По ЛУИС ПРАДО*
Комментарий к интеллектуальной траектории антрополог и культурный критик
21 декабря 1920 года, то есть ровно 100 лет назад, родился антрополог, культуролог и профессор социологии Руи Гальван де Андрада Коэлью (1920-1990). Студент недавно созданного Факультета философии, наук и литературы (FFCL) в USP, автор легендарного журнала. Климат, пионер среди бразильских антропологов в проведении полевых исследований за рубежом, известный писатель в Гондурасе, профессор и директор факультета философии, литературы и гуманитарных наук (FFLCH) в USP. Биография большая и респектабельная.
Руй Коэльо происходил из традиционной семьи Сан-Паулу, происхождение которой привело его к патриарху Независимости Жоакиму Бонифасио де Андрада-э-Сильва и к Санту-Антонио де Сант-Ана Гальвао, брату Гальвану. В 1938 году, пройдя Liceu Rio Branco, он поступил на юридический факультет USP, но вскоре после этого бросил курс юридических и социальных наук. В следующем году он одновременно начнет курсы философии и социальных и политических наук в FFCL.
Именно в этот период он подружился с группой студентов и недавних выпускников, таких как Антонио Кандидо, Пауло Эмилио Салес Гомеш, Десио де Алмейда Прадо и Хильда де Мелло э Соуза, с которыми он начал свою деятельность в журнале. Климат. Периодическое издание, посвященное главным образом искусству, выходившее с 1941 по 1994 год и выпустившее 16 изданий, стало началом карьеры этих и других интеллектуалов.
Na Климат, Коэльо был свободным эссеистом, шутником, как он сам себя называл, писавшим на самые разные темы и демонстрирующим свою широкую эрудицию. В интервью для Иллюстрированный, в 2002 году тогдашний профессор FFLCH Антонио Кандидо помнил, что был впечатлен культурой своего друга, его обширным чтением по различным предметам, его замечательной способностью концентрироваться и его хорошим знанием музыки.
«По словам Антонио Кандидо, дебютная статья Коэльо, озаглавленная Марсель Пруст и наше время, пожалуй, самый важный текст, опубликованный журналом», — комментирует постдокторант по социальной антропологии USP Родриго Рамассоте, специалист по социальным наукам в Национальном институте исторического и художественного наследия (Iphan). С 2014 по 2018 год Рамассоте проводил свои постдокторские исследования в FFLCH, посвященные академической траектории Коэльо и интеллектуальному производству.
Для Рамассоте вклад Коэльо в Климат осветить исследовательские интересы, которые будут пронизывать всю его карьеру. Особенно это видно, по мнению исследователя, в тексте о Прусте и в Введение в критический метод, опубликованном в десятом номере журнала.
«Эти две статьи уже раскрывают некоторые интеллектуальные проблемы, которые будут сопровождать Руя на протяжении всей его карьеры. Не случайно эта статья о Прусте, например, уже вызывает очень сильный интерес к вопросам, связанным с психоанализом, личностью и социокультурным контекстом», — анализирует Рамассот.
Благодаря опыту журнала Коэльо попал в массовую прессу. Он был литературным критиком O Штат Сан-Паулу, Газета Сан-Паулу e утренний лист и обозреватель кино Дневник святого Павла между 1943 и 1944 годами. Почти в тот же период, между 1942 и 43 годами, он преподавал социологию в Colégio Universitário при FFCL.
От работ в прессе юный Коэльо углубил свою академическую карьеру. В 1944 году он отправился в Иллинойс, США, чтобы поступить в аспирантуру Северо-Западного университета под руководством Мелвилла Дж. Херсковица. Уникальное решение по сравнению с путями, выбранными его коллегами по поколению, которые продолжили свое академическое образование в Бразилии.
Коэльо уезжает в Соединенные Штаты, возможно, из-за своего космополитического профиля и эрудиции, уже обнародованных в текстах Климат - и за интерес к исследованиям культуры и личности, которые оживляли американскую антропологическую сцену. Именно в этот период, в 1946 году, он участвовал в полевых исследованиях среди индейцев оджибва в Лак-дю-Фламбо, штат Висконсин. Также между 1947 и 1948 годами он отправился в Трухильо, Гондурас, где проводил исследования среди Черного Карибского моря (сегодня называемого Гарифуной), в результате чего защитил докторскую диссертацию. Черный Карибский бассейн Гондураса (Издательство «Перспектива»).
«Решив проводить исследования среди гарифуна, он присоединился к транснациональной академической сети, созданной вокруг Херсковица, заинтересованной в изучении сохранения африканских социокультурных практик и институтов в Новом Свете», — отмечает Рамассоте. «Сеть сформирована, среди прочих, бразильцем Артуром Рамосом, кубинцем Фернандо Ортисом и гаитянцем Жаном Принс-Марсом».
Благодаря этой работе Коэльо становится пионером интернационализации социальных наук в Бразилии, став первым антропологом, проводившим полевые исследования за пределами страны. Он также первым провел академическое исследование гарифуна в Гондурасе, что сделало его обязательным автором в этой центральноамериканской стране с 1980-х годов, когда там была опубликована его диссертация.
«Нет ни статьи, ни исследования, ни диссертации, написанной в Гондурасе о черном Карибском море, в которой не упоминается работа Рюя», — говорит Рамассоте, который был в Гондурасе для проведения своего исследования и говорил с другими учеными о центральной роли работы Рюя. Кролик на даче. «Руи определил ряд тем и проблем, которые продолжают оставаться предметом размышлений среди исследователей чернокожих Карибских островов в Гондурасе».
Однако этот новаторский дух интернационализации и эта известность на гондурасской сцене сопровождались небольшим интересом со стороны бразильцев к его работе. Неизбежный в Гондурасе, в Бразилии Коэльо мало читали. Ситуация, которую Рамассоте надеется изменить, в основном из-за возросшего за последние 20 лет интереса бразильской антропологии к Карибскому региону.
«Мое внимание привлек этот диссонанс между малоизвестной фигурой здесь и очень известной фигурой в Гондурасе», — объясняет исследователь. «Я надеюсь, что это несоответствие лучше уравновешено, что Руя также читают здесь, потому что он внес интересный вклад как пионер исследования Карибского моря в Бразилии, как пионер в написании диссертации об афро-карибском населении. ».
Из Соединенных Штатов Коэльо продолжил преподавать в Университете Пуэрто-Рико в 1949 году, где у него был отрывок, приправленный неудовлетворенностью, из-за которой он всего за 11 месяцев перешел на факультет социальных наук в ЮНЕСКО. На своей новой работе он отвечал за организацию цикла исследований расовых отношений в Бразилии, куда он навсегда вернулся в 1952 году, заняв кафедру социологии 2 в FFCL в качестве доцента. На новом посту Коэльо будет инвестировать в социологическую теорию и в пересмотр концепции социальной структуры, связав ее с психологической динамикой.
По мнению Рамассоте, переход к социологии не был таким внезапным, как может показаться вначале. Несмотря на то, что основное внимание уделялось классическим авторам из области социологии, таким как Огюст Конт, предмет его абилитации, исследования, разработанные Коэльо с тех пор, не преминули нести интересы, продемонстрированные со времен его Климат, Как свидетельствует название его диссертации, Социальная структура и психологическая динамика.
«Я считаю, что эти работы, хотя и написаны с прицелом на кафедру социологии 2, тесно связаны с определенными антропологическими интересами», — комментирует исследователь. Следовательно, главный вклад Коэльо в эту дисциплину будет заключаться не в написанных им текстах, а в его отношении как учителя.
«Величайшее наследие Рюя для социологии можно найти не только в книгах, которые он написал», — анализирует он. «Потому что все, что он написал, в той или иной степени относится к его антропологической подготовке. Это скорее междисциплинарная позиция, позиция против любой очень жесткой границы между социологией и антропологией, которую он всегда культивировал в классе и в направлениях, которыми он занимался».
Коэльо оставался в USP до 1971 года, когда в разгар военной диктатуры в Бразилии подозрения в подрывной деятельности пали на него и его жену Лусию Марию Сальвию Коэльо. Это привело бы пару и их детей в изгнание в Экс-ан-Прованс, на юге Франции, где Коэльо объединил с 1974 по 1977 год факультет португало-бразильских исследований в Университете Прованса.
Его возвращение в Бразилию произойдет в 1977 году, что будет сопровождаться возобновлением преподавательской деятельности в USP и завершится его вступлением в должность директора FFLCH в 1982 году. В 1984 году его также пригласят преподавать в Университете Коимбры. где он будет действовать в создании степени в области антропологии Департамента наук о жизни.
Оставаясь в наследии Коэльо, Рамассоте добавляет к «внутренне междисциплинарной» позиции профессора, проистекавшей из его неудовлетворенности «обманчивым искусственством дисциплинарных разделений и академических границ», непрекращающийся поиск теоретико-концептуального уточнения. Наследие, дополняет Рамассоте, «которое он всегда культивировал и поощрял среди своих учеников и учеников».
* Луис Прадо имеет степень в области журналистики от ECA-USP.
Первоначально опубликовано на Журнал USP .
