По ХУЛИО СЕСАР ТЕЛЕС*
Это не просто фильм, в котором удалось использовать визуальные ресурсы, исторические источники или изобразить травмирующий момент бразильской истории; Это необходимая пленка, берущая на себя функцию памяти и сопротивления.
Больше, чем просто получение наград – при всем уважении к своим достижениям – Я все еще здесь (2024) режиссера Уолтера Саллеса – необходимый фильм. Во времена, когда еще есть те, кто называет бразильскую военно-гражданскую диктатуру (1964-1985) «революцией», а некоторые даже призывают к ее возвращению, я все еще здесь показывает, как этот режим по сей день влияет на людей, в том числе на семьи, которые правительство в шутку утверждало, что защищает.
В визуальном повествовании, разделенном на три периода (1970, 1996 и 2014 годы), фильм строит напряженный сюжет. В этом обзоре будут рассмотрены фундаментальные вопросы в каждом из этих моментов, и далее будут спойлеры.
1970
В разгар ужесточения режима мы следим за жизнью бывшего депутата Рубенса Пайвы, уволенного правительством. Как и любая другая семья, инженер продолжил свою деятельность в Южной зоне Рио-де-Жанейро. Юнис, его жена и пятеро детей жили праздничной жизнью с собакой, найденной на пляже, в тени Корковадо. Эту семью, как и многие другие, однажды перехватывают солдаты в штатском: отца забирают; Вскоре наступает очередь матери и старшей дочери. С тех пор мы уже не знаем, что с ним случилось.
Дочь освобождают через день; мать, перенесшая психологические пытки в военной тюрьме, через несколько дней возвращается домой. Когда он возвращается, он обнаруживает, что его дети в отчаянии, им приходится иметь дело с финансовыми трудностями и необъявленной тяжелой утратой. Что еще хуже, собака младшего сына была сбита - напряженная сцена, символизирующая смерть Рубенса Пайвы в 1971 году. Семья меняет всю свою жизнь без отца, уезжая из Рио-де-Жанейро в Сан-Паулу вскоре после возвращения старшая дочь из Англии, где она находилась во время исчезновения отца и узнала о трагедии из международной прессы.
1996
Мать, теперь юрист, превращает свое горе в боевой инструмент, борясь с захватчиками земель на землях коренных народов и работая над Конституцией 1988 года, важной вехой для тех, кого преследовала и убивала диктатура. В этом контексте выделяется вручение свидетельства о смерти, полученного Юнис Пайва. В этот момент звучит самая яркая фраза в фильме: «Исчезновение было одной из самых страшных пыток не только для исчезнувшего человека, но и для всех, кто остался». Сколько семей больше никогда не видели своих близких? Сколько сыновей и дочерей остались сиротами? И, что самое жестокое, все под контролем аппарата самого Государства, которое отрицало свою причастность к подобным событиям.
В уникальной интерпретации Фернанды Торрес Юнис Пайва размышляет о странности обретения облегчения в свидетельстве о смерти, которое, по крайней мере, подтверждает смерть близкого человека в результате несогласия с режимом. Боль этого траура, который так и не был разрешен полностью, является примером непрерывных страданий, которые диктатура причиняла бесчисленным семьям, которые так и не получили ответов о своих пропавших без вести людях или, узнав, что виновные остались безнаказанными. Даже несмотря на редемократизацию Бразилии и принятие Федеральной конституции 1988 года, безнаказанность сохранялась.
2014
Финальная версия 2014 года завершает фильм тонкостью и глубокими размышлениями. После многих лет борьбы и преодоления семья собирается вокруг Юнис Пайва, теперь уже пожилой и страдающей от болезни Альцгеймера – которую в это время играет блестящая Фернанда Монтенегро – жестокой болезни, которая заставляет людей на самой поздней стадии забывать даже о себе. личность. По аналогии болезнь намекает на попытку некоторых слоев общества «забыть» тяжелые годы диктатуры или даже оправдать этот период как «неизбежное зло».
Сцена достигает кульминации, когда, пока дети готовятся к фото на улице, Юнис смотрит репортаж о жертвах режима, ставших символами сопротивления. Увидев на экране имя и фотографию Рубенса Пайвы, легкое выражение лица позволяет предположить, что ей наконец удалось раскрыть правду, что является достижением перед лицом молчания, навязанного режимом.
Визуальное повествование заканчивается информацией из реального случая, в которой говорится, что Юнис Пайва скончалась в 2018 году после многих лет жизни с болезнью Альцгеймера. В финальных титрах нам представлены фотографии того времени и информация о том, что, даже несмотря на признание Национальной комиссией по установлению истины (2014 г.), из пятерых причастных к смерти Рубенса Пайвы ни один из них не предстал перед судом.
Безнаказанность травмирующих воспоминаний вызывает возмущение и делает искусство этого фильма еще более впечатляющим. Не случайно этот писатель и его партнерша ушли с сеанса с накопившимися чувствами и слезами на глазах, что и послужило мотивом этого текста.
я все еще здесь это не просто фильм, в котором удалось использовать визуальные ресурсы, исторические источники или изобразить травмирующий момент в истории Бразилии; Это необходимый фильм. Во времена возникновения абсурдных идей, которые могут привести к созданию исключительных режимов, отвергающих инакомыслие и вновь открывающих незаживающие раны (поскольку в данном случае справедливость по иронии судьбы стала невозможной из-за самого закона), этот фильм берет на себя функцию памяти и сопротивления. Закон об амнистии, который в то время восстановил демократию, также позволил военным, ответственным за пытки и смерть многих бразильцев, оставаться безнаказанными в своих домах, со своими семьями.
*Хулио Сезар Телес является студентом магистратуры по истории Федерального университета Сан-Паулу (Unifesp)..
Справка
я все еще здесь
Бразилия, 2024 год, 135 минут.
Режиссер: Уолтер Саллес.
Сценарий: Мурило Хаузер и Эйтор Лорега.
Оператор-постановщик: Адриан Тейхидо.
Монтажер: Аффонсу Гонсалвес.
Художественный руководитель: Карлос Конти
Музыка: Уоррен Эллис
В ролях: Фернанда Торрес; Фернанда Монтенегро; Селтон Мелло; Валентина Эрсаге, Луиза Косовски, Барбара Луз, Гильерме Сильвейра и Кора Рамальо, Оливия Торрес, Антонио Сабойя, Марджори Эстиано, Мария Маноэлла и Габриэла Карнейру да Кунья.
Библиография
Национальная комиссия по установлению истины (CNV). Доступно в: http://cnv.memoriasreveladas.gov.br/
земля круглая есть спасибо нашим читателям и сторонникам.
Помогите нам сохранить эту идею.
СПОСОБСТВОВАТЬ
