшем его с детства, утешение и радость, которых не нашел врач Ибсена.
*Изабель Лустоза является исследователем и историком в Фонде Руи Барбозы.
Справка
Симфония простого человека
Бразилия, 2023, документальный, 84 минут
Режиссер: Хосе Джоффили
Сайт A Terra é Redonda существует благодаря нашим читателям и сторонникам.
Помогите нам сохранить эту идею.
Нажмите здесь и узнайте, как
