ЖОЗЕ ЖЕРАЛЬДО КУТУ*
Комментарий к новому фильму Клебера Мендонсы Фильо, показываемому в кинотеатрах
Документальный фильм, пожалуй, не лучшее определение этого гибрида исторических записей, мемуаров, эссе и художественной литературы. Это путешествие, рассказанное от первого лица самим режиссером, начинается с квартиры, в которой он прожил сорок лет, в районе Ресифи Сетубал/Боа Виажем, и разворачивается, как нить, охватывая столицу Пернамбуку, Бразилия. и мир.
Городская археология
На первый взгляд это кажется подвижной автобиографической хроникой, в которой рассказывается о его матери-историке и ее отношениях с домашней средой, но также и о его первых кинематографических опытах, супер-8 фильмах и видеороликах, снятых Клебером вместе с братом и соседями. На протяжении десятилетий квартира претерпевала преобразования и служила местом съемок нескольких работ режиссера, особенно Звук вокруг. С завидной легкостью, смешивая старые фотографии, домашнее видео, отрывки из его фильмов и изображения, снятые сегодня, режиссер придает этому пространству жизнь, охватывающую поколения, и связывает его с историей города.
Затем мы без проблем перемещаемся в кинотеатры старого Ресифи, ныне почти полностью вымершего: Трианон, Арт-Паласио, Модерно, Политеама, Венеза... Затем обрисовывается целая городская археология, связанная с архитектурной, социальной и эмоциональной историей. города – общие процессы которого происходили аналогичным образом во многих других мегаполисах мира.
Объем широк, хорошо информирован и хорошо задокументирован (включая отрывки из фильмов, снятых другими режиссерами из Пернамбуку), всегда с участием отдельных лиц (старого трианонского киномеханика, уличного торговца, который собирал памятные вещи из мусора иностранных прокатчиков для продажи в газетном киоске). и т. д.) в целом: признаки диктатуры и цензуры, гнетущее присутствие майоров Североамериканские сообщества, спекуляции недвижимостью, изменения в культуре и обычаях.
Попутно некоторые эпизоды привлекают особое внимание. Например, информация о том, что Арт-Паласио в Ресифи, как и тот, что в Сан-Паулу, был творением немецкого продюсера и дистрибьютора UFA в то время, когда нацистский режим воспользовался снисходительностью (или симпатией) правительства Варгаса, чтобы развернуть здесь свои идеологические щупальца.
Кино, религия, фэнтези
Последняя часть фильма подчеркивает любопытную и сложную связь между кино и религией. Мы узнаем, например, что почтенный кинотеатр Cine São Luiz – последний остаток золотого века больших театров – был построен на месте церкви времен империи. Режиссер-рассказчик обращает внимание на то, что это место неоднократно называют «храмом кино», а также на повторяемость католических образов в языке киноманов: «Глаубер или Хичкок, которые можно смотреть на коленях». Другая сторона этой связи более жестокая: превращение старых кинотеатров в евангелические храмы.
Все это показано бегло, с помощью камеры, рассматривающей пространства и их трансформации, подкрепленной в монтаже самыми разнообразными материалами: фильмами, фотографиями, вырезками из газет.
Закадровый голос режиссера колеблется между юмором и некоторой меланхолией. Когда в последней части кажется, что тон приближается к ностальгической мелодраме, в вымышленной сцене, изображающей поездку на Uber по городу, происходит слегка комичный поворот.
Это также, так сказать, объяснение той фантастической кинематографической жилки, которая время от времени просачивалась на протяжении всего документального фильма: случайное фото призрака молодого Клебера, лай уже умершей собаки, «мутация» шатра кинотеатра во время сканирования фотографии, закрывающейся крышки сканера и т. д., не говоря уже о собственных юношеских хоррор-шортах самого режиссера. Название портреты призраковКороче говоря, оно имеет гораздо больше, чем одно значение.
Говоря о названиях: великий художник из Пернамбуку Цисеро Диас в 1920-х годах нарисовал огромное панно под названием «Я видел мир… он начался в Ресифи». Это могло бы быть альтернативным названием прекрасного фильма Клебера Мендонсы Фильо.
* Хосе Херальдо Коуто является кинокритиком. Автор, среди прочих книг, Андре Бретон (англ.Бразильский).
Первоначально опубликовано на Блог IMS о кино .
Справка
портреты призраков
Бразилия, Документальный, 2023, 93 минут
Сценарий и режиссура: Клебер Мендонса Фильо.
земля круглая существует благодаря нашим читателям и сторонникам.
Помогите нам сохранить эту идею.
СПОСОБСТВОВАТЬ
