По ПАУЛО КАПЕЛЬ НАРВАИ*
Заложники сторонников Болсонару, за пассажирами наблюдали с любопытством, как за животными в зоопарке
Чтобы проголосовать во втором туре за Фернандо Хаддада, кандидата в правительство Сан-Паулу, я сел в автобус из Бразилиа в Сан-Паулу ближе к вечеру в пятницу, 28 октября 2022 года. Начался эпизод, который оставил меня заложником примерно на пять часов командования больсоналистов, блокировавшего улицу Виа Анхангера в Лимейре.
По мере развития событий я оказался в зале вылета аэропорта Гоянии ночью во вторник, 1 ноября, рядом с лидерами элиты, которые политически возглавляли – и экономически поддерживали – хаос на автомагистралях по всей Бразилии после победы Лулы. на пост президента республики.
Путешествие наружу было мирным. Голосуйте и за Сампу. Но возвращение, которое должно было начаться в 10 утра понедельника, началось только во второй половине дня.
Это были два напряженных дня; ночи позора.
Вскоре после отъезда из Сан-Паулу автобус продолжил движение в темноте ночи, и все казалось хорошо. Пока вдруг скорость не сильно снизилась, шоссе осталось позади, и последовали последовательные смены направления. Я понял, что происходит что-то странное, когда свет, исходящий от домов и фонарных столбов, пересекал тканевую занавеску окон автобуса. Мы находились в городе, которым я представлял Кампинас, предполагая, что пассажиры все равно будут садиться на борт. Но автобус продолжал петлять по улицам, а автовокзала не было. Не понимая, что происходит, но погруженный в хорошие мысли, я оставил странность в стороне, уверенный, что скоро все вернется на круги своя.
Хорошие мысли были о моем отце, который умер более тридцати лет назад. Из-за этих непостижимых тайн разума я в тот момент вспомнил тот день, когда он вышел на траву футбольного поля, где также присутствовал Мане Гарринча, уже вышедший из профессионального футбола и выступавший во внутренних районах Бразилии. Мой отец и Гарринча играли недолго, не более тридцати минут каждый.
Но этих минут хватило, чтобы субъект остался с нами на всю оставшуюся жизнь моего отца. «В тот день, когда мы играли против команды Гарринчи…», — сказал он в шутку, признавая, что всегда был «клюшкой», играющей в футбол. Но он подшучивал над друзьями, рассказывая об игре с Гарринчой. Его друг однажды сказал, что в детстве он играл против Пеле в Бауру. Итак, как вы понимаете, разговор стал очень оживленным. Я вспомнила эти истории, которые ослабили мою тоску по нему, и я словно плыла на сиденье автобуса. Воспоминания, которые заставили меня чувствовать себя хорошо.
Я думал об этом, мирно и почти засыпая, когда вдруг свет, проникавший снаружи внутрь, усилился, и автобус остановился. Мы были примерно в 100 метрах от Виа Анхангера – как я узнал через несколько минут.
Дверь пассажирского салона открылась, и водитель объявил: «Нам пришлось остановиться, так как улица Анхангера заблокирована. Никто не проходит. По мобильному телефону мне сказали, что пересекли на путях несколько грузовиков. Мы находимся в Лимейре. Подожди немного, я пойду туда, посмотрю, что происходит, и сейчас вернусь».
Дверь была открыта, и за водителем вышло несколько пассажиров, в том числе и я. Я вышел и начал наблюдать за другими, кто был снаружи, и за теми, кто высаживался. Там было несколько пожилых людей, дети, которых несли отцы и матери, и беременная женщина с огромным животом. Вскоре пассажиры образовали круг вокруг водителя, и к этому кругу подошли три человека, отделившись от большей группы, сосредоточившейся на берегу Виа Анхангера.
Увидев приближающихся мужчин, водитель спросил что-то, чего я не понял. Невысокий мужчина, который, судя по всему, возглавлял группу, поддерживающую блокаду, объявил: «Отсюда идти нельзя. Видите те, что впереди? – спросил он, указывая на ряд грузовиков и легковых автомобилей, припаркованных по обеим сторонам проспекта. – Они тоже пытались прорвать блокаду города, но были пойманы здесь. Теперь ты просто останешься здесь. Ты тоже отсюда не выйдешь».
Выйдя из автобуса, я понял, что нас остановили на проспекте, соединяющем город с шоссе, и пришел к выводу, что водитель, заметив или получив информацию о различных кварталах, закрывающих Виа Анхангера, попытался объехать центральную улицу. Район Лимейры. Но его стратегия не сработала.
Те, кто сопровождал невысокого худощавого мужчину, рта не открыли. Похоже, у них была только функция защиты парня, возглавляющего действие.
Водитель добивался диалога и, по его настоянию, еще одного объявления, демонстрируя силу: «Нет, нет. Ни вперед, ни назад, - сказал он в ответ водителю, который спросил, может ли он развернуть автобус и вернуться, - Он заблокирован и никто не может отсюда выйти».
Услышав это, несколько пассажиров заговорили одновременно, что вызвало замешательство.
«Я уже сказал, что не выйдет. Сегодня и завтра оно не исчезнет. Он выйдет отсюда менее чем через 72 часа, если командир разрешит это. Мы защищаем свободу, наши права и будущее наших детей!» – сказал он, почти крича.
– Командир? Какой командир?
«ПР – наш командир. Мы принимаем только приказы, исходящие от него».
Когда я услышал слово «пиар», то есть «президент республики», я сразу понял, что мы находимся в руках команды Болсонариста, готовой сделать все необходимое, чтобы отвергнуть результаты опросов, объявленные накануне вечером Избирательной комиссией. Суд.
Невысокий, худощавый и агрессивный мужчина, похоже, говорил от имени отряда государственного переворота, блокировавшего шоссе.
Пассажир указал на беременную женщину, которая, стоя и изумленно, казалось, не верила в происходящее с ней, и спросила, что делать, если с беременной что-то случится. Кто-то прокомментировал, пытаясь привлечь внимание «человека от пиара»: «Этот автобус идет в Бразилиа. Но оттуда она и ее муж все равно сядут на другой автобус и доберутся до внутренней части Токантинса. Другой сказал, что в автобусе были люди, которым нужно было принять лекарство, и что для этого было определенное время.
– А если кто-то заболеет или умрет, кто будет нести ответственность? - Я спросил.
Невысокий, худощавый, агрессивный и авторитарный мужчина посмотрел на меня испепеляющим и угрожающим взглядом: «Вы член ПТ? Вы из Лулы? Потому что, если в этом автобусе есть члены ПТ…».
«Успокойтесь, успокойтесь, сэр, – вмешался пассажир. Никаких членов ПТ здесь нет, нет. Мы пассажиры и просто хотим знать, что делать, если кто-то заболеет. Мы были в этой поездке с 10 утра. Многие даже не обедали, только перекусывают, а автобус еще не остановился на ужин. Значит, здесь есть голодные люди. И воды у нас нет».
Невысокий, худощавый, агрессивный, авторитарный мужчина, не имеющий опыта в ситуациях, подобных той, которую он помог создать, был сбит с толку вопросами, но заверил, что потом пришлет закуски и безалкогольные напитки. Он повернулся спиной к группе пассажиров и исчез среди легковых автомобилей, грузовиков, мотоциклов и зевак, пришедших посмотреть, что происходит. Среди любопытных, на мотоциклах с развевающимися желто-зелеными флагами и с наклейками Жаира Болсонару, было множество жителей близлежащих кварталов, которые в футболках сборной Бразилии и кампании побежденного во втором туре кандидата присоединились к блокировщикам. .
Заложники сторонников Болсонару, пассажиры наблюдались с любопытством, как за животными в зоопарке.
Уволившись, несколько пассажиров вернулись в автобус. Я остался снаружи, сделал несколько фотографий и начал записывать видео на свой мобильный телефон. Заметив запись, некоторые пассажиры попросили меня остановиться, так как «она им может не понравиться. И даже забери свой мобильный телефон». Они были правы. Я остановился.
Это предупреждение имело тот же смысл, что и другие, которые я слышал много раз, будучи студентом университета в Куритибе в 1970-х годах, участвуя в собраниях студенческого движения. «Никаких фотографий. И не позволяй никому себя фотографировать». Точно таким же было удушающее ощущение пребывания в среде, лишенной свободы. Неизбежность того, что в любой момент может случиться что-то плохое, была одинаковой. Осознание того, что кто-то контролирует вас и что у вас мало возможностей для реакции, было столь же пугающим. Более четырех десятилетий спустя я снова оказался в ситуации, похожей на ту, в которой я несколько раз оказывался при проклятой диктатуре.
Я боялся и снова почувствовал страх. Невысокий, худощавый, агрессивный, авторитарный, неопытный и невежественный человек был готов разрешить электоральное поражение «ПР», единственного, от кого он получал приказы. Не было возможности вести диалог, спорить. Если бы я «был Лулой», мне следовало бы быть готовым к худшему.
Мне показалось, что внутри автобуса лучше переждать 72 часа или до момента, когда «командир разрешит» разблокировать дорогу. Я устроился в кресле, думая о столкновениях, произошедших в борьбе за демократию. Для меня было невероятным, что этот невысокий, худощавый, агрессивный, авторитарный, неопытный, невежественный и фанатичный человек мог доказывать пассажирам этого автобуса, что то, что он и его соратники делали там в тот момент, блокируя эту и десятки других важных шоссе по всей стране, была «защита свободы», «прав» и «будущего наших детей!».
Мне было больно видеть, что среди пассажиров некоторые бормотали слова согласия, такие как «правильно», «очень хорошо» — среди пассажиров были кретины, столь же печально известные, как фундаменталисты на службе «пиара». » и его сообщники.
Через полчаса прибыли бутерброды с нарезанным хлебом, ломтиками сыра и мортаделлой. И бутылки с водой.
Почти через три часа водителю разрешили маневрировать автобусом и направиться к заправке, где был ресторан, на берегу Виа Анхангера, чтобы пассажиры могли поужинать. Ему было приказано оставаться там «до дальнейшего уведомления».
На вокзале несколько пассажиров отказались от поездки, так как нашли жилье в отелях Лимейры или воспользовались помощью друзей, живших в городе.
Было уже за полночь, когда водитель объявил, что продолжит поездку, поскольку улица Анхангера была открыта для некоторых автобусов, и наш был одним из них.
Для меня эта история началась в Бразилиа, ночью в воскресенье, 2 октября 2022 года, когда Высший избирательный суд объявил о проведении второго тура в Сан-Паулу. После ухода из Университета Сан-Паулу я практически переехал в Бразилиа. Однако, продолжая многие виды деятельности в Сан-Паулу, в том числе в USP, где я продолжаю сотрудничать в качестве старшего профессора, я сохранил свое избирательное место жительства в Бутанте, районе, где живет моя дочь.
На выборах 2022 года у меня было два невыполненных желания: чтобы Лула был избран в первом туре и чтобы в Сан-Паулу не было второго тура. В первом туре я голосовал «транзитом» по Федеральному округу и думал, что на этом моя роль как избирателя на этих выборах закончится. Я ошибаюсь. Подав в отставку, я решил поехать в Сан-Паулу, чтобы проголосовать за своих кандидатов.
Вечером в воскресенье, 30 октября, я праздновал победу Лулы и сожалел о неудачном решении избирателей Сан-Паулу относительно владельца Паласиу-дос-Бандейрантеса. Утром в понедельник, 31 октября, я поехал на автобусе домой, все еще размышляя о своей грусти по Фернандо Хаддаду.
Однако я так и не прибыл на автобусе в конечный пункт этой поездки.
После нескольких остановок между Лимейрой и Гоянией, на которых пассажиры покинули автобус, около полудня во вторник, 1 ноября, на автовокзал Гоянии прибыло менее дюжины пассажиров. Я верил, что поездка продолжится, но сотрудница компании была непреклонна: «Надо выходить. Путешествие заканчивается здесь. У тебя есть чемодан?».
Я ответил, что у меня только рюкзак, но билет у меня до Бразилиа.
«Мне очень жаль, но автобус не сможет продолжить движение. В Анаполисе около 15 заторов, и компания приказала задержать автобус здесь, в Гоянии. Тебе придется спуститься и посмотреть, что делать».
Я подождал, пока зарядится аккумулятор мобильного телефона, и позвонил домой. Моя семья не имела никаких новостей после Лимейры. Я посчитал, купил авиабилет и поехал в аэропорт. Самолет должен был вылететь ранним вечером.
В зале вылета мое внимание сразу привлекло количество групп мужчин, разговаривающих и улыбающихся, некоторые с нескрываемым торжеством на лицах. Подозревая, чем вызвана почти праздничная атмосфера, которая контрастировала с напряженностью на дорогах и проспектах возле аэропорта, с шумными группами сторонников Жаира Болсонару, вторгающимися на часть взлетно-посадочных полос и нарушающими движение транспорта, я подошел к одной из этих групп.
Не обращая внимания на окружающих, вероятно, будучи уверенным, что все присутствующие разделяют его мнение, мужчина лучезарно рассказал о ситуации с перекрытием дорог в некоторых штатах. «Мы делаем это», — отпраздновал он. Разговор продолжился тем, что собеседники сообщили об перекрытии других автомагистралей в ряде штатов. Я отреагировала с отвращением и ушла.
Наконец я вернулся домой около 23 вечера.
В последующие дни я пытался узнать о засорах и хотел забыть об этой поездке и хлопотах. Узнав о безразличии нескольких военачальников к лагерям перед казармами в различных частях Бразилии, о поддержке другими хаоса, пытаясь предотвратить инаугурацию избранного президента, и о террористической атаке, направленной на взрыв бомбы в зоне посадки Из аэропорта Бразилиа я понял, что невысокий фанатичный мужчина из Лимейры был не один, а несколько тысяч по всей Бразилии. И способен на все, на что способен фанатизм.
Затем произошло 8 января 2023 года и произошла самая серьезная невоенная агрессия против Бразильской Республики, ее символов и демократического верховенства закона. Два месяца назад я почувствовал на своем лице ужасное дыхание фашистского монстра, породившего и напавшего на нее.
* Пауло Капель Нарваи старший профессор общественного здравоохранения USP. Автор, среди прочих книг, SUS: революционная реформа (аутентичный). [https://amzn.to/46jNCjR]
земля круглая есть спасибо нашим читателям и сторонникам.
Помогите нам сохранить эту идею.
СПОСОБСТВОВАТЬ
