Термин «таможня» звучит как нечто индивидуальное, вторичное, относительное. Понятно, что СМИ и реакционеры манипулируют этим термином, но неприемлемо для прогрессивных людей употреблять выражение
Джулиан Родригес*
«За мир, в котором мы социально равны, по-человечески разные и абсолютно свободны». (Роза Люксембург)
Сообщая в феврале, что STF примет решение о «криминализации гомофобии», Estadao сообщил, что это может привести к столкновению между судебной властью и Национальным конгрессом, поскольку это будет первая тема в списке «таможенной повестки дня».
Бывший президент Центрального банка во время правления FHC Арминио Фрага похвалил в октябре на Ценить, экономическую повестку дня правительства Болсонару, но резко раскритиковал его «таможенную повестку дня».
В сентябре Родриго Майя (DEM-RJ), президент Палаты, в интервью Лист, подчеркнул: «Повестка дня правительства Болсонару не сдвинется с мертвой точки».
Национальный конгресс PSDB в начале декабря утвердил манифест, в котором говорится: «Мы считаем, что правительство — любое правительство — не должно вмешиваться в работу таможни».
Президент Novo в октябре сказал в интервью журналу Экспертиза, что «таможенная повестка дня» определяется гражданином, а не навязывается Стороной.
Бернардо Рикуперо в подстрекательской статье, опубликованной на сайте земля круглая (https://dpp.cce.myftpupload.com/notas-sobre-o-bonapartismo-o-fascismo-e-o-bolsonarismo/), говорит, что правоцентристы: «развили шизофренические отношения с правительством [Болсонару]: оно защищает экономическую программу, но проявляет сдержанность в таможенной повестке дня».
Командующий Зе Дирсеу, который возвращается к регулярной колонке, опубликовал в своей последней колонке: «Секторы так называемого Centrão и либеральной оппозиции открыто выступают против политики нравов президента».
Костюмы?
Я не могу точно определить происхождение выражения. И в какое время темы гендерного равенства, расового равенства, сексуальных и репродуктивных прав, прав человека, позитивной политики, признания многообразия были сжаты и сведены к «таможенной повестке дня».
В словаре обычай эквивалентен привычке (например, рано вставать). Для права, похоже, его можно определить как «частую практику», его путают с понятием традиция.
Проблема в том, что, кто знает точно почему, значительная часть консервативной прессы (которая заразила людей слева) манипулирует понятием повестки дня или повестки дня «таможни».
Непосредственным преимуществом использования этого выражения является то, что вам не нужно объяснять, о чем именно вы говорите. Мода? Культура? Гастрономия? Музыка? Язык? Еще одно удобство в том, что им не нужно позиционировать себя ни за, ни против. Ведь «обычаи» звучат как нечто очень индивидуальное, вторичное, относительное.
Понятно, что и средства массовой информации, и реакционеры неверно оценивают этот термин. Чего вы не можете понять, а тем более принять, так это прогрессивных людей: интеллектуалов, активистов, художников, ученых, активистов, если использовать выражение.
повестка дня в области прав
Это не такая тяжелая работа. Не так сложно понять. Вместо того, чтобы говорить о «таможенной повестке дня», просто скажите: «повестка прав»..
Хотя это не является явным, когда кто-то использует термин «таможенная повестка дня», на самом деле речь идет о гендерном равенстве, расовом равенстве, правах ЛГБТИ, гражданских правах, сексуальных и репродуктивных правах, признании разнообразия, прав человека, в конце концов.
Другими словами: здесь нет ничего «заказного», поведенческих или культурных деталей. Речь идет о ПРАВАХ. От борьбы до прекращения дискриминации и угнетения. Полное признание прав и равенства. Речь идет о феминистской и антирасистской борьбе. И путешествие за сексуальные и репродуктивные права. За признание меньшинств и всего человеческого разнообразия.
Каждый раз, когда кто-то использует термин «таможенная повестка дня», он намеревается «пропустить ткань», недооценить борьбу женщин, чернокожих мужчин и женщин, ЛГБТИ, молодежи, периферийных лиц, диссидентов. Индивидуальные привычки никого не интересуют. Мы хотим признания прав. Постройте мир без какого-либо угнетения.
Так что давайте договоримся: никто из левых не будет использовать термин «таможня», говоря о феминистской, антирасистской, ЛГБТИ и т.п. повестке дня.
*Джулиан Родригес он журналист и профессор; активист ЛГБТИ и правозащитного движения.
