По МАРИЯ РИТА КЕЛЬ*
После неудавшегося парада военных танков Бозо призывает «свою» армию, военную полицию и толпу сторонников в сапогах и безвкусной одежде продемонстрировать 7-го числа свою поддержку очередного проекта переворота.
Вы заметили? Каждый раз, когда одобрение президента начинает, скажем так, выдыхаться, он вызывает мотоциату. В этом году у нас был четвертый (или пятый?), что указывает на то, что сила человека, который плохо управляет страной, находится под серьезной угрозой. В это время ничто не сравнится с мощной машиной между ног.
Ведь что такое мотоцикл? Кучка мужчин, которые верхом на шумных объектах пытаются запугать своих противников и показать свою силу. Правда, прочное «тело» мотоцикла должно прочно удерживаться между ног гонщика. Я понимаю иллюзию потенции, вызванную даже среди женщин этим невинным соединением. Кроме того, мотоциклы издают шум в зависимости от использования педали акселератора. Но бросьте: мощность мотоциклов не обязательно передается тем, кто на них верхом. Мотоциклы президента — это ресурс, напоминающий истерику расстроенного ребенка: он брыкается и кричит, как может, но не в силах убедить взрослого сделать то, что он хочет.
В этом случае имеющиеся предполагаемые «взрослые» не очень надежны. Оппозиция на съезде во главе с Лирой и Пачеко вспоминает мать, которая сразу дает ребенку конфету, чтобы не пришлось столкнуться с такой истерикой. Это зависит от нас, 64% бразильцев, которые не одобряют президента, роль взрослых в комнате. Я не знаю, готовы ли мы к этому. Мы до сих пор ошарашены, пытаясь понять, как это произошло и как нам следует действовать. Запугивание истерикой мертво. Мы не способны представить себе зло и угрозы на высоте того, что он и его последователи практикуют уже почти два года.
Как он вообще оказался на посту, к которому не был готов? О, точно: коррупция. кто читал Бразилия, биография, Элоиза Старлинг и Лилиан Шварц, знает, что коррупция укоренилась в бразильском государстве со времен монархии. Это был предлог (а не уважительная причина) для ареста Луиса Инасиу и попытки деморализовать Рабочую партию. Так объясните мне, почему сейчас, с десятками знаков в семье Болсонару, никого больше не волнует коррупция? Лицемерные люди.
Был ли Моро героем Бразилии?[1] Почему же тогда обвинительные приговоры, вынесенные ему в Lava Jato, начиная с осуждения Луиса Инасиу Лулы да Силвы, сегодня находятся под подозрением?
Теперь они изобрели новый предлог, чтобы деморализовать наших крайних левых: экстремизм болеронаристов, самые гротескные примеры которого я попытаюсь перечислить позже, является контрапунктом своему антиподу слева, экстремизму ПТ. Часть населения по-бычьи повторяет эту мантру. Либеральная пресса предпринимает жалкие попытки отсеять «третий путь» среди кандидатов, не достигающих двузначных цифр в намерениях избирателей. Более просвещенная часть буржуазии решила отказаться от своего предпочтения раздражительному и жестокому президенту до тех пор, пока не появится этот третий путь между двумя крайностями. Пока единственной альтернативы нет, вот так... экстремистка Лула. Это было бы комично, если бы не трагично.
Почему, господа. Было бы оскорбительно называть их неосведомленными или неразумными. Возможно, они предпочитают, чтобы я считал их недобросовестными. По счастливому стечению обстоятельств, именно так это и звучит для меня: недобросовестность. Лула, экстремист?
Возможно, вы не помните Письмо к бразильскому народу, в котором Лула в предвыборной кампании 2002 года гарантировал, что не будет мешать прибыли банка. Часть его левых сторонников в тот момент хотела бежать с корабля. Наш опасный экстремист собрался с группой (к которой я был приписан, хотя и не хотел бежать с корабля) и преподал нам урок исторического материализма. Он знал страну, которой хотел управлять. Он мечтал не об обществе, готовом к социализму — которого, стоит пояснить, никогда не было на его горизонте, — а об обществе, которое из консервативного и постыдно неравноправного намеревалось в своем правительстве начать преобразование с нападения (извините: я не может найти замену высоте хорошему и надежному герундию) самая гнилая ее опора: чудовищное социальное неравенство. Он подвел итоги своего проекта — помните? – вот так: в своем правительстве я хочу, чтобы каждый бразилец завтракал, обедал и ужинал. Чрезвычайно опасно, не так ли?
Ну, может быть, скромное предложение кандидата от ПТ вызывает некоторый дискомфорт, некоторую эмоциональную неустойчивость, скажем, у 1% бразильцев, которым принадлежит 50% богатства, производимого Бразилией.[2]
Для страны, которая три столетия порабощала африканцев, это кажется таким же крайним, как предложение революции. Для страны, которая отменила рабство, не предоставив никакой компенсации потомкам африканцев, привезенных сюда насильно, содержащихся в неволе и наказанных плетями, той части элиты, которую правительство Лула продвигало через закон о квотах, казалось угрожающим, что часть этих людей учится в тех же вузах, что и их дети. Как насчет Bolsa Família, которая подняла миллионы бедняков до уровня среднего класса? Я не раз слышал в нескольких очередях на посадку людей, жалующихся на скромные на вид семьи, совершающие свой первый полет на самолете. «Этот аэропорт похож на автовокзал»!
Преемница Лулы Дилма Руссеф – бывшая политическая заключенная и жертва пыток – даже имела наглость заставить Конгресс проголосовать за создание Национальной комиссии по установлению истины. Да, Бразилия была единственной страной среди тех, кто пострадал от военной диктатуры в Латинской Америке, которая одобрила создание CNV только через три десятилетия после редемократизации. Нам почти ничего не удалось выяснить, так как солдаты, которых мы вызвали для дачи показаний, имели право ничего не говорить — и так и сделали.
Тем не менее, CNV беспокоил многих людей. На одном из слушаний комиссии в Палате депутатов действующий президент сделал производительность жуткий в честь палача Карлоса Альберто Брильханте Устра. Тот самый, который пытал президента. Коллеги не считают этот жест нарушением парламентского приличия. Возможно, они простили то, что было бы просто эмоциональной реакцией на экстремизм президента, создавшего с опозданием на три десятилетия Комиссию для расследования преступлений, совершенных бразильским государством в период 1964-85 годов. Именно по этой причине Болсонару воздал должное Устре. Все, что мы сегодня страдаем, началось там?
Дилма не смогла подтвердить, что Комиссия по установлению истины — как в Аргентине, Уругвае и Чили — также принадлежит Правосудию. Ему пришлось замедлить свой проект. Тем не менее, это раздражало. Неосведомленные люди спрашивали, не будем ли мы исследовать «другую сторону». Сторона «террористов». Бесполезно уточнять, что эта «сторона» не симметрична другой, поскольку общеуголовные преступления не следует отождествлять с преступлениями государства. Бесполезно было утверждать, что представители «другой стороны» уже были арестованы, подвергнуты пыткам и во многих случаях убиты в тюрьмах. Тела 126 из этих молодых людей так и не были найдены. Они и по сей день политически исчезли.
Перед лицом такого «экстремизма» неудивительно, что после 14 лет правления ПТ Бразилия пойдет на силу, избрав капитана в отставке (за недисциплинированность), адепта пыток. Это не возмутило большинство его избирателей. Проблема в том, что... он понятия не имеет, что значит управлять страной. О гримаса Все более напряженное выражение его лица показывает, что он сбит с толку и напуган.
Нет, это плохая новость.
После неудачного военного парада танков, пытающихся запугать депутатов, которые будут голосовать против предложения о печатном голосовании, Бозо призывает «свою» армию, военную полицию [3] и толпа сторонников в безвкусных сапогах, чтобы продемонстрировать 7-го числа свою поддержку очередного проекта переворота. Конгресс остается быком. Возможно, они считают, что инициатива попытаться остановить человека, который обещает кровавую баню на празднике Независимости, является несколько экстремистской, после того как он несет ответственность за почти 600 19 смертей из-за отсутствия серьезных мер против Covid-XNUMX.
Не зная, что делать с приписанной ему властью, президент пытается продемонстрировать силу, обещая своим сторонникам право ношения винтовок. Это не значит, что он считает себя экстремистом; но предупреждает своих противников, что «всему есть предел». Где вы когда-нибудь видели, чтобы выборы продвигались с использованием тех же самых прозрачных методов, которые использовались со времен редемократизации? Методы, которые, кстати, избрали его в 2018 году, с небольшой помощью от распространения лжи (называемой, изящно, фейковые новости) против Фернандо Хаддада, кандидата от PT.
Расследование этой избирательной фальсификации, лучше поздно, чем слишком поздно, рискует также быть признанным экстремистской инициативой, столкнуться с угрозами неминуемого государственного переворота. Вот что замышляет бывший капитан, который как представитель нации командует армией: той самой, из которой его чуть не исключили в 1986 году за неповиновение. Его спас страх среди высокопоставленных, что его наказание вызовет восстание среди солдат низшего ранга.
На другом «крайнем» избирательном сценарии Луис Инасиу Лула да Силва имеет больше шансов, чем бывший капитан. Судя по опросам, на момент написания статьи он бы победил Болсонару с большим отрывом во втором туре. Как опасно, люди. Возвращение потомков рабов на университетские скамьи. Возвращение бедняков на самолетах. Возврат достойной оплаты труда работникам. Возвращение некоторой легкости, некоторой радости, некоторой надежды на улучшение в этой стране, где сегодня царят классовая ненависть, расизм, нищета и разочарование.
Могу поспорить, что многие из вас жаждут этого третьего пути. Даже если у вас вообще нет дорожного проекта. Перед тем, как мотоцикл, анонсированный на 7 сентября, произносит очередной «Бууу!» на наших испуганных лицах.
* Мария Рита Кель психоаналитик, журналист и писатель. Автор, среди прочих книг, Негодование (Бойтемпо).
Примечания
[1] Однажды я увидел в газетном киоске книгу с квадратным лицом бывшего судьи с таким названием: Моро, герой Бразилии.
[2] Отчет банка Credit Suisse о мировом богатстве: в Бразилии 1% богатых владеет 44% богатства. Цитируется Марилен Фелинто в ее колонке на Фолья ди Сан-Паулу с 29 августа. Большая угроза нового правительства Лулы будет заключаться в том, что непропорциональное преимущество богатых снова упадет, как и в 2010 году, до 40,5%.
[3] Одна из рекомендаций Комиссии по установлению истины заключалась в том, чтобы положить конец милитаризации полиции — этому наросту диктатуры 1964-85 годов.