По ОХОТА НА ТРИСТРАМА*
Социалист, который хотел приятной жизни для всех
В то время как большинство радикальных художников последние несколько лет требовали снести статуи имперских героев, в Манчестере они пошли другим путем. В 2017 году режиссер Фил Коллинз перевез на пикапе статуя от Фридриха Энгельса из восточной Украины, бывшей колонии советской империи, в сердце «северная электростанция»[1].
Это был великолепный и противоречащий здравому смыслу жест: поставить человека, который ее ненавидел,Хлопковая столица' в основе вашей деловой связи. За исключением придворно-голубой мемориальной доски на Примороуз-Хилл, к северу от Лондона, и мемориальной доски, которая когда-то стояла на Истборн-Бич (куда был сброшен его прах), статуя является одним из безнадежно немногих напоминаний, которые у нас есть об одном из величайших эмигрантов. из Великобритании.
В этом месяце исполняется XNUMX лет, когда Рейн превратился из неохотного манкунианца в старого лондонца.
Всегда довольствуется тем, что играет «вторую скрипку перед такой великолепной первой скрипкой», как Карл Маркс («Как можно завидовать гению; неужели это что-то настолько особенное, что мы, не обладающие им, с самого начала знаем, что это нечто недостижимое?» ), он заслуживает гораздо большего, чем просто быть второстепенным мужчиной в этой истории.
Мало того, что он сыграл важную роль в формировании марксизма двадцатого века, его собственное видение социализма кажется более актуальным для наших современных интересов, чем чистая политическая экономия Маркса.
Энгельс родился 28 ноября 1820 года в Бармене, недалеко от долины Вуппер в Пруссии, и вырос наследником строго кальвинистской, капиталистической и удушающе буржуазной семьи торговцев текстилем. Его детство было детством любви, полным родственников, семейного богатства и общественной сплоченности, в том, что называют «немецким Манчестером». Но с раннего возраста Энгельсу было тяжело нести человеческие издержки благосостояния его семьи. Всего в 19 лет он писал о бедственном положении промышленных рабочих «в маленьких помещениях, где люди дышат больше угольным паром и пылью, чем кислородом», и сетовал на создание «полностью деморализованных людей, без постоянного жилья и стабильной работы».
После того, как он попал под чары младогегельянцев в Берлинском университете, именно Манчестер 1840-х годов повернул его к социализму. Отправленный работать на семейную фабрику в Солфорде, в эпицентре промышленной революции, он увидел, как нерегулируемый капитализм влечет за собой постоянную дегуманизацию: «Женщины, неспособные зачать ребенка, деформированные дети, ослабленные мужчины, сломанные конечности, целые поколения опустошенных, пораженных болезнями и болезни, исключительно для удовлетворения интересов буржуазии», как он выразился в своем величайшем произведении, Положение рабочего класса в Англии. (1845).
Энгельс также блестяще раскрыл в этой книге, что городское планирование и возрождение были сферами классовой борьбы. Он является отцом современной городской социологии, объясняя способом, с которым мы знакомы только сегодня, как городское пространство всегда социально и экономически конструируется. Нынешние комментаторы о приватизации общественного пространства, или работа Майка Дэвиса о нашем планета трущоб, все они существуют в тени новаторской энгелевской критики промышленного Манчестера.
После провала континентальных революций 1848 года Энгельс был вынужден вернуться в Манчестер в роли хлопкового лорда, чтобы финансировать философию Маркса. Он ненавидел это. «Торговля слишком жестока, жестокее всего то, что ты не просто буржуа... но активно выступаешь против пролетариата».
Эта болезненная личная жертва обеспечила публикацию Das Kapital в 1867 г., а вместе с ним и синтез марксистского мировоззрения. К сожалению, дело всей жизни Маркса вскоре оказалось под угрозой стать жертвой «буржуазного заговора молчания», пока Энгельс не начал организовывать столь необходимую рекламу. Это была популяризация Энгельсом центральных идей Маркса в его брошюрах. Анти-Дюринг e Социализм: утопический и научный, которая превратила марксизм в убедительную глобальную доктрину.
«Большинство людей слишком ленивы, чтобы читать такие книги, как Столица— объяснял Энгельс, по мере того как его собственные доходчивые путеводители по марксизму приобретали читателей во Франции, Германии, Америке, Италии и России.
После смерти Маркса в 1883 году Энгельс воспользовался свободой, чтобы расширить мышление Маркса в новых направлениях. В своем исследовании истории семейной жизни Энгельс заложил основы социалистического феминизма с его связью капиталистической эксплуатации с гендерным неравенством.
Точно так же Энгельс стал пионером марксистского видения колониального освобождения, проведя предварительный анализ империализма как центрального компонента западного капитализма. От Вьетнама до Эфиопии, от Китая до Венесуэлы теория эмансипации Энгельса была принята антиимпериалистическими защитниками свободы даже тогда, когда советская империя мобилизовала ее для расширения в Восточной Европе.
Энгельс был фигурой глубокого исторического и философского значения. Однако я обнаружил, как и его биограф, что его видение социализма также может быть очень воодушевляющим: ужасающий, коррумпированный, антиинтеллектуальный эгалитарный марксизм XNUMX-го века привел бы его в ужас. «Концепция социалистического общества как царства равенства — это односторонняя французская концепция, — сказал он. Вместо этого Энгельс верил в то, что жизненные удовольствия — еда, секс, напитки, культура, путешествия и даже охота на лис — должны распределяться между всеми классами. Социализм должен быть не бесконечным собранием Рабочей партии, а наслаждением жизнью. Настоящая проблема жизни в Манчестере заключалась в том, что он не мог найти «ни единой возможности использовать мой признанный талант в приготовлении салата из лобстеров».
Поэтому вполне уместно, что его статуя теперь возвышается над площадью Тони Уилсона, названной в честь интенсивного соучредитель Factory Records и клуб Hacienda, который также верил в лучшие вещи в жизни. Наконец, через 200 лет после его рождения, вдали от родины, мы имеем подлинную память об Энгельсе на его законном месте.
* Тристрам Хант профессор истории Лондонского университета королевы Марии. Автор, среди прочих книг, Коммунист в пальто: Революционная жизнь Фридриха Энгельса (Записывать).
Перевод: Даниэль Паван
Первоначально опубликовано в газете The Guardian
Примечание переводчика
[1] «Norhthern Powerhouse» — это видение правительства Великобритании высоко связанной и конкурентоспособной на глобальном уровне северной экономики с процветающим частным сектором, высокообразованным населением и всемирно известным общественным и деловым лидерством. Он географически охватывает 11 LEP (партнерства местных предприятий). Один из них — Манчестер. Источник: https://northernpowerhouse.gov.uk/about/.
