По ЭУДЖЕНИО БУЧЧИ*
Ничто в выступлении во вторник не дает нам права полагать, что отвергнутый кандидат смирился с исходом предвыборного спора.
Речь, которую проигравший действующий президент зачитал во вторник днем, стала ударом по демократии. В очередной раз буква за буквой была доказана фашистская сущность правителя, который до сих пор работает в Планальто. В гневной речи глава государства оскорбил само государство и поставил под сомнение честность выборов. Это было недопустимым оскорблением.
Правда, правительство постепенно разваливается, что оставляет ощущение, что у президента, пусть даже против его воли, уже нет оснований отменять результаты опросов. Вице-президент Гамильтон Мурао, который даже пригласил Джеральдо Алкмина, своего преемника, посетить Паласиу-ду-Жабуру, неоднократно заявлял, что ничего не остается делать, кроме как смириться с поражением.
Министр Сиро Ногейра настаивает на том, что он начнет переходный период с новым правительством — и, как он любит указывать, у него есть поддержка вождя, чтобы передать эстафету тем, кто прибудет. Артур Лира, президент Палаты депутатов и очень Болсонару (по крайней мере, до минувшего воскресенья), тут же побежал поздравить Луиса Инасиу Лула да Силва с победой. Пару дней назад Сентрао начал флиртовать с избранным чиновником.
В этот момент арендатор Palacio da Alvorada одинок, как грустный мальчик на карнавальном балу. Печальный и яростный. Его окружает немного посредственностей, но и те готовятся впасть в разгул — от приверженности — или просто уйти. Чтобы завершить изоляцию жалкой фигуры, все ведущие мировые лидеры уже передали привет победившему кандидату.
Таким образом, в общем виде политической картины Жаир Болсонару стал, что называется, «картой вне колоды». Он был бы не просто «хромой уткой» (как принято называть в Соединенных Штатах президента в конце своего срока, который видит себя лишенным всякой власти), он был бы «дохлым псом» (зачумленным псом, который , после адского соседства, больше никому не угрожает и даже не заслуживает того, чтобы его пнули). В любом случае, самым разумным сейчас было бы перевернуть страницу и продолжить жить дальше. Оставьте проигравшего позади, а мяч вперед.
Рассуждения кажутся безупречными, кристально ясными, за исключением того, что они ошибочны. Быть терпимым к преступлениям Болсонара в данный момент было бы чистейшей безответственностью.
Для тех, кто все еще сомневается, просто вернемся к речи во вторник, той, которая после 44 часов ожидания (с момента объявления результатов выборов) длилась всего две минуты и три секунды. Заявление было — повторяю — оскорблением. Ничто в нем не дает нам права полагать, что устаревшая сторона удовлетворена исходом спора. В прочитанных словах нет восхваляющих демократию, избирательную справедливость, чередование власти, ничего. Речь была призывом — пусть даже слабым и трусливым — к восстанию и разрыву: призыву к перевороту.
Верховные министры сказали, что на встрече с проигравшим в тот же вторник он в какой-то момент произнес глагол «акабар» в совершенном времени, говоря о выборах: «ажу». В толковании togados глагол указывает на то, что для побежденных проблема будет решена. Я надеюсь, что они правы, но, скажем прямо, есть "желаемое за действительное». Возможно, мужчина сказал «все кончено», когда увидел, что его кофейная чашка пуста. Возможно, он уже был нетерпелив и хотел закончить разговор («совещание окончено, пошли отсюда»). Или, возможно, он сказал «все кончено», как бы говоря «хватит» (мы знаем, что персонаж не знаком со словами).
Что не закончилось до сих пор, так это необъяснимое терпение создание. Как ты можешь? Стоит перечитать суровое выступление, в котором испытуемый раскрыл несуразицу: «Нынешние народные движения — результат возмущения и ощущения несправедливости того, как проходил избирательный процесс».
Попирая любое номинальное регентство, отвергнутые утверждают, что то, как «проходил избирательный процесс», оправдывает «возмущение» и «чувство несправедливости» «нынешних народных движений». То есть: он говорит, что выборы не были честными. После этого он мягко упрекает водителей грузовиков, установивших 270 блокпостов на бразильских дорогах: «Наши методы не могут быть методами левых». Здесь важно не неодобрение, а употребление местоимения «наш». «Носсо» показывает, что правительство объединяется с дорожными мошенниками; он лишь немного отличается от них «методами». Настолько, что в той же речи он призывает к новым протестам: «Мирные демонстрации всегда будут приветствоваться».
Затем угрожающим тоном он разглагольствует, что будет соблюдать «все заповеди» Конституции. Может быть, он имеет в виду статью 142, предусматривающую использование Вооруженных Сил для обеспечения правопорядка? Все указывает на да. Стратегия состоит в том, чтобы мобилизовать фанатиков, создав хаос в стране, чтобы президент республики мог произвести некоторую форму разрыва. Если это не переворот, то репетиция будущего переворота. Вы не решите этот тип лая похлопываниями по спине. Мертвая собака, которая лает, кусается.
* Юджин Буччи Он профессор Школы коммуникаций и искусств USP. Автор, среди прочих книг, Сверхиндустрия воображаемого (аутентичный).
Первоначально опубликовано в газете Штат Сан-Паулу.
Сайт земля круглая существует благодаря нашим читателям и сторонникам. Помогите нам сохранить эту идею.
Нажмите здесь и узнайте, как
