По ЛЕНЕЙДЕ ДУАРТЕ-ПЛОН*
заявление Хосе Дженоино; БДС; и письмо Роджера Уотерса Каэтано Велозу
Споры вокруг заявления Хосе Дженуано возвращают нас к реальности движения BDS (Бойкот, отчуждение и санкции). Для борьбы против оккупации Западного Берега и апартеид что Израиль навязывает палестинцам, имеющим израильское гражданство (20% населения страны) – которых еврейские сторонники превосходства называют «израильскими арабами», чтобы отрицать палестинскую идентичность коренного населения – кампания BDS была создана несколько лет назад, кампания международного движения целью которого является бойкот Израиля, его колониальной политики и политики апартеида. BDS пропагандирует не только экономический, но и университетский, культурный и политический бойкот Израиля, его граждан и компаний.
С самого начала культурный бойкот поддерживали музыкант Роджер Уотерс, писатель Джон Бергер, активистка Арундати Рой, кинорежиссер Кен Лоуч, французско-израильский кинорежиссер Эяль Сиван, а также еще две личности, которые уже исчезли: уругвайец Эдуардо Галеано и кинорежиссер. Жан-Люк Годар. Чтобы бойкотировать Израиль, вышеупомянутые кинематографисты решили не участвовать в израильских кинофестивалях.
В сентябре 2009 года Вселенский Совет Церквей заявил, что убежден в необходимости «международного бойкота товаров, производимых в незаконных израильских поселениях (колониях) на оккупированных территориях». Вселенский Собор публикует на своем сайте обращение, выдвинутое 11 декабря 2009 года коллективом «Кайрос Палестина»: «Момент истины; Слово веры, надежды и любви из сердца палестинских страданий(это название явно отсылает к документу, датированному 1985 годом и опубликованному в Южной Африке, посвященному борьбе с апартеид). Среди подписантов документа - палестинский теологический центр "Сабиль".
Расистский режим Южной Африки
Движение бойкота расистского режима в Южной Африке привело к концу апартеид, как мы все знаем. Бывший лидер анти-апартеидНельсон Мандела, которого сторонники превосходства белой расы считали террористом и приговорили его к более чем 20 годам тюремного заключения, показал, как история угнетенных следует за медленным временем, когда правосудие в конечном итоге навязывает себя. «Террорист» Мандела был избран президентом своей страны после получения Нобелевской премии мира в прошлом году.
«Обвинение людей и учреждений в антисемитизме — это самый простой способ заставить замолчать протесты против ужаса ежедневных бомбардировок гражданского населения Газы, жертв геноцида и новых этнических чисток.
Многие из тех, кто выступает против бойкота Израиля, предпочитают рассматривать BDS как антисемитское движение, которое они сравнивают с бойкотами нацистов еврейских торговцев. Это не имеет никакого отношения ни к тому, ни к другому. Бойкот Израиля, за который выступает BDS, направлен не против этнической или религиозной группы, а против государства, которое подавляет палестинцев и колонизирует их земли.
Несмотря на отсутствие расистского характера, сторонники бойкота израильских компаний и двусторонних соглашений между европейскими и израильскими университетами часто подвергаются осуждению в суде со стороны сторонников Израиля.
Движение BDS борется с колонизацией Западного берега и Восточного Иерусалима, борется за равные права палестинцев, имеющих израильское гражданство, и за возвращение палестинских беженцев на свои земли.
BDS действует путем бойкота всех израильских компаний и продуктов, и в ее создании участвуют, среди многих других, режиссер Кен Лоуч и епископ Десмонд Туту. Известно, что именно благодаря бойкоту и санкциям апартеид в Южной Африке оно потерпело поражение.
Защитники Израиля часто обвиняют сторонников BDS в угрозе существованию еврейского государства. Они осмеливаются защищать израильскую систему правосудия и общество как эгалитарное. Несмотря на хорошо документированную реальность, которая доказывает обратное, они часто называют Израиль «единственной демократией на Ближнем Востоке».
«Третья Международная конференция по расизму» была организована ЮНЕСКО и прошла в Дурбане, Южная Африка, с 31 августа по 8 сентября 2001 года. На ней некоторые страны попытались возродить резолюцию 3379 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, озаглавленную «Ликвидация всех формы расовой дискриминации», в которой говорилось, что «сионизм является формой расизма и расовой дискриминации». Резолюция была принята в 1975 году и отменена в 1991 году. Соединенные Штаты и Израиль вышли из Конференции, и предложение, приравнивающее сионизм к форме расизма, не могло быть вынесено на голосование.
В сентябре 2003 года во время Международной конференции гражданского общества в поддержку палестинского народа в ООН Авиа Пастернак, представительница «Тааюша» — израильской организации, борющейся за мир между евреями и арабами, — заявила, что выступает за бойкот международных соглашений. общества, имеющие производственные мощности в еврейских колониях на палестинских территориях, оккупированных Израилем.
Эту кампанию поддержали граждане Израиля (Наоми Кляйн, Неве Гордон, Эяль Сиван, Яэль Лерер) и еврейские федерации, такие как JEPJ и UFPJ (среди них Мишель Варшавский), а также Движение против расизма и дружбы между народами (MRAP). тогдашнему президенту Генеральной Ассамблеи ООН Мигелю д'Эското Брокману, британским, канадским, французским и ливанским университетам, левым политикам и канадским, британским и южноафриканским профсоюзам.
Бойкот против России
Когда Россия вторглась на Украину в феврале 2022 года, Европейский Союз и США ввели пакет бойкота и жёсткие санкции в отношении России и всех российских компаний. Почему подобные действия против Израиля становятся скандалом?
В своих высказываниях Хосе Дженойно лишь защищал существующий бойкот, не упоминая BDS.
Почему Южную Африку бойкотировали и никто не обвинил страны, поддержавшие бойкот, в античерном расизме? Почему никто не обвинил Евросоюз и США в антироссийском расизме, когда они объявили бойкот в ответ на вторжение на Украину?
Почему предложение санкций против Израиля может быть доказательством антисемитизма? Колонизация, т. апартеид, взрывы в Газе, продолжающиеся более 100 дней, и ежедневные убийства палестинцев поселенцами на Западном Берегу ставят Израиль на сторону «преступных стран» (изгои), как Джордж Буш назвал Сирию, Ирак и Иран в 2003 году.
Нет, в этой истории жертвой не является Израиль.
Обвинение людей и учреждений в антисемитизме – это самый простой способ заставить замолчать протесты против ужасов ежедневных бомбардировок гражданского населения Газы, жертв геноцида и новой этнической чистки, целью которой является «завершить дело Бен-Гуриона в 1948 году». , как сказал фашистский министр в правительстве Биньямина Нетаньяху.
Обвинение в антисемитизме — это «невыносимый шантаж», таков тезис книги статей еврейских авторов, в том числе Этьена Балибара и Джудит Батлер. Антисемитизм: невыносимый шантаж.
Я думаю, что Хосе Генуано хотел защитить бойкот Израиля, а не евреев, а отдельных лиц. BDS является международным, существует и практикуется в десятках стран и используется против израильских компаний, занимающихся апартеид палестинцев и в коварной колонизации, под защитой армии и правительства Биньямина Нетаньяху, а также всех тех, кто предшествовал ему.
В заключение напомню, что в 2015 году, когда Каэтано Велозу собирался выступать в Тель-Авиве, певец Роджер Уотерс, известный своей активностью в защиту палестинского дела, написал письмо ниже.
Письмо Роджера Уотерса Каэтано Велозу
Дорогой Каэтано,
Спасибо, что нашли время ответить на мое письмо. Диалог действительно важен. Я отвечу на поднятые вами вопросы. Боюсь, вы смотрите на израильскую политику через розовые очки. Дело в том, что на протяжении многих десятилетий, начиная с Накбы (катастрофы, экспроприации палестинского народа) в 1948 году, колониальная и расистская политика Израиля разрушила жизни миллионов палестинцев.
Движение BDS, к которому я прошу вас присоединиться, — это глобальное движение, требующее свободы, справедливости и равенства для палестинцев. Оно быстро растет из-за растущего международного осознания угнетения, которому палестинцы подвергаются на протяжении последних 67 лет. Нынешний крайне правый режим Нетаньяху — это всего лишь последнее правительство, совершающее жестокие акты несправедливости и колонизации. Но это проблема не только правых. Фактически, именно левая Лейбористская партия основала программу незаконных поселений, но ей также не удалось положить конец оккупации палестинских земель и заключить мир.
В своем письме вы говорите, что Жан-Поль Сартр и Симона де Бовуар перед смертью верили в Израиль. Может быть, это и так, но это было в то время, возможно, тогда они не знали и не понимали жестокости оккупации палестинских земель и порабощения их народа. Однако я знаю одно: забрызганные вином и кофе полы Café Flores и Les Deux Magots сегодня отразились бы звуками Жан-Поля Сартра и Симоны де Бовуар, перевернувшихся в могилах, услышав, как их имена были использованы всуе и пригвождены к мачта оккупации и угнетения палестинского народа.
Вы упомянули почетного архиепископа Десмонда Туту, он входит в число тех, кто поддерживает BDS, поскольку он наблюдал за действиями Израиля и испытывает глубокое сочувствие к палестинскому народу. Как он указал вам, на оккупированных территориях существует апартеид, столь же окончательный и бесчеловечный, как и тот, который существовал при апартеиде в Южной Африке, когда на практике действовали печально известные и расистские законы о проходе. Как и в Южной Африке, палестинцы и их законные права определяются их расовым или религиозным происхождением. Можете ли вы представить себе нечто подобное в Бразилии, или Англии, или США, или Нидерландах, или Чили? Нет, почему бы и нет?
Потому что это неприемлемо, поэтому нет.
Каэтано, если можно, почему бы вам сейчас не отвергнуть соучастие в такой несправедливости, точно так же, как вы наверняка отвергли бы белый расизм в отношении чернокожего населения Южной Африки в 1980-х годах?
Из вашего письма следует, что вы верите, что ваше предстоящее шоу в Тель-Авиве может помочь изменить политику Израиля. Я бы сказал, что это наивная позиция. К сожалению, не только израильское правительство нуждается в перемене взглядов. Опросы показывают, что ошеломляющие 95% израильской еврейской общественности поддержали бомбардировки сектора Газа в 2014 году (убит 561 ребенок), 75% не поддерживают палестинское государство, основанное на давно согласованных границах 1967 года, и 47% считают, что палестинские граждане Израиль следует лишить гражданства.
Нет, Каэтано, игра в Тель-Авиве ни на дюйм не сдвинет израильское правительство или большинство израильтян, но это будет воспринято как ваше молчаливое одобрение статус-кво. Ваше присутствие там будет использовано правыми в качестве пропаганды и обеспечит прикрытие и моральную поддержку возмутительно расистской и незаконной политики израильского правительства.
Я знаю, что это дилемма, но если вы действительно хотите повлиять на израильское правительство, вы присоединитесь к нам в пикете BDS. Мы оказываем мощный эффект, как вы можете видеть по их реакции: хулиганы приходят в полную силу, чтобы попытаться подавить наши голоса инакомыслия и заставить нас замолчать.
Нас не заставят молчать, мы сильны, и вместе мы можем помочь освободить не только палестинский народ от ига израильского угнетения, но и израильский народ от гнета его собственной исключительности и догм, губительных для обоих народов.
Прошу вас не участвовать в Тель-Авиве. Вместо этого воспользуйтесь возможностью посетить сектор Газа и Западный берег и увидеть своими глазами то, чего не дожили Сартр и Симона де Бовуар. Я верю, что твоя решимость сыграть в Тель-Авиве растворится в море слез и сожалений.
Каэтано, я тебя не знаю, мы никогда не встречались лично, но я верю, что у тебя добрые намерения, и я не несу никакой обиды. Если вы поедете в Тель-Авив, несмотря на наши искренние просьбы, и если вы посетите Газу или оккупированные территории, у вас вполне может быть прозрение. Если да, пожалуйста, свяжитесь с нами, всеми нами, не только в палестинской и еврейской общинах, но и всеми нами в знак солидарности в Бразилии и других странах, всеми нами в BDS по всему миру, работающими за справедливость и равные права в Холли. Земля. Мы обнимем тебя.
Я еще раз благодарю вас за то, что вы присоединились к этому разговору. Пожалуйста, пойдите и посмотрите сами, но не появляйтесь там и не пересекайте линию палестинского пикета бойкота. Возможно, БАПОР (агентство ООН по делам палестинских беженцев) сможет помочь, они определенно помогли мне, когда я искал реальности. Сходите и убедитесь сами, вам не придется использовать свое воображение. Реальность разрушительна за пределами всего, что вы можете себе представить. Спасибо,
Ваш коллега,
Роджер Уотерс
*Ленейде Дуарте-Плон является журналистом. Автор, среди других книг, Пытки как оружие войны – от Алжира до Бразилии: как французские военные экспортировали эскадроны смерти и государственный терроризм (бразильская цивилизация). [https://amzn.to/3vSJSsU]
Первоначально опубликовано на Сеть станций «Демократия».
земля круглая существует благодаря нашим читателям и сторонникам.
Помогите нам сохранить эту идею.
СПОСОБСТВОВАТЬ
