По ПАУЛО ФЕРНАНДЕС СИЛЬВЕЙРА*
Резня, произошедшая во время восстаний Армады и Чибата, унесла жизни бедняков. Героини и герои – это все те, кто борется с таким положением вещей.
«Прошло семнадцать лет с тех пор, как у нас было подобное пробуждение днем… Вчера был тот же рассвет, что и тот другой, печальный и ужасающий, из 93-го, того 7 сентября, который отмечался праздником крови, криков, боли, в ужасная трагедия. (…) Прошло семнадцать лет с тех пор, как грозная угроза бомбардировки обрушилась на нас захватывающе и ужасно» (Вестник новостей, No. 328, с. 1).
Восстания Армады и Чибаты имеют много общего. Помимо действий моряков, места, наиболее пострадавшие от двух восстаний, находились в центральном районе города Рио-де-Жанейро: пирс Фару; Рынок Прайя-ду-Пейше, площадь XV ноября; коммерция и жилые дома недалеко от пляжа Санта-Лузия и холма Кастело.
С другой стороны, восстание Армады возглавил Кустодио де Мело, белый адмирал и министр, а восстание Чибата возглавил Жоао Кандидо, чернокожий солдат низкого ранга. Целью адмирала было отстранить генерала Флориано Пейшото от поста президента республики. Требование Жоау Кандидо заключалось в том, чтобы бразильский флот больше не применял кнут к своим солдатам.
Основное различие между двумя восстаниями заключается в количестве ужасов, которые каждое из них произвело. Восстание Армады началось 7 сентября 1893 года и закончилось только в марте 1894 года. Нападения на центральные точки города длились 198 дней. Восстание Чибата длилось всего 5 дней, о нем было объявлено рано утром во вторник, 22 ноября 1910 года, и завершилось в субботу той же недели.
Бомбардировки восстания Армады
Несмотря на близость к пирсу Фару, рынку и Санта-Каса-да-Мизерикордия, жить в этом районе центра города было дешево. Холм Кастелу был полон популярного жилья. Район вокруг пляжа Санта-Лузия имел такой же социальный профиль. Эти места стали известны своими большими гостиницами — многоквартирными домами, состоящими из группы небольших построек.
В каждой гостинице проживало несколько семей, многие из них были рабочими и рабочими-иммигрантами. Арендная плата варьировалась в зависимости от размера и конструктивного состояния помещения. На холме Кастело располагалась гостиница Бастос, одна из крупнейших в Рио-де-Жанейро: «Сложив комнаты, комнаты, жилища и т. д., в этой гостинице получилось бы 148 единиц жилья» (БЕНЧИМОЛ, 1992, с. 190).
Фотография Гильерме Сантоса, коллекция IMS).
Поначалу обстрелы с кораблей, направлявшихся к побережью, были направлены не на дома, а на крепости и баррикады. Здесь находились Военно-морской арсенал и крепости острова Кобры и острова Виллеганьон. Сопротивление повстанцам разместило пушки на пирсе Фару и пляже Санта-Лузия. Стрелки расположились в стратегических точках на холме Кастелу.
7 сентября 1893 года Журнал Бразилии на первой странице опубликовано письмо адмирала Кустодио де Мело, объявляющее о неизбежности восстания: «Морской офицер, бразилец, гражданин свободной родины, я снова окажусь на поле революционных действий по борьбе с разрушителями Конституции и восстановить режим закона, порядка и мира» (Журнал Бразилии, н. 250, с. 1).
Газеты освещали столкновения во время восстания Армады. Большая часть этих материалов доступна в цифровой гемеротеке Национальной библиотеки. Газета отец публиковала ежедневную информацию о взрывах. Подробные отчеты показывают, что газета намеревалась заверить читателей в том, что резня действительно происходила. Ниже приведены некоторые из этих отчетов.
14 сентября 1893 года: «Крупнокалиберная пуля, исходящая от мятежного эскадрона, упала на гостиницу Бастос, расположенную на холме Кастелу. Клаудина Мария да Консейсан, португалка, проживает в палате №. 4. Она шла по кухне внутрь своего дома, когда ее поймала пуля, которая попала ей в затылок, соскользнула вправо и оставила ее безнадежно мертвой» (отец, н. 4147, с. 1).
23 сентября 1893 года: «Граната, брошенная (крейсером) Гуанабара, направляясь в сторону батареи Кастело, упал в центре города, на дом на улице Руа Уругвайана, недалеко от улицы Руа Сете де Сетембро. Один из осколков этой гранаты попал в трамвай Vila Isabel, пробил крышу автомобиля, сломал два сиденья и мгновенно убил доктора Келли. Хосе Ломелино Драммонд, еще один упал чуть дальше, на улице Руа Сете де Сетембро, почти дойдя до Травесса-де-Сан-Франциско, также мгновенно убив проходившую мимо Марию Кандиду Борхес в сопровождении двух младших детей, третий осколок серьезно ранил одну ногу Мигелю Гомешу Пересу, рабочему «Арсенала де Герра» (отец, н. 4156, с. 1).
26 сентября 1893 года: «В Ларго-ду-Россиу перед зданием военно-морского клуба взорвалась граната, убив бедного старого продавца газет. (…) На улице Лаврадио, н. 43, жила итальянка, Жозефина такая-то, танцовщица из оперной труппы, насколько нам известно, пуля, проникшая в заднюю часть дома, сдетонировала и один из осколков пробил правую грудь несчастной, которая был найден умирающим. дом доктора Коррейя Дутра, на одноименной улице в Каштелу, попал снаряд с башен (линкора) Акидабан. Пуля пробила соседнее здание, разрушила четыре стены и, к счастью, не взорвалась; но в результате обрушения стен все же пострадали двое детей: 10-летний Хасинто де Мораес и 7-летний Никанор, дети слуг Дутры, семья которых отсутствовала. (…) Шрапнель, выпущенная из полицейского участка, вошла в дом на площади Кастелу, перекрыв крышу здания и причинив ему большой ущерб. (…) Осколки шрапнели были брошены в парадный дом, а затем, пробив стены и проникнув в окна, повергли в давку обедавших жильцов. Хосе Авила де Азеведо, португалец, холост, 22 года, плотник на таможне, находившийся в то время на заднем дворе того же дома, был ранен осколком, в результате чего он получил тяжелую рану в шею, и был немедленно доставлен по семинарскому склону в полицию. Когда он был на половине спуска по склону, несчастный юноша умер» (отец, н. 4159, с. 1).
27 сентября 1893 года: «Граната взорвалась на улице Руа-да-Канделария, между Banco da República do Brasil и гг. Джон Мур и К. с шрапнелью, вонзенной в стены соседних зданий. Один из осколков попал в окно соседнего двухэтажного дома. Мур и К. и мгновенно убили г-на. Там обосновался Лари И. Уотмо, служащий Лондонского и Бразильского банка, обедавший в отеле Леан-де-Ору. Шрапнель пробила висок, разрушив большую часть челюстей. Покойному, англичанину по национальности, на вид было около 20 лет» (отец, н. 4160, с. 1).
28 сентября 1893 г.: «Нитерой, 27 – О. Акидабан и рефрижератор (корабль) около 3 часов дня, без агрессии, которая оправдывала бы жестокость ответной реакции, сбросил бомбы на город. Одним из этих снарядов были убиты художник-машинистка, 18-летний мальчик, которого поддерживала овдовевшая мать, и 13-летний мальчик, тоже сын вдовы. Эти двое разговаривали в гостиной дома, где они жили, на улице Руа Марешаль Деодоро, во время взрыва» (отец, н. 4161, с. 1).
20 октября 1893 г.: «Во вчерашнем взрыве погибли: 19-летний мальчик, продавец, находившийся на Руа Аурелиана, угол Руа да Прайя; ребенок и студент политехнической школы, член академического батальона по имени Фернандес Пиньейру, племянник казначея Banco do Brasil и сын, кажется, одноименного судьи. Этот бедный молодой человек погиб от осколка гранаты на Руа да Глория, на углу Руа Висконде де Уругвай» (отец, н. 4183, с. 1).
23 октября 1893 года: «Ночью мы услышали о другом большом несчастье в Нитерое, на улице Хосе Бонифасио, н. 10. (…) д. Эмилия Луиза Гарридо Пенидо, вдова доктора. Херонимо Максиму Ногейра Пенидо умер сразу и ум. Матильда Тейшейра де Карвальо, ученица 2-го курса обычной школы в штате Рио-де-Жанейро, 24 года, получила перелом большеберцовой кости» (отец, н. 4186, с. 1).
24 октября 1893 года: «Еще один ребенок окрашивает своей невинной кровью трофеи славы господина. Хранитель Хосе де Мело. Когда позапрошлой ночью в 9 часов лодка, принадлежащая повстанцам, обогнула пляж Санта-Лузия, преступно и без необходимости поджег берег, самый младший Жоау де Соуза, 12 лет, сирота, любовно воспитанный молодой возраст женщины, проживающей в доме №. 4-го числа на этом пляже он получил пулю в эпигастральную область, которая убила его почти мгновенно. Его едва успели перевезти в 12-е отделение больницы Санта Каса да Мизерикордиа» (отец, н. 4187, с. 1).
6 ноября 1893 года: «Насилие повстанцев против трудящегося населения города Рио-де-Жанейро началось вчера очень рано. Было пять с половиной утра; Пандус Рыночной площади был забит людьми – мужчинами, женщинами и детьми, которые находились в этом ежедневном суматошном движении, толкаясь вместе среди мирного шума торговцев и аукционистов, занимающихся рыболовством и мелким фермерством. Отвлеченные таким образом люди не заметили приближения катера эскадры, называвшей себя освободителем, и продолжили работу по добыче продовольствия. Эпоха скоростных катеров Глория, чей гарнизон не мог сдержаться, когда они увидели столько людей вместе и открыли ружейный огонь в сторону земли. Силы, дислоцированные в Ларго-ду-Пасу, не отреагировали на провокацию, чтобы избежать драки, в которой собравшиеся там люди будут принесены в жертву; но все же бедный итальянец, странствующий торговец рыбой, получил снаряд в мышцу одной руки, оставив его плоть разорванной» (отец, н. 4200, с. 1).
7 ноября 1893 г.: «Сразу же от первых выстрелов был тяжело ранен маленький ребенок, игравший на ступеньках гостиницы № 8. 6, на склонах Замка. Его зовут Николау, ему 10 лет, он сын Марианы Алвес Коррейя душ Сантуш, которая живет в доме № 3. XNUMX. Снаряд ударил его ногой о камни, так что его кости были раздроблены, что потребовало ампутации. (…) В Ларго да Кариока ученица обычной школы, дочь Хосе Рего, участкового инспектора Гавеи, стоит рядом с дверью склада №. XNUMX, получил пулю, прошедшую через живот; Ваше состояние тяжелое» (отец, н. 4201, с. 1).
15 ноября 1893 года: «Спрятано за фонтаном на площади Праса». Во время одной из таких карьер в него по неосторожности попала винтовочная пуля, которая, войдя через правую лобную выпуклость, вышла через затылок. Мозговая масса начала высыпаться сразу, и несчастный еще дышал до 7 часов ночи, в Военном Арсенале, где его собрали» (отец, н. 4209, с. 1).
2 декабря 1893 года: «Вчера, в 4:15 дня, скончался младший Антониу Консейсан, у которого накануне остался разорванный на части кишечник осколком гранаты, взорвавшейся на площади Праса-дас-Мариньяс» (отец, н. 4226, с. 1).
12 декабря 1893 года: «Вчера в 6:13 осколок одной из гранат, выпущенных с перерывами с острова Кобры, достиг 8-летнего несовершеннолетнего Эредиа де Оливейра Кампос, проходившего через Карселер (бульвар) . Несчастный мужчина, сотрудник склада №XNUMX. Улица Дом Маноэль, XNUMX, отправьте небольшой чемодан с простынями на грузовой станции Companhia de São Cristóvão; Осколок проломил ему череп, почти полностью подняв снаряд. Маленький ублюдок не кричал. Выпучив глаза, он упал на землю, залитую невинной кровью. Его перевезли в аптеку «Сильва Араужо», и он скончался несколько мгновений спустя» (отец, н. 4236, с. 1).
4 января 1894 года: «Боевые действия эскадры против города и его мирного населения не завершились вчера без кровавой ноты. (…) Гражданин Бразилии Жоау Гонсалвес да Крус, 27 лет, житель Ладейра-ду-Каштелу, н. 8. В несчастного попало револьверное ядро, которое прошило ему один глаз, прошив череп» (отец, н. 4259, с. 1).
8 января 1894 года: «Вчера в 9 часов утра скончалась несчастная Джоанна Серенмейер, раненная накануне гранатой, взорвавшейся за окном ее резиденции. Еще одно окровавленное тело опустили в могилу! Я скорблю о пятерых детях, чью любимую мать навсегда украли повстанцы» (отец, н. 4263, с. 1).
20 января 1894 года: «По случаю расстрела позавчера на пристани Фару проезжавший мимо португальский подданный Антониу Жоаким Гомес, 33 года, был ранен пулей и тут же убит. Он был женат и жил на Руа Висконде де Сапукаи, n. 194” (отец, н. 4275, с. 1).
Бомбардировки восстания кнута
За год до восстания в Ла Чибата пресса широко освещала преступление, получившее название «Кровавый источник». 22 сентября 1909 года на демонстрацию прихода весны студенты вышли на улицы города. Марш завершился у Ларго Сан-Франциско-де-Паула, где студенты университета Хосе де Араужо Гимарайнш, 17 лет, и Франсиско Рибейру Жункейра, 19 лет, были убиты полицейскими в штатском (Вестник новостей, н. 277, с. 2).
Полицейские, ответственные за это преступление, были подчиненными генерала Соузы Агиара, командующего полицией федерального округа (BORGES, 2011).
Когда публичная галерея конгресса была заполнена студентами, слово взял журналист и сенатор Антонио Азередо: «Во времена Флориано даже депутаты подвергались нападениям со стороны военных. Во времена Пруденте де Мораеша переодетые солдаты освистывали депутатов, один из которых, г-н. Адальберто Феррас получил серьезную травму. Еще в этом году, в январе, у нас был случай с Облигациями Света, когда тот же генерал Агиар, лично командуя своими солдатами, приказал народу схватить мечи. Все эти преступления остались безнаказанными» (Вестник новостей, н. 267, с. 2).
Несколько недель спустя юрист, журналист и сенатор Руи Барбоза согласился баллотироваться на президентских выборах против маршала Эрмеса да Фонсека. В своей первой речи в качестве кандидата сенатор защищал цивилистскую кампанию как противовес милитаристской кампании своего оппонента (Вестник новостей, н. 277, с. 2).
2 марта 1910 г., на следующий день после выборов, уже было известно, что с подавляющим большинством голосов победил военный кандидат. Руй Барбоза поставил под сомнение целесообразность избирательного процесса. В городе Рио-де-Жанейро произошли жестокие конфликты между гермистами и цивилистами (Журнал Бразилии, н. 61, с. 4).
15 ноября Эрмес да Фонсека вступил в должность президента. 22 ноября вспыхнуло восстание Чибата. Согласно показаниям Жоау Кандидо, толчком к восстанию стало наказание в виде 250 ударов плетью на площади Марселино Родригеш по приказу командира линкора Жоау Баптиста дас Невес. Минас-Жерайес (МОРЕЛЬ, 1963).
В первый день восстания мятежная команда убила морского и военного капитана Баптисту дас Невеса (Коррейо да Манья, н. 3416). Военно-морской флот и значительная часть прессы стали относиться к нему как к герою.
Газеты резко критиковали моряков, угрожавших населению мощным флотом. Центральный регион вновь оказался самым уязвимым в городе.
Через несколько дней после начала восстания в редакцию газеты зашел бывший моряк Эурико Фого. Штат Сан-Паулу объясните жестокость Баптисты да Невеса:
«Командир Невес, «Кривая Кость», как его называли все моряки, был грозным человеком. Мастер Алипио, исполнитель его приказов, является величайшим палачом, который есть на флоте, по его приказу он «затупляет игольную нить», замачивая ее на ночь, чтобы на следующее утро нанести ей, вообще, 1000 ударов, по крайней мере, в солдаты, подлежащие наказанию. (…) Мастер взял льняную веревку среднего размера, скрестил ее стальными иглами, наиболее прочными, и, чтобы веревка набухла, намочил ее так, чтобы показались только кончики игл. Утром сформировался гарнизон. Моряк-нарушитель пришел в наручниках. С его рук сняли наручники и подвесили его, совершенно обнаженного, на «овечьей ноге» (железо, прикрепленное к перилам корабля), а затем мастер Алипио, бесчеловечный, нанес 1000 ударов веревкой».Штат Сан-Паулу, н. 11671, с. 4; отец, н. 9549, с. 2).
На второй день восстания газеты сообщили шокирующую историю двух жертв: «Утром в гостинице Бастос на улице Морро-ду-Каштелу Д. Мария Монтейру Леаль купала своих двоих маленьких детей, Эрнани и Рикардину, последнему было 2 года, другому 4 года, когда рядом с группой взорвалась граната, исходившая с борта корабля. Минас-Жерайес. Осколки снаряда попали в мать и детей: женщина получила легкое ранение в руку; Эрнани скончался сразу, а Рикардину, серьезно раненую, перевезли в больницу Санта-Каса-да-Мизерикордиа, где она скончалась вскоре после поступления» (Вестник новостей, н. 328, с. 2).
O Коррейо да Манья описал момент взрыва, поразившего общину: «Вскоре после девяти часов Минас-Жерайес он совершил неожиданный маневр, как бы пытаясь обойти остров Виллеганьон. Подойдя ближе к этому острову, мощный линкор произвел подряд три выстрела, два из которых были по нему, а один - с возвышения. Последняя из этих трех гранат пролетела над районами Глория и Лапа и приземлилась на холме Кастелу, в небольшой рабочей деревне, известной там как Эсталагем-ду-Бастос. Граната упала на небольшой дом, в котором проживал г-н. Орасио Баптиста Леаль, состоящая из его жены и двух несовершеннолетних детей по имени Эрнани и Рикардина» (Коррейо да Манья, н. 3416, с. 2).
Помимо других раненых, погиб третий человек: «Осколком гранаты погибла Мария Роза Мадурейра, португалка, вдова, 52 года, жительница Руа Монте, н. 34 года, в здравоохранении» (отец, н. 9546, с. 4).
Изображение двух мертвых детей на холме Кастелу появилось на обложках большинства газет и журналов того времени. На заметку, отец сообщает, что Орасио Баптиста Леаль, гражданский гвардеец и отец детей, пошел просить президента Гермеса да Фонсека предоставить ресурсы для захоронения (отец, н. 9547, стр, 2).
Смерть детей потрясла и моряков. По словам Жоау Кандидо: «Это был позор! Из полученной нами мизерной зарплаты мы получили двести тысяч риев и отправили их семье, чтобы она похоронила мальчиков» (МОРЕЛЬ, 1963, с. 62). По окончании восстания Жоау Кандидо отправился искать их на холме Кастелу (ПАШАН, 2008). Конечно, эти ужасные смерти помогли сократить восстание Чибата.
Конгресс одобрил проект амнистии повстанцам. Утвержден указом президента №. В № 2280 от 25 ноября 1910 года о наказании кнутом не упоминается (Коррейо да Манья, н. 3419). Жоау Кандидо воспринял это известие с негодованием, но, несмотря на это, в конце концов принял восстание (Журнал Бразилии, н. 331).
Несмотря на амнистию, президент подписал указ №. № 8400 от 28 ноября 1910 г., который разрешал: «увольнение путем исключения рядового состава Национального матросского корпуса, пребывание которого было бы неудобно для дисциплины» (Журнал Бразилии, н. 333).
9 декабря на острове Кобры происходит восстание (Вестник новостей, н. 344). Восставшие моряки были безжалостно уничтожены правительственными войсками (МОРЕЛЬ, 1963). Этот бунт был тем, что нужно было Гермесу да Фонсека, чтобы утвердить в Конгрессе осадное положение (Вестник новостей, н. 346).
В заявлении, сделанном в 1968 году, Жоао Кандидо заявляет, что это второе восстание было сфальсифицировано правительством с целью приостановить амнистию (BARBOSA, 1999). 10 декабря по обвинению в руководстве этим восстанием был арестован Жоао Кандидо.
В разделе «Страницы сайта», опубликованном в январе 1911 г., Вестник новостей осудил произвольные действия, поощряемые правительством. 13 января газета сообщила об условиях тюрьмы, куда поместили Жоау Кандидо:
«Адская жара закрытой со всех сторон среды и тлетворная атмосфера, которую дышали из уст в уста несчастные моряки, вскоре породили жажду. Они требовали воды, и никто не хотел их слушать. (…) Наконец, пала первая жертва. Голод убил ее. (…) В темнице на мгновение поднялся шум, заключенные проломили крепкие решетки. Высыпали на него несколько мешков извести. (…) Смерть унесла новые жертвы, и через три дня восемнадцать захоронений покинули остров Кобры и направились на кладбище Каджу» (Вестник новостей, н. 3466).
В декабре 1910 года сотни моряков-повстанцев, уже находившихся в заключении, были отправлены в джунгли Амазонки, разделив трюм корабля. Спутник с преступниками (МОРЕЛЬ, 1963). Во время поездки многие были расстреляны. 12 января 1911 года, с приездом Спутник в один из ваших пунктов назначения, Коррейо да Манья повторил репортаж журнала Северо-Бразильская торговля критикуя федеральное правительство за депортацию участников беспорядков из Рио-де-Жанейро в Акко (№ 3484, стр. 3).
В горячей части съезда 26 сентября 1912 года, защищая свободу Жоау Кандидо, депутат Иринеу Мачаду высказал ставшее знаменитым выражение: «Я больше верю в верность черного адмирала, чем в верность белого солдата». , в том самого белого маршала..." (Коррейо да Манья, н. 4088, с. 2).
После двух лет заключения на острове Кобры Жуан Кандидо и другие моряки предстали перед военным советом перед судом за предполагаемое участие во втором восстании. 2 декабря 1912 года они были оправданы: «Учитывая, наконец, что в протоколах нет никаких доказательств того, что подсудимые совершили какое-либо действие, которое, санкционируя подозрение в участии в упомянутом бунте, (...) единогласно судит об обвинении не доказано» (Коррейо да Манья, н. 5054, с. 2).
Почти месяц спустя, 31 декабря, Жоао Кандидо и другие моряки были освобождены (Коррейо да Манья, н. 5083). В тот же день они пошли рассказывать свои истории в Коррейо да Манья и Вестник новостей. [II]
Заключительные замечания
Первоначально опубликовано в виде сериала с 11 августа по 19 октября 1911 г.[III] книга Печальный конец Поликарпо КуарежмыДействие Лимы Баррето происходит в период восстания Армады. Однако, как это делали поэты греческой трагедии, писатель словно поднимает в романе более актуальные вопросы политических дискуссий.
Как писательница и журналистка Лима Баррето внимательно следила за восстанием в Чибате. Кроме того, он был членом коллегии по вынесению приговоров, выносившей приговор полицейским, участвовавшим в «Кровавом источнике» (Коррейо да Манья, н. 3347).
Согласно прекрасному анализу Эдгара Декки (1998), Печальный конец Поликарпо Куарежмы может быть воспринято как парадигматическое повествование о массовых убийствах, совершенных военизированной республикой.
Даже говоря о персонажах восстания Армады, отрывок в романе описывает злоупотребления властью, подобные тем, с которыми столкнулся Жоау Кандидо и его товарищи во время восстания Чибата:
«Малейшей критики было достаточно, чтобы потерять работу, свободу – кто знает? – жизнь тоже. Начальник полиции составил список подозреваемых. (…) Во имя маршала Флориано арестовывался любой офицер или даже гражданин, не имеющий каких-либо общественных функций, и горе тому, кто попадал в тюрьму, там он был забыт, страдая мучительными муками доминиканского воображения» (БАРРЕТО, 2017, с. . 125).
Рио-де-Жанейро, который столкнулся с восстаниями Армады и Ла Чибата, больше не существует. Следуя принципам Османа по изгнанию бедного населения из центров крупных городов, в 1922 году мэр Карлос Сампайо демонтировал холм Кастело. В хронике, опубликованной в журнале КаретаЛима Баррето утверждала: «Домов нет, однако мы хотим снести холм Кастело, отняв дома у нескольких тысяч человек» (1920, с. 37).[IV]
В целом массовые убийства, произошедшие во время восстаний Армады и Чибата, унесли жизни бедняков. Все, кто борется с таким положением вещей, — героини и герои.
приложение. Голая река, No. 1291, с. два.
* Паулу Фернандеш Сильвейра Профессор педагогического факультета USP и исследователь Группы по правам человека Института перспективных исследований USP..
Ссылки – изображения
Пирс Фару и площадь Д. Педро II, ныне площадь XV ноября. (1890). Фотография Марка Ферреса/Коллекция Жилберто Ферреза. Коллекция Института Морейры Саллеса (IMS). Доступно в: https://brasilianafotografica.bn.gov.br/brasiliana/handle/20.500.12156.1/10518
Популярные здания в Морру-ду-Каштелу. (1917). Фотография Гильерме Сантоса. Коллекция Института Морейры Саллеса (IMS). Доступно в: https://ims.com.br/exposicao/o-paco-a-praca-e-o-morro/
Рекомендации – газеты и журналы
гримаса, 25 сентября 1909 г., н. 69. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=083712&pasta=ano%20190&pesq=&pagfis=1359
гримаса, 26 ноября 1910 г., н. 130. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/docreader/DocReader.aspx?bib=083712&pagfis=3585
Утренняя почта, 16 декабря 1910 г., н. 3347. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=089842_02&pasta=ano%20191&pesq=&pasta=ano%20191&pesq=&pagfis=2439
Утренняя почта, 24 ноября 1910 г., н. 3416. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=089842_02&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=3120
Утренняя почта, 27 ноября 1910 г., н. 3419. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=089842_02&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=3144
Утренняя почта, 12 января 1911 г., н. 3484. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=089842_02&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=3810
Утренняя почта, 27 сентября 1912 г., н. 4088. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=089842_02&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=11138
Коррейо да Манья, 2 декабря 1912 г., н. 5054. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=089842_02&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=12061
Коррейо да Манья, 31 декабря 1912 г., н. 5083. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=089842_02&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=12488
Утренняя почта, 5 октября 1951 г., н. 17959. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=089842_06&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=12396
Утренняя почта, 28 марта 1968 г., н. 22999. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=089842_07&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=90768
Вестник новостей, 24 сентября 1909 г., н. 267. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=103730_04&pasta=ano%20190&pesq=&pagfis=20900
Вестник новостей, 4 октября 1909 г., н. 277. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=103730_04&pagfis=20988
Вестник новостей, 24 ноября 1910 г., н. 328. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=103730_04&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=25175
Вестник новостей, 12 декабря 1910 г., н. 346. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=103730_04&pasta=ano%20191&pesq=&pagfis=25332
Вестник новостей, 13 января 1911 г., н. 3466. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=089842_02&pasta=ano%20191&pesq=&pagfis=3629
Jornal do Commercio – дневное издание, 11 августа 1911 г. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=111988&pesq=&pagfis=2079
Журнал Бразилии, 7 сентября 1893 г., н. 250. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=030015_01&pasta=ano%20189&pesq=&pagfis=3538
Журнал Бразилии, 2 марта 1910 г., н. 61. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=030015_03&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=988
Журнал Бразилии, 27 ноября 1910 г., н. 331. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=030015_03&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=5308
Журнал Бразилии, 29 ноября 1910 г., н. 333. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=030015_03&pasta=ano%20191&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=5345
Штат Сан-Паулу, 26 ноября 1910 г., н. 11671. Доступно по адресу: https://acervo.estadao.com.br/pagina/#!/19101126-11671-nac-0004-999-4-not
отец, 14 сентября 1893 г., н. 4147. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_02&pagfis=8426
отец, 23 сентября 1893 г., н. 4156. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_02&pagfis=8462
отец, 26 сентября 1893 г., н. 4159. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_02&pagfis=8476
отец, 27 сентября 1893 г., н. 4160. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_02&pagfis=8480
отец, 28 сентября 1893 г., н. 4161. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_02&pagfis=8484
отец, 20 октября 1893 г., н. 4183. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_02&pagfis=8582
отец, 23 октября 1893 г., н. 4186. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_02&pagfis=8596
отец, 24 сентября 1893 г., н. 4187. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_02&pagfis=8600
отец, 6 ноября 1893 г., н. 4200. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_02&pagfis=8654
отец, 7 ноября 1893 г., н. 4201. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_02&pagfis=8658
отец, 15 ноября 1893 г., н. 4209. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_02&pagfis=8690
отец, 2 декабря 1893 г., н. 4226. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_02&pagfis=8766
отец, 12 декабря 1893 г., н. 4236. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_02&pagfis=8824
отец, 4 января 1894 г., н. 4259. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_02&pagfis=8960
отец, 8 января 1894 г., н. 4263. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_02&pagfis=8984
отец, 20 января 1894 г., н. 42753. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_02&pagfis=9056
отец, 24 ноября 1910 г., н. 9546. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_04&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=4502
отец, 25 ноября 1910 г., н. 9547. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_04&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=4514
отец, 27 ноября 1910 г., н. 9549. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=178691_04&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=4537
Голая река, 30 ноября 1910 г., н. 1291. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=706736&pesq=&pagfis=6795
Библиография
БАРБОСА, Марилия (Орг.). (1999). Жоао Кандидо, Черный адмирал. Рио де Жанейро: Грифус. Заявление Жоау Кандидо для Музея изображения и звука (MIS) доступно по адресу: https://www.uel.br/pessoal/jneto/arqtxt/JoaoCandido-entrevista.pdf
БАРРЕТО, Лима. (1920). Мания величия, Карета, 28 августа 1920 г., с. 37. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/docreader/DocReader.aspx?bib=083712&pagfis=24094
БАРРЕТО, Лима. (2017). Печальный конец Поликарпо Куарежмы. Бразилиа: Палата депутатов, камерные издания. Доступно в: https://bd.camara.leg.br/bd/handle/bdcamara/33419
БЕНШИМОЛЬ, Хайме. (1992). Перейра Пассос: тропический Осман. Рио-де-Жанейро: Муниципальный секретариат по культуре, туризму и спорту/Отдел публикаций.
БОРХЕС, Вера. (2011). Источник крови: город Рио-де-Жанейро в избирательной битве 1910 года. Размеры, в. 27, с. 115-128. Доступно в: файл:///C:/Users/Usuario/Downloads/lucasbraga,+d27_07_veraluciabogeaborges.pdf
ДЕККА, Эдгар. (1998). Куарежма: отчет о республиканской резне, Анос 90, в. 5, №8, с. 45-62. Доступно в: https://seer.ufrgs.br/index.php/anos90/article/view/6194/3686
МОРЕЛЬ, Эдмар. (1963). Восстание кнута. Гуанабара: Editora Letras e Artes.
СТРАСТЬ, Клаудия. (2008). Рио-де-Жанейро и холм Кастелу: народные, жизненные стратегии и социальные иерархии (1904-1922). Диссертация (магистр городской социальной истории). Федеральный университет Флуминенсе, Нитерой. Доступно в: https://www.historia.uff.br/stricto/teses/Dissert-2008_PAIXAO_Claudia_Miriam_Quelhas-S.pdf
Примечания
[Я] Копия оригинальной фотографии Марка Ферреса была обрезана автором этого эссе, чтобы было легче увидеть Морро ду Кастелу. Вы можете получить доступ к полному изображению на веб-сайте Instituto Moreira Salles. Я благодарю исследователя Роберту Мочаро Занатту за информацию о коллекции IMS.
[II] Hemeroteca Digital не имеет издания Вестник новостей 31 декабря 1912 года. Однако изображение обложки этого выпуска газеты доступно по адресу: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Gazeta_de_noticias_31-12-1912_01.jpg/787px-Gazeta_de_noticias_31-12-1912_01.jpg
[III] Первый сериал о Печальный конец Поликарпо Куарежмы был опубликован 11 августа 1911 г., вып. 560 из Журнал коммерции. В Hemeroteca Digital есть издания только с августа 1911 года.
[IV] Материал из Морро-ду-Каштелу использовался на нескольких свалках в регионе. Исчезли пляж Санта-Лузия, как и Калабусо, здание на берегу моря, где находилось государственное учреждение, использовавшееся для заключения и наказания рабов. Открытый в 1951 году недалеко от места, где произошла порка, университетский ресторан, управляемый Столичным студенческим союзом (UME), стал известен как Calabouço (Коррейо да Манья, н. 17959, с. 5). 28 марта 1968 года при подавлении студенческого протеста против гигиенических условий и качества еды в ресторане военная полиция убила старшеклассника Эдсона Луиса Лиму Соуто (Коррейо да Манья, н. 22999, с. 1).
земля круглая есть спасибо нашим читателям и сторонникам.
Помогите нам сохранить эту идею.
СПОСОБСТВОВАТЬ
