По ВЛАДИМИР САФАТЛЕ*
То, что мы имели в 1973 году, было первой последовательной попыткой того, что заслуживает названия «невооруженная революция».
Сегодня, 11 сентября 2023 года, исполняется 50 лет со дня чилийского военного переворота и смерти Сальвадора Альенде. Сегодня в Чили пройдет несколько официальных торжеств. На торжества были приглашены политики и представители левых правительств Латинской Америки. Даже президент Франции, неолиберал Эммануэль Макрон, направил послание своему профессиональному коллеге Габриэлю Боричу.
Люди, которые, как и я, родились в Чили в год переворота или бразильцы, приехавшие туда, чтобы каким-то образом поучаствовать в опыте правительства Альенде, решили еще раз пересечь Анды и понаблюдать за празднованием. Я решил остаться.
В прошлом году вместе с командой Ubu Editora мы решили впервые опубликовать перевод выступлений Сальвадора Альенде на португальский язык (Безоружная революция), мы хотели внести свой вклад в размышления о возможных путях латиноамериканских левых в настоящем. Речь шла о том, чтобы подвергнуть сомнению доминирующее мнение о том, что чилийский третий путь был среди нас сектором реформизма или левого популизма. Больше ничего фальшивого. То, что мы имели, было первой последовательной попыткой того, что заслуживало бы название «невооруженная революция».
Сегодня среди чиновников много говорят о Сальвадоре Альенде как о демократе, пострадавшем в результате насильственного военного переворота, организованного непосредственно из Белого дома. Потому что Генри Киссинджер и Ричард Никсон прекрасно осознавали опасность, которую представлял успех чилийского маршрута. Сальвадор Альенде за два года поэтапно достиг истинного марксизма. В стране возникло более шестидесяти промышленных кордонов, то есть заводов и производственных комплексов, находящихся под самоуправлением рабочего класса. Банковская система была просто национализирована, как и основная отрасль национальной экономики – медные рудники. Нет никаких новостей о том, чтобы какое-либо «реформаторское» правительство предприняло действия такого рода.
Но инновации заключались не только в понятии непрерывного и быстрого процесса. Оно также заключалось в отказе милитаризировать политическую динамику страны. Явившись прямым наследником размышлений шестидесятых годов, чилийский «третий путь» стал первой последовательной попыткой глобальных левых прийти к власти, чтобы осуществить структурную трансформацию производственной модели, а не стремиться навязать однопартийную динамику или атрофию партии. Партийный плюрализм и его парламентские органы. Этот разоруженный характер был результатом важного осознания того, что милитаризация революционных процессов привносит военную логику в революционное государство, подавляя саму революцию.
На этот опыт повлиял не только государственный переворот. Ее бомбардировали те, кто сделал Чили первой глобальной лабораторией неолиберализма. Тот самый авторитарный неолиберализм, который, как призрак, преследует нас и который по сей день пытается навязать нам самыми жестокими методами или даже посредством искупительных выборов.
После разрушения чилийского опыта латиноамериканские левые поддержали аргумент, что проблема заключалась в неспособности расширить диапазон альянсов, интегрирующих «демократический центр», в данном случае христианскую демократию.
Среди тех, кто ищет утраченный альянс, — нынешнее чилийское правительство Габриэля Борича, которому удалось превратить 11 сентября в праздник демократов против авторитаризма и неуважения к правам человека. В результате, даже в этом случае, даже «консенсусный» текст, предложенный правительством, своего рода общее письмо о приверженности демократии, которое должно быть подписано всеми политическими течениями в стране, не был принят правыми.
Однако, если можно так сказать, право есть право. Чилийские левые, находящиеся у власти, возможно, больше не знают, но правые очень хорошо знают, кем был Сальвадор Альенде и что он представляет. Честный и последовательный марксист, не питавший иллюзий по поводу жестокости классовой борьбы, характерной для наших стран. Он знал, что попытки заключить сделки с «демократическим центром» означают, что левые будут менеджером постоянных предательств собственных избирателей.
То, что мы привыкли видеть в последние годы. Ни разу Сальвадор Альенде не отступил от своей программы. Его смерть не была актом отчаяния, это была сознательная ставка на сохранение будущего. Как напоминает нам Фрейд, мы не умираем одинаково. Есть смерти, которые являются способом сохранить открытые возможности будущего.
Это действительно произошло. Когда в 2019 году в Сантьяго горели улицы, вернулись фотографии Сальвадора Альенде, вернулись его песни. Другими словами, борьба за невооруженную революцию вернулась. И единственным праздником, достойным этого названия, было бы продемонстрировать лояльность к этому проекту, вспомнить о самом радикальном характере чилийского пути, бороться за самоуправление рабочего класса и свержение неолиберализма как способа социального управления. . Если бы можно было национализировать некоторые банки, население тоже было бы благодарно.
Конечно, найдутся те, кто скажет: но посмотрите, что случилось с отвергнутым «прогрессивным» конституционным проектом. Да, это правда. Это было болезненное и жестокое поражение. Это поднимает реальные вопросы относительно наших речей, отсутствия гарантий, которые мы смогли дать в отношении эффективности нашего эгалитаризма, отсутствия гарантий для тех, кто считает, что левые сегодня стремятся лишь положить конец линии капитализма путем предлагая немного больше разнообразия для крупных компаний.
Но все это моменты сложного пути, полного испытаний. Сильно отличается от этого капитуляция тех, кто абстрактно говорит о «правах человека», «демократии» и забывает о необходимости сохранить горизонты структурных преобразований и искупительной силы для будущего, забывает, какими были первые сто дней правления Альенде. .
Я говорю все это для того, чтобы объяснить, что я понял, что наиболее соответствует тому, откуда я родом, - это отказ от такого рода празднования. Лучший праздник — это верность радикальности реальной борьбы. Лучшее, что чилийское правительство могло сделать в честь Сальвадора Альенде, — это воспользоваться этим днем и снова создать 60 промышленных кордонов вместо того, чтобы разбирать завалы.
*Владимир Сафатле Он профессор философии в USP. Автор, среди прочих книг, Пути преобразования миров: Лакан, политика и эмансипация (Аутентичный).
https://amzn.to/3r7Nhlo
земля круглая существует благодаря нашим читателям и сторонникам.
Помогите нам сохранить эту идею.
СПОСОБСТВОВАТЬ