По Витраж LORENZO*
Освещение в европейских СМИ войны на Украине является частичным и отражает полное отсутствие самокритики.
Основываясь на французских газетах, я имею в виду Всемирный и чтобы Libération, от которого можно было бы ожидать более рефлексивного подхода к конфликту Россия-НАТО-Украина, все указывает на то, что доминирующее французское и, вероятно, европейское общественное мнение еще не информировано должным образом о том, что поставлено на карту в этом конфликте. Читая редакционную статью Всемирный и первый предмет Libération 12 марта мы видим некоторые предложения здравого смысла, которые отражают старый, неизлечимый европоцентризм, который уже завещал нам все трагедии колониализма и великие войны последних столетий.
O Всемирный Однако он не упускает из виду в первую очередь противоречие Евросоюза, который, одобрив планируемые США санкции, продолжает платить России 700 миллионов долларов в день за обеспечение поставок газа. Смелые 27 стран НАТО признают, что общественное мнение, особенно в Германии и Италии, не готово принять последствия радикального прекращения поставок из России. Для Всемирный Несмотря на эту слабость, которая, как ожидается, будет временной, решение 27 стран выделить один миллиард евро на вооружение украинского сопротивления идет в правильном направлении («иди, скажи это, бонсен») и смягчит разочарование Владимира Зеленского по поводу того, что 27 стран не профинансировали немедленное вступление Украины в Европейский Союз; и это также совместимо с обещанием Украине в будущем присоединиться к прекрасной «европейской семье».
По мнению газеты, Украина заплатила кровью в 2014 году и сейчас за свой выбор в пользу «свободы». Хорошие новости, всегда в соответствии с Всемирный это европейское «пробуждение» к необходимости эскалации вооружений для сдерживания российского «режима» (единственная пока победившая страна, то есть США, благодарна…). О Libération более прямолинейный: заголовок гласит, что Париж и Берлин поставят Путина «к стенке» посредством новых санкций; и потребовать, чтобы российские войска были выведены из Украины, а затем, как хорошие цивилизованные люди, начать дипломатию, от которой Запад отказывается с 2007 года, с предупреждением России против расширения НАТО на Восток. Газета, отражающая слова Елисейский, использует отчаянную гуманитарную ситуацию в Украине, чтобы потребовать вывода российских войск. Для ЕлисейскийВсе российские заявления являются ложью, и Владимир Путин, похоже, начинает чувствовать удар, потому что он больше не говорит о «денацификации» Украины или свержении Зеленского.
На карту поставлено то, какая версия реальности этой войны должна возобладать. Мы до сих пор не знаем, будет ли чистый продавец, как Союзники против Оси. Как известно, хорошая версия – это версия победителей. Демонизация других русских до сих пор была очень успешной, и ее, кажется, очень трудно повернуть вспять, прежде всего потому, что умирают не обычные арабы, азиаты или африканцы, а белые европейцы, что было замечено американским общественным мнением, несмотря на его пресловутое незнание географии.
Ее возмущает отсутствие европейской самокритики в том смысле, что она еще не размышляет, по крайней мере, для широкой общественности, о последствиях поспешности и исключения такой важной страны, как Россия, независимо от моральной оценки ее действий. Все происходит так, как будто мы возвращаемся к традиционному европейскому взгляду на озверевших славян, чье дворянство, как хорошо повествует Толстой, общалось посредством цивилизованного французского языка.
Мы очень далеки от какого-либо признания отдельных цивилизационных концепций, как если бы на самом деле существовала вера в конец истории и окончательную победу так называемой демократической структуры западных стран, которую можно переосмысливать одновременно с учетом инклюзивное движение миллионов людей к системе ухода за основными потребностями в контексте конкретной экономики Китая в отличие от растущей изоляции больших групп населения в бумажной экономике Запада; Западная система, несмотря на то, что она является формальной демократией, быстро перестает быть республикой с упадком государства всеобщего благосостояния.
В конце концов, как многие уже отметили, похоже, что на карту поставлена именно эта «передача эстафеты», последствия которой будут определять столетие. Также необходимо признать повторение и окончательное захоронение любой иллюзии цивилизационного «прогресса» по модели Просвещения.
*Витраж Лоренцо Профессор лингвистики факультета литературы UFMG.
