По ВАЛНИС НОГЕЙРА ГАЛЬВАО
Размышления о творческом и политическом пути певицы и актрисы
Необычным ходом Жозефина Бейкер (1906–1975) триумфально вышла на первое место. Пантеон Парижа, куда не входят ни женщины, ни негры, тем более актрисы ревю. В эпоху джаза 1920-е годы также называли читает années folles, Жозефина расхаживала по «Чарльстону», на бедрах у нее была только банановая набедренная повязка. Полный воодушевления и злобы, он был несколько карикатурен, высмеивая институты и критикуя буржуазные условности.
Так как же это оказалось в Пантеон? Где такие люди не приветствуются? А женщин тогда всего полдюжины на сегодняшний день?
Среди немногих женщин общеизвестны две. Первая, ученый Мария Кюри, первооткрывательница элемента радия, породившего рентгеновские лучи с бесконечными лечебными преимуществами, натурализованная полькой французом, получила не одну, а две Нобелевские премии по науке, одну по физике и одну по химии. Что касается Симоны Вейль, пережившей Освенцим, то она была министром здравоохранения, декриминализировавшим аборты во Франции, а позже стала первым председателем только что созданного парламента Европейского союза. Именно в этой прославленной компании сейчас покоится Жозефина.
Среди его многочисленных достижений - двенадцать усыновленных детей разных цветов кожи, многих национальностей и многих религий. Он вырастил их в замке Миландес (Дордонь), который купил, став одной из самых больших звезд мира. Он назвал их «Радужным племенем»: он сказал, что они будут служить примером братства между людьми, демонстрируя, что, несмотря на то, что все они разные, они, естественно, живут в мире. Сейчас во Франции запущена петиция о вступлении в Пантеон, возглавляемый одним из двенадцати и подписанный около 40 тысяч человек.
Жозефина была американкой. Он родился в Сент-Луисе, штат Миссури, в южном штате, где позорное обращение с чернокожими не имело себе равных. Во времена «Законов Джима Кроу» сегрегация была тотальной и негров могли линчевать по любому поводу, а то и без всякого повода. Спасаясь от расизма, в возрасте 19 лет он переехал в Париж, где начал свою жизнь как профессиональный художник. Осталось несколько фильмов, как немых, так и разговорных, в которых он покачивается и танцует, включая знаменитую банановую набедренную повязку. Он также записывал альбомы, что позволило услышать его голос во французских классических сборниках песен, таких как «Жизнь в розовом цвете», «Су-ле-туа-де-Пари», «Клопен-клопан». Она была бесспорной звездой самого известного кабаре в мире, работающего до сих пор. Фоли-Бержер.
Поскольку во Франции к чернокожему относились более терпимо, Жозефина сделала там карьеру, как и великий джазовый исполнитель Сидни Беше или Поль Робсон, актер и певец, чье наследие представляет собой мастерскую интерпретацию «привет манривер” своим прекрасным басом; или Нина Симоне, первоклассная джазовая певица. Жозефина влюбилась в принимающую страну и в конце концов стала гражданкой Франции. Его самая известная интерпретация незабываема, та, по которой его можно было идентифицировать: “J'ai deux amours: mon pays et Paris”. Это ее признание в любви городу, который ее усыновил, позволив ей спокойно развивать свои таланты, не преследуя ее за цвет кожи.
За выдающиеся заслуги перед страной во время Второй мировой войны он получил высшие награды, которыми награждает Франция: Военный крест, Почетный легион, Медаль Сопротивления. И получил воинское звание с правом ношения мундира – как мы видим на стольких фотографиях. Он упорствовал в своей антирасистской воинственности, поехав, чтобы выступить на Марше в Вашингтоне под председательством Мартина Лютера Кинга, кульминации кампании за гражданские права чернокожих в Соединенных Штатах. Он посетит Ханой под американскими бомбардировками, чтобы продемонстрировать солидарность с вьетнамцами во время войны во Вьетнаме.
Ему уже посвящен американский художественный фильм для телевидения под названием История Жозефины Бейкер (1991), в котором его жизнь романтизирована. Теперь, в связи с вашим входом в Пантеон, TV 5 Monde показывает двухчасовой документальный фильм с ценными архивными кадрами и красивым многозначительным названием Жозефина Бейкер – «Флер с огнем». Хорошая возможность вновь посетить великую художницу, великую женщину.
* Валнис Ногейра Гальван является почетным профессором FFLCH в USP. Автор, среди прочих книг, чтение и перечитывание (Сенак/золото поверх синего).
