По ПРИСИЛА ФИГЕЙРЕДО*
четыре стихотворения
ТВ и идиллия
Жизнь
нет Место желтого дятла Я уже был взволнован, но
Когда я видел Танец вампиров
на рубеже воскресенья
для понедельника без отпуска я подумал:
Жизнь вампира лучше! Это вечеринка каждую ночь,
и спать допоздна... Платье
красивее, чем носят другие вампиры.
Это была жаркая ночь,
и когда я пошел спать
кровь комаров
побежал по стене.
И спать поздно...
у меня на сердце было тяжело – я спросил
Да простит меня Бог
эта штука о желании стать вампиром.
До дальнейшего уведомления
По напору ветра
дерево склонило голову в сторону
но только голова.
Гибкий и прочный
делится на одну часть
мягкий и самодовольный
и в остальном, земном, в себе
подперт, невозможно двигаться, пока
второго порядка.
Итак, деревья мои
суждения и убеждения:
слегка наклоните видимую голову
лист, окруженный ветрами – один
маленькая головка, увидимся в понедельник,
третий порядок.
Сэм название
«длинный, фарш, en grand deuil, douleur majestueuse»
Я пил кофе – не так давно
восстал из могилы
поверхностный сон, который не исправляет –
незаслуженно для того дня, который наступил
и мои сухие глаза болят
бессонный, но не бодрствующий
как стволы мыслей
когда она, сова, прохожая, не в ее час
зная меня больше, чем я знаю ее
изучаю мои медленные, замкнутые чувства
бессонные ночи, выкидыши
Прошло, должно было пройти, пройдет еще раз!
Сначала я увидел ее как старое пятно
который двигался в цементе в очереди
прямо, но не сдвинулся с места –
Я смотрю, и его нет; Я посмотрел, и он не ушел.
Скорбная тень настаивает
может быть, ты это слышишь, чувствуешь запах, это нечто большее
уверен, чем пятно, более реален, чем мой взгляд.
Вспышка... и мы больше не покидали его!
Ваше скрытое присутствие
таракан почти сделал меня живым.
В другом месте, не так далеко, возможно, ты найдешь его.
(Я не знаю, куда она идет, она знает, куда я иду).
Еще не поздно, может быть, сегодня
тебе уже будет тяжело, с поднятыми ногами
Я присел, мои веки все еще
что никакой сон не приблизится.
Кажется униженным
сплав кукурузы и влажного перегноя;
все унижены и оседланы
он еще и стелька, что напоминает
пальма, кукуруза, миля и мокрая
(так что он желтый и влажный
моча до сих пор приходит на ум)
дюйм за дюймом ходят и топчут,
распростершись на гумусно-бесконечной земле –
в его руке ухо, которое он украл
бесконечно гранатовый
DOI
Ветер гудит
когда ты кричал?
Я ничего не слышал...
конечно, мир
стало темно...
Больше я этого не видел...
Ваше мнение
если бы ты не стонал?
Это были мои дети
когда я увижу их,
это было в мальчике
новичок,
во фразе «подожди,
сегодня оно не убивает»;
в моем рту
как наждачная бумага,
в застенчивом жесте
сотрудника.
И что еще?
Как это было
все моча,
в девушке, которая
Я больше не кричал,
Я ногти и зубы,
только страх и плоть,
тянется.
* Присила Фигейредо профессор бразильской литературы в USP. Автор, среди прочих книг, Мэтью (стихи) (ну я видел тебя). [https://amzn.to/3tZK60f]
земля круглая есть спасибо нашим читателям и сторонникам.
Помогите нам сохранить эту идею.
СПОСОБСТВОВАТЬ
