По АНДРЕСАО СИМЕС*

Стихотворение в ответ на вето президента

Если бы мой Найз мог говорить

Кто ты такой, чтобы судить мою историю
Кто ты такой, чтобы наложить вето на нашу память?
Ваше вето не накладывает вето на меня
Ваше вето меня не касается
Я женщина со всего мира
я из бразильцев
Вы наложили вето сегодня, я проголосую завтра
Вы наложили вето сегодня, я проголосую завтра
Из Алагоаса, северо-восток
В Сальвадоре я изучал медицину
женщина-психиатр
Я вошел в сердце безумия
Я любил животных, холиньи и киски
Я любил животное, человека, безумца
Я столкнулся с несчастьем и диктатурой
Я родился из героев и героинь
Вы знаете, что винтовка поднялась
Ты знаешь мужество девушек
Я в расцвете этой Бразилии
Я живу во многих людях
В поэзии или образе
Это происходит из бессознательного
С четками в багаже
искусство освобождает неимущих
Искусство сбивает высокомерие
Искусство поднимает нацию
Искусство лечит гражданина
И так как твоя ручка маленькая
и ваше невежество велико
Спасибо за дань уважения
И для такой распутной
Я делаю это сейчас, как мой кот
Я поднимаю хвост и даже не говорю.

* Андрес Симоэс художественный продюсер и юнгианский терапевт.