Приглашение к жертве

Изображение: Элиезер Штурм
WhatsApp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

Томаш Конич*

Коронавирус — не что иное, как спусковой крючок, грозящий обрушить нестабильную систему.

Вот и снова — о чудо, время для большого «мы» пришло. Когда поздний капитализм, измученный своими внутренними противоречиями, начинает раздираться новой волной кризиса, на первый план выходят великие призывы к гражданственности, сплоченности и «духу жертвенности». К жертвам в равной степени призваны все участники глубоко разделенного общества — от миллиардера до служащего и даже бездомного.

Это великое целое ложной тотальности, в которой должны быть поглощены миллиарды, чтобы поддерживать деструктивную и иррациональную систему. Но на этот раз жертвоприношение богу Маммоне буквально требует крови. Таким образом, капитализм разоблачается как секуляризованная религия, как это уже представил Вальтер Беньямин в 1921 году [1].

Кровь для бога смерти

Почему бы не пожертвовать жизнью? Если это для благого дела, то есть для экономики! Так рассуждают в настоящее время. Каждый должен идти на жертвы: этого требовал от своих сограждан Дэн Патрик, вице-губернатор американского штата Техас. Ведь экономика должна продолжать функционировать. Поэтому сотрудники должны ходить на работу, несмотря на пандемию; стариков, которые в среднем чаще умирают при заражении коронавирусом, нужно просто принести в жертву, чтобы их внуки могли продолжать работать, - рассуждал вице-губернатор. Семидесятилетний заявил, что готов отдать жизнь за хозяйство.

Дональд Трамп рассуждал в том же направлении, когда сказал, что не хочет, чтобы его страна «осталась закрытой». Президент США заявил, что уже на Пасху пришло время вновь открыть Соединенные Штаты. В Германии тоже требуют, чтобы экономику не разорила обычная пандемия. Газета Reuters [2], например, недавно выпустил мокроту от инвестора Александра Дибелиуса (МакКинзи, Голдман Сакс), через который просил не останавливать машину: «Лучше грипп, чем застойная экономика».

Именно в подобных циничных фразах, в свете прожекторов общественного мнения в периоды кризисов, становится очевидным иррационализм капиталистического способа производства, реальная угроза человеческой цивилизации. Капитал — это фетишистская цель сама по себе, движение неограниченной валоризации, цель сама по себе, ради которой действительно можно пожертвовать всем. 

Такие призывы из столицы к реальным жертвам, в том числе к гибели многих людей, показывают, насколько ужасна нынешняя ситуация. Нынешний кризис гораздо серьезнее, чем стремительное падение 2008/2009 годов. В случае затяжной пандемии не исключено, что система действительно может рухнуть из-за заложенных в ней внутренних противоречий. И это несмотря на то, что экономическая политика делает все «как надо», согласно простой перспективе национальной капиталистической борьбы с кризисом. Коронавирус — не более чем спусковой крючок, который грозит крахом нестабильной системы.

Экономика в свободном падении

Единственный оставшийся вопрос заключается в том, будет ли грядущая рецессия хуже, чем спад 2009 года. В то время мировая экономика погрузилась в рецессию после того, как в США и Европейском союзе лопнул пузырь на рынке жилья. Он вырос только благодаря гигантской экономической программе, с массивным вливанием денег. Однако сейчас главный шок исходит от резкого падения спроса, остановки производства и разрыва глобальных цепочек поставок [3]. Что ж, это может вызвать беспрецедентное историческое сокращение валового внутреннего продукта (ВВП) в центрах позднего капитализма, составляющих мировую систему капитала.

Мори Обстфельд, главный экономист Международного валютного фонда (МВФ), недавно сравнил с точки зрения последствий текущий экономический спад с Великой депрессией 1930-х годов [4]. Серьезность экономического спада означает, что прогнозы, вероятно, устареют рекордными темпами. Второй квартал 2020 года может стать худшей рецессией в США с 1947 года; в соответствии с JP Morgan, существует риск снижения темпов роста на 14% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. О Банк Америки сейчас прогнозирует падение на 12%, в то время как Goldman Sachs[5] по-прежнему ожидает катастрофического падения на 24% в течение следующих трех месяцев.

Но он президент Федеральный резервный банк Сент-Луиса, Джеймс Буллард, который сделал наиболее впечатляющее предупреждение, поскольку он опасается падения ВВП до 50% в конце второго квартала по сравнению с первым кварталом 2020 года. Это приведет к росту уровня безработицы до 30%. и соответствуют 25-процентному падению объема производства. Для сравнения: во время Великой депрессии 1930-х годов, ввергшей большие слои населения в крайнюю нищету, ВВП США в целом упал на 25%.

Решающим здесь является фактор времени: чем дольше будет продолжаться борьба с пандемией, тем в большей степени будет парализован процесс удорожания капитала в товаропроизводящей отрасли; таким образом, тем больше вероятность длительной депрессии. Это сделает большой слой рабочих экономически «лишним», ввергнет их в нищету и поставит под угрозу самые условия их существования. Если вирус «волшебным образом не исчезнет в ближайшие месяцы», заявил профессор Джеймс Сток собравшимся журналистам, «кризис может принять масштабы Великой депрессии 1930-х годов». Предупреждающие признаки этой надвигающейся социальной катастрофы мы уже ощущаем в Калифорнии: с 13 марта в течение недели около миллиона рабочих уже зарегистрировались как безработные [6].

Упомянутые выше явно абсурдные призывы к наемным работникам вернуться к работе, несмотря на пандемию, к совершению жертвоприношения богу денег, как раз и основаны на фетишистском принуждении к неограниченному приумножению капитала. В противном случае в любом случае капиталистическому обществу грозит крах; он может социально воспроизводить себя только до тех пор, пока успешны процессы накопления.

Рост производства экономически избыточного человечества будет результатом углубления системного кризиса капитала [7]. Этот процесс может быть в значительной степени передан наемным работникам на периферии [8] через конкуренцию, возникающую в условиях кризиса. Он достигнет полюсов накопления капитала, если вовремя продолжится борьба с пандемией. «Мы» не можем просто искать защиты от пандемии в рамках структурных ограничений капитализма.

В Евросоюзе тоже начали просчитывать перспективы потерь от кризиса. Еврокомиссия изначально предполагала, что ВВП Евросоюза упадет на 1%. Однако в Брюсселе сейчас проводят параллели с тем, что произошло в 2009 г. Согласно этим прогнозам, экономика Евросоюза должна сократиться в 2020 г. настолько, насколько она сократилась после лопнувших пузырей недвижимости [9], т.е. , во время последнего кризиса, вызванного бесконечным ослаблением евро: в то время сокращение экономического производства составило 4,5% в зоне евро и 4,3% в Европейском союзе в целом.

То сотрясение, которое сейчас затрагивает европейские союзы, и без того находившиеся в руинах в последнее время, рискует придать новый импульс центробежным националистическим силам, в частности в валютной зоне. В этом европейском «союзе» формируется настоящий менталитет разбойника: хирургические маски, предназначенные для Италии, внезапно «исчезают» в Германии [10]. Или их просто перехватила Польша и Чехия в акте государственного бандитизма[11].

Наихудшим сценарием для Западной Германии было бы 20-процентное снижение экономических показателей [12], что оставило бы без работы более миллиона наемных работников. Институт IFO в Мюнхене прогнозирует в лучшем случае снижение ВВП на 7,2% в 2020 году. «Затраты должны превзойти все, что мы знаем об экономических кризисах и стихийных бедствиях последних лет в Германии», — предупредил Клеменс Фюст, глава IFO. институт. В зависимости от сценария кризис обойдется от 255 до 729 миллиардов евро. Точно так же рассуждал и глава Федерального банка Йенс Вайдман: он считал, что дрейф в сторону «острой рецессии» представляется неизбежным. Последствия этих экономических кризисов, которые сейчас обрушиваются на Европу, сильно ощущаются наемными работниками: Volkswagen отправил около 80.000 13 сотрудников на краткосрочную работу [XNUMX] из-за падения спроса и перебоев в цепочках поставок.

Первые прогнозы на мировом уровне, например от МВФ, также негативно видят эволюцию экономической ситуации; Экономисты этой международной организации также проводят параллели с осенью 2008 г. [14]. Однако мировая экономика во многом зависит от Китая, где, по предварительным данным, производство возобновилось. Это могло бы смягчить мировой кризис. Однако китайский командный капитализм, которым командует государственная олигархия, не может играть роль двигателя мировой экономической конъюнктуры, поскольку у Китая также есть огромный долг [15]. Зависимость «Народной Республики» от экспортных рынков по-прежнему очень сильна, несмотря на частичные успехи в укреплении внутреннего спроса.

Страны, потрясенные фантастическими миллиардами

Учитывая этот неизбежный крах экономических показателей в странах, составляющих сердце мировой капиталистической системы, неудивительно, что экономическая политика опирается на интервенции на триллионы долларов. Такие суммы сейчас закачиваются в систему с безумной скоростью, как будто завтра не наступит. Политическая элита должна предотвратить коллапс. Еще неизвестно, смогут ли эти усилия продлить агонию капитала, создав новые пузыри, как это было с пузырем на рынке недвижимости, который лопнул в 2008/2009 годах.

Размеры мер поддержки функционирования экономической системы не имеют исторических прецедентов, особенно в США. 25 марта демократы и республиканцы согласовали в Конгрессе программу экономической поддержки на два триллиона долларов. В США реальностью стал высмеиваемый ранее денежный вертолет, а именно тот, который сбрасывает деньги гражданам, чтобы стимулировать спрос.

Каждый гражданин США с годовым доходом менее 75.000 1.200 долларов теперь получает денежное пожертвование в размере 500 100 долларов плюс дополнительные 350 долларов на каждого ребенка. Сумма в 500 миллиардов долларов должна частной и недееспособной «индустрии здравоохранения»; мелкие предприниматели могут рассчитывать на 150 миллиардов; крупная промышленность получает XNUMX миллиардов, чтобы выжить; XNUMX миллиардов идет на города и коммуны и т.д.

В Европейском союзе, и в частности в Германии, отменяются меры жесткой экономии, наложенные на Валютный союз Шойбле и другими убежденными сторонниками этой политики, а Европейский центральный банк объявил о гигантской программе покупки облигаций на 750 млрд в евро. [16], чтобы позволить косвенное финансирование через рынок капитала правительств в кризисной зоне евро.

Точно так же Европейский союз смягчил бюджетные правила для государств еврозоны, чтобы стимулировать государственные инвестиции, финансируемые за счет кредитов. Теперь это стало возможным благодаря деньгам Европейского центрального банка. Тормоз роста государственного долга, наложенный Шойбле, был снят как в Европейском Союзе, так и в Германии. Тем временем министр экономики Петер Альтмайер заявил, что готов подумать о «нетрадиционных мерах», таких как «чек в кармане потребителя». Он также объявил о национализации некоторых компаний, чтобы защитить их от попадания в руки иностранцев.

Федеративная Республика Германия смогла разработать масштабные программы восстановления экономики благодаря многолетнему положительному сальдо экспорта, достигнутому в результате немецкой политики «разорения своего соседа», известной как «нищие соседи[17]. Эти программы — даже с учетом экономических показателей — вполне могут конкурировать [18] с манией величия в экономике США. Чтобы смягчить экономические последствия, Берлин мобилизует в общей сложности 750 миллиардов евро, не без заключения новых долгов на сумму около 156 миллиардов.

За счет этого дополнительного долга [19] предполагается финансировать различные социальные меры, вкладывать капитал в инфраструктуру, которая сейчас находится в руинах, восстанавливать разрушенную систему здравоохранения, а также помогать компаниям и самозанятым работникам. Около 600 миллиардов евро выделено на защиту немецких компаний и экспортных отраслей. Цель состоит в том, чтобы защитить их от банкротства или враждебного поглощения посредством национализации или государственных займов.

Эти миллиарды не имеют большого значения по сравнению с триллионами долларов, которые центральные банки должны влить в ослабленные сейчас финансовые рынки, чтобы предотвратить крах мировой финансовой системы. Цель состоит в том, чтобы избежать, прежде всего, лопнувшего пузыря ликвидности [21], чему способствовали меры, принятые для борьбы с последствиями лопнувшего пузыря на рынке недвижимости в 2008/2009 гг.

 Именно эти финансовые пузыри, размер которых увеличился с середины 90-х годов (компьютерный пузырь, пузырь недвижимости, пузырь текущей ликвидности), порождают накопление государственных и частных долгов. Текущий уровень глобального долга составляет 322% ВВП мировой экономики. Сейчас он расширяется в сверхпроизводительной мировой системе, поскольку стал зависеть от спроса на кредит. Однако сейчас он находится под угрозой краха.

Экономические меры, вызванные паникой, обходятся центральным банкам в триллионы, но они необходимы для защиты системы от краха этого гигантского накопленного долга. Это касается как объявленных ЕЦБ 750 миллиардов долларов на покупку новых облигаций, так и мер, оцениваемых в 1.500 миллиарда долларов Федеральной резервной системой США, чтобы попытаться исправить обвал американского фондового рынка. В конце концов, это создание фиатных денег, которое получило название «количественное смягчение».

В финансовой сфере это осуществлялось через покупку ценных бумаг и «ценных бумаг» центральными банками с целью поддержания «ликвидности» системы (удорожание ценных бумаг вызывает инфляционный эффект). О Федеральная резервная система официально больше не подлежит никаким ограничениям: 23 марта было объявлено, что необходимы «агрессивные меры» и что «количественное смягчение», то есть печатание денег, будет осуществляться без ограничений [22].

Нет другого предела, кроме маячащего на горизонте: резкая девальвация облигаций, которая может спровоцировать экономический коллапс. Проблема в том, что большая часть этой растущей горы долга больше не может быть погашена, если рецессия продолжится в течение долгого времени, особенно в отношении коммерческого кредитования. Хрупкий карточный домик на финансовых рынках, построенный при позднем капитализме, рухнет с катастрофическими последствиями.

Уже созданы некоторые модели, учитывающие долги компаний из восьми стран — Китая, США, Японии, Великобритании, Франции, Испании, Италии и Германии. Экономический шок, вполовину меньше глобального финансового кризиса 2008 года, сделал бы невозможным погашение долга в размере 19 триллионов долларов. Это будет составлять 40% от общего корпоративного долга в соответствующих странах. Но кризис грозит напоминать кризис 2009 года во многих частях мира.

Экономический кризис, который «они» сейчас пытаются сдержать, вливая миллиарды долларов, евро и т. угрожает взаимодействовать с финансовыми потерями постоянно расширяющейся глобальной финансовой системы. Что ж, это привело бы к его обесцениванию и возникновению необратимого шока. В этом опасность нынешнего кризиса: банкротство мировой долговой горы спровоцирует настоящий крах. Политическая каста это четко поняла, и именно поэтому клапаны ФРС и ЦБ сейчас открыты на максимум.

Упомянутое выше архаичное требование жертв ради умиротворения рынков связано, таким образом, с объективным капиталистическим принуждением. Трамп прав. Если необходимые усилия по борьбе с пандемией будут растянуты во времени, то буквально возникнет риск коллапса центров мировой капиталистической системы. Заявление Дональда Трампа о том, что Соединенные Штаты возобновят нормальную работу после Пасхи, а также сам «пакет экономических стимулов» в пользу американских финансовых рынков вызвали самый большой рост цен с 1933 года. Ваал финикийцев и карфагенян - по доброй доброте принимает объявленную человеческую жертву. Даже если сотни тысяч людей умрут несчастной жизнью, капитал должен снова начать цениться через наемный труд.

Столь же очевидна необходимость освободительного преодоления этой системы, погружающейся в разрушение и варварство. В нем теперь процветают верховные жрецы культа смерти, поддерживаемые служителями денег, которые приносят больше денег. В конечном итоге чистой жизненной необходимостью стал поиск форм общественного воспроизводства, выходящих за пределы этой тоталитарной социализации. Это единственное разумное требование, которое сейчас можно сформулировать в ответ на продолжающееся бедствие.

* Томаш Конич журналист. Автор, среди прочих книг, Фашизм в 21 году. Ярхундерт. Skizzen der drohenden Barbarei. Хайзе, Медиен, 2018.

Постскриптум Элеутерио Прадо

Томаш Конич — немецко-польский журналист, автор нескольких теоретических и аналитических эссе, в которых исследуется мир в XNUMX веке, подверженный всасывающей силе капитала, на основе точки зрения критики ценностной диссоциации. Теория кризиса Маркса обычно связана с законом тенденции нормы прибыли к понижению, изложенным в третьем томе Столица. Течения критики стоимости и критики ценностного разъединения показывают, напротив, что в текстах Маркса существует «первая версия» теории кризиса, которая особенно наметилась в Планировки. Вечный кризис капиталистического хозяйства она связывает с абсолютным упадком живого труда и, следовательно, с падением не только средней нормы прибыли, но главным образом массы общественно произведенной прибавочной стоимости. Только эта «первая версия» теории кризиса позволяет последовательно понять абсолютный внутренний предел капитала.

«Богатство» в эпоху фиктивного капитала, когда капиталистический способ производства и жизни может существовать только за счет потребления будущего производства прибавочной стоимости, которое, в конечном счете, никогда не прекратится. осуществляется в необходимых пропорциях. Здесь он предстает сейчас как гигантское собрание государственных и частных долгов, которое грозит крахом. Кониц анализирует последний толчок, приданный этому фундаментальному кризисному процессу: под воздействием пандемии Covid-19 большая часть глобальной исследовательской машины останавливается.

Перевод: Элеутерио Прадо

Примечания

[1] https://www.heise.de/tp/features/Die-Prophezeiung-3363149.html?seite=all

[2] https://www.handelsblatt.com/finanzen/anlagestrategie/trends/interview-investor-dibelius-shutdown-derwirtschaft-macht-mir-mehr-angst-als-das-virus/25671192.html?ticket=ST -850362-eZ4xIm1hcYVICjh0SCyD-ap5

[3] https://finance.yahoo.com/news/covid-19-supply-chain-shock-100000918.html

[4] https://finance.yahoo.com/news/top-economists-see-echoes-depression-110000038.html

[5] https://finance.yahoo.com/video/goldman-sachs-issues-grim-growth-200114141.html

[6] https://sacramento.cbslocal.com/2020/03/25/gavin-newsom-california-unemployment-coronaviruspandemic/

[7] https://www.heise.de/tp/features/Kapitalismus-kaputt-4684452.html

[8] https://www.heise.de/tp/features/Freihandel-und-Fluechtlinge-3336741.html.

[9] https://www.finanzen.net/nachricht/aktien/dickes-minus-droht-eu-rezession-in-2020-koennte-mit-derjahr-2009-vergleichbar-sein-8654765

[10] https://www.dw.com/de/china-hilft-italien-in-der-corona-krise/a-52858981.

[11] https://kurier.at/politik/ausland/corona-lieferung-fuer-italien-polen-und-tschechien-kassieren-maskenund-beatmungsgeraete-ein/400789163

[12] https://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/coronakrise-koennte-deutschland-laut-ifo-hundertemilliarden-

euro-kosten-a-449ac7f9-f0a1-4798-a93d-c68ff2130e43

[13] https://boerse.ard.de/aktien/vw-schickt-80000-beschaeftigte-in-kurzarbeit100.html

[14] https://www.salzburg24.at/news/welt/iwf-chefin-warnt-vor-schlimmerer-rezession-als-2008-85295830.

[15] https://www.reuters.com/article/us-china-economy-debt/chinas-debt-tops-300-of-gdp-now-15-of-globaltotal-iif-idUSKCN1UD0KD

[16] https://www.tagesspiegel.de/wirtschaft/ezb-pumpt-750-milliarden-in-die-maerkte-droht-europa-bald-diehyperinflation/25661774.html

Посмотреть все статьи автора

10 САМЫХ ПРОЧИТАННЫХ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 7 ДНЕЙ

Социологическая критика Флорестана Фернандеса

Социологическая критика Флорестана Фернандеса

ЛИНКОЛЬН СЕККО: Комментарий к книге Диого Валенса де Азеведо Коста и Элиан...
Е.П. Томпсон и бразильская историография

Е.П. Томпсон и бразильская историография

ЭРИК ЧИКОНЕЛЛИ ГОМЕС: Работа британского историка представляет собой настоящую методологическую революцию в...
Комната по соседству

Комната по соседству

Хосе КАСТИЛЬЮ МАРКЕС НЕТО: Размышления о фильме Педро Альмодовара...
Дисквалификация бразильской философии

Дисквалификация бразильской философии

ДЖОН КАРЛИ ДЕ СОУЗА АКИНО: Ни в коем случае идея создателей Департамента...
Я все еще здесь – освежающий сюрприз

Я все еще здесь – освежающий сюрприз

Автор: ИСАЙАС АЛЬБЕРТИН ДЕ МОРАЕС: Размышления о фильме Уолтера Саллеса...
Нарциссы повсюду?

Нарциссы повсюду?

АНСЕЛЬМ ЯППЕ: Нарцисс – это нечто большее, чем дурак, который улыбается...
Большие технологии и фашизм

Большие технологии и фашизм

ЭУГЕНИО БУЧЧИ: Цукерберг забрался в кузов экстремистского грузовика трампизма, без колебаний, без…
Фрейд – жизнь и творчество

Фрейд – жизнь и творчество

МАРКОС ДЕ КЕЙРОС ГРИЛЬО: Размышления о книге Карлоса Эстевама: Фрейд, жизнь и...
15 лет бюджетной корректировки

15 лет бюджетной корректировки

ЖИЛБЕРТО МАРИНГОНИ: Бюджетная корректировка – это всегда вмешательство государства в соотношение сил в...
23 декабря 2084

23 декабря 2084

МИХАЭЛ ЛЕВИ: В моей юности, в 2020-х и 2030-х годах, это было еще...
Посмотреть все статьи автора

ПОИСК

Поиск

ТЕМЫ

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Подпишитесь на нашу рассылку!
Получить обзор статей

прямо на вашу электронную почту!