По ЛЕТИЦИЯ О. ФЕРНАНДЕС*
Гравитация и насилие идут рука об руку
Среда, пятое мая, две тысячи двадцать первого года. Одиннадцать часов пятнадцать минут. Это день и время, когда смерть моего отца проставлена в свидетельстве о смерти.
При подписании похоронного бюро и страховых документов мне предлагают заполнить «естественную смерть», а не «насилие» или даже «тяжелую болезнь». Услышав это, я смотрю на свою сестру, которая так же возмущенно оглядывается на меня.
Гравитация была широко открыта во время молчаливого прощания через видеозвонок непосредственно перед тем, как он был интубирован, во время которого мы слышали только звук машин, окружавших его с его стороны.
Серьезность была широко раскрыта в количестве инвазивных процедур, которые ему пришлось пройти, и которые мы, с нашим сердцем в наших руках, должны были санкционировать. В ослаблении человека, который всегда был таким сильным и стойким.
Гравитация была широко раскрыта в упражнении терпения, которое мы, в течение более чем сорока дней госпитализации, были вынуждены выполнять. В тупике каждый день принимать решение идти или не навещать его (по какой-то причине больница, в которой он находился, разрешала посещения, что нас пугало, но неизбежно утешало). Моя мать старается каждый день записывать аудио, рассказывая друзьям и семье о состоянии своего здоровья. Изучая лекарства, процедуры, методы лечения и динамику работы многопрофильной команды (какое значение имеет ценный профессионал!).
Гравитация была широко раскрыта в те моменты, когда он ненадолго просыпался и не мог говорить. Нет даже сил писать пером – и боль, которую я чувствую и буду чувствовать всю оставшуюся жизнь от того, что не присутствовала в тот момент. В боли, которую я чувствовал, когда шел к нему в гости и видел его все более неузнаваемым с каждым днем. Из-за церемонии в закрытом гробу и невозможности обнять очень немногих друзей и семью, которые смогли быть там, и тех, кто не смог.
Степень тяжести относится к заболеванию. Жуткие и непредсказуемые эффекты, которые он оказывает на чье-то тело, будь то молодой или старый. Меры, которые необходимы медицинской команде, чтобы попытаться спасти кого-то в критическом состоянии, или меры по дистанцированию, чтобы мы не распространяли вирус еще больше.
Насилие было широко раскрыто в ранние часы, когда дежурный врач позвонил нам и сказал, что койка в отделении интенсивной терапии недоступна, потому что в разгар второй волны даже одна из лучших частных больниц в Сан-Паулу работала с превышением максимальной вместимости.
Насилие было широко раскрыто во время свиданий, когда мы видели, как братья расходились, один, чтобы навестить мать, другой, отец.
Насилие было широко раскрыто, когда, наконец, настал день, когда моему отцу сделают прививку, но он не мог пойти, потому что был уже болен, интубирован, без сознания. В том, что он умер от болезни, от которой уже есть вакцина.
Насилие исходит от знакомых, намекающих на то, что ему нужно было пройти раннее лечение и отравить себя, как это сделали многие люди, которые сейчас в InCor борются не только с COVID, но и с почечной недостаточностью.
Насилие в отставке, которая только начала поступать на его счет.
Насилие заключается в том, что свой день рождения он провел в больнице, в одиночестве.
В сумме прерваны планы кого-то такого полного жизни и желаний. Мой отец учился петь. Мой отец собирался создать блог, чтобы рассказывать истории, которые он пережил и слышал от отца, а также поделиться обширными знаниями о музыке, которыми он обладал. Мой отец не мог дождаться, чтобы навестить свою мать в Мату-Гросу-ду-Сул.
Насилие в том, что боль моей семьи хоть и очень велика, но не сравнима с болью того, кто потерял кого-то из-за нехватки кислорода, из-за отсутствия лекарств, кого-то, кого принудительно интубировали без обезболивания. общие сцены извращенного государства, которое оставляет каждого на произвол судьбы, при поддержке оппортунистической буржуазии, которая продолжает наживаться на этом. Что разрушает и перегружает ССС, чья сила является единственной причиной, по которой еще не так много людей умерло.
Гравитация и насилие идут рука об руку, поскольку чем меньше законодательства, чем меньше надзора, меньше планирования и чем больше времени требуется для распространения вакцины, тем больше вирус мутирует и тем более заразным и опасным он может стать.
Мой отец имел доступ ко всем заботам только потому, что у нас было достаточно денег.
Обычная сцена в разгар неолиберализма, когда каждый сам заботится о своем здоровье, где каждый изобретает свои собственные протоколы дистанцирования, каждый становится сам себе судьей безопасности здоровья. А то и совсем отказаться от ухода, кто из самообмана, кто от усталости, кто из-за того, что собственное дело разоряется без какой-либо поддержки со стороны государства, многие из-за отсутствия самого необходимого – водопровода, еды на столе, дома. (предпочтительно такой, где полиция не убивает).
Моей семье не приходилось выбирать между едой и изоляцией. Мы смогли остаться дома. Но без скоординированного боя любое индивидуальное усилие просто отсрочивает неизбежное. И поэтому любая оплошность, маленькая или большая, становится смертельной. И это было.
Летисия О. Фернандес
