По 1 МАЯ СТУДЕНЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ
Накануне 1 мая диктатура боссов собирается нанести удар по университету, увольняя профессоров, которые выделяются самыми высокими стандартами преподавания в стране, как в случае с профессором Флорестаном Фернандесом.[Я]
Мы не можем, товарищи, никоим образом допустить смещения этого и других профессоров УСП, совершенного правительством, единственная власть которого опирается на оружие полудюжины генералов. За правительство, не имеющее поддержки ни одного слоя населения, включая широкие слои самой буржуазии. Для правительства, которое после 5-го акта апрельского фарса деморализуется с каждым днём, потому что во имя силы выпустило на площади десятки и десятки указов, не имея сил их выполнить. Декрет, устанавливающий наказания для студентов и преподавателей, например, ясно показывает глупость военных, которые думают, что борются с революцией посредством декретов!
Говорят, что после пятого акта произошло «качественное изменение» в характере репрессий. Ошибка, товарищи. Фактически, декабрьский переворот развил тот же процесс репрессий, который уже существовал с 5 года. коллеги .
Где та хваленая и мифологизированная репрессивная сила, которая должна была неподвижно наблюдать за бойкотом вступительных экзаменов по общественным наукам? Ничего не изменилось, товарищи. Это не первый случай вторжения в Красп и не первый случай, когда учителя и ученики подвергаются преследованиям.[II] Если сегодня мы позволим Флорестану Фернандесу повернуть голову, создав серьезный прецедент, завтра инцидент может повториться с другими учителями.[III] Если мы останемся пассивными перед лицом оккупации Круспа и изгнания учителей, тогда репрессии будут чувствовать себя достаточно сильными, чтобы продолжать свои произвольные действия. Политическое движение, организованное UEE, Гремио и Центриньосом с целью вернуть Круспа, уже давно назрело. Пришло время UEE и Гремио созвать общие собрания, чтобы обсудить проблему Круспа и уволенных учителей.
1 мая
В 1968 году, в день рабочей борьбы, студенты присоединились к рабочему классу в демонстрациях в Пласа-да-Се, кульминацией которых стало изгнание с палкой и камнем интервента Содре с платформы, созданной профсоюзными борцами; затем, плечом к плечу с рабочими, студенты участвовали в марше, выкрикивая по улицам: «Только забастовка сбивает аррохо» и демонстрируя на практике необходимость того, чтобы МЭ объединила свою борьбу с борьбой рабочих. [IV] 1 мая 69 года рабочие надеются, что студенты снова примут участие в публичных демонстрациях в знак протеста против диктатуры боссов и снижения заработной платы. Пришло время выйти на улицы с нашим протестом против оккупации Круспа и против увольнения Флорестана и его коллег в день, знаменующий борьбу бразильских рабочих против диктатуры боссов и за забастовку против Аррошо!
Предложения к ассамблее социальных наук
(1) Преобразовать Ассамблею в генеральную ассамблею Гремио или UEE;
(2) Призвать учителей-пенсионеров игнорировать указ и вернуться на занятия;
(3) Бойкотировать занятия заместителей учителей, проводить политические дискуссии во время занятий;
(4) Формирование рабочих групп с целью продолжения борьбы в университете и демонстраций 1 мая;
(5) Постановление постоянной генеральной ассамблеи для обсуждения: (a) военной оккупации Круспа; (б) увольнение профессоров USP; (c) Реструктуризация и паритет;
(6) 48-часовая всеобщая забастовка в знак протеста против оккупации Круспа и увольнения учителей.
Прочь солдаты CRUSP!
Вся власть паритетам!
За немедленное возвращение профессора Флорестана Фернандеса и других уволенных преподавателей!
Долой профсоюзы!
Вся власть комитетам компании!
Только удар выгоняет солдат CRUSP!
Только удар сбивает хруст!
Студенческое движение 1 мая – секция «Общественные науки»
28 апреля 1969 г. [В]
Студенческое движение 1 мая (МЭ1М).[VI]
Исследования, редактирование и примечания Паулу Фернандеш Сильвейра.
ссылки
АЛМАДА, Пабло; ВАЛЛЕ, Мария (2022). 1968 – Студенческие и рабочие движения: интервью с Режинальдо Кармелло Корреа де Мораэсом, Образование и общество, в. 43, с. 1-13. Доступно в: https://www.scielo.br/j/es/a/GSV8qQrx9Qpw8hrfXFGcLZd/
БНМ 009. 1-2. Уголовное дело 207/69-А. Апелляция СТМ 39.111. Национально-освободительное действие (АЛН). Проект «Бразилия: Никогда больше», Федеральное государственное министерство. Доступно в: https://bnmdigital.mpf.mp.br/pdf/BNM_009/?BNM=009
Письмо Флорестана Фернандеса (2006 г.). Фонд Персея Абрамо. Доступно в: https://fpabramo.org.br/2006/04/15/carta-de-florestan-fernandes/
СЕЛЕСТА ФИЛЬО, Масиониро (2006). Университетская реформа и Университет Сан-Паулу – 1960-е гг.. (доктор педагогических наук). Папский католический университет Сан-Паулу, Сан-Паулу. Доступно в: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/10540
КОДЖИОЛА, Освальдо (1995). Флорестан Фернандес и социализм, Журнал Адусп, нет. 4, с. 34-38. Доступно в: https://www.adusp.org.br/files/revistas/04/r04a09.pdf Коллекция Эдуардо де Оливейра и Оливейра. Отдел специальной информации и памяти (UEIM), Федеральный университет Сан-Карлоса (UFSCar). Доступно в: https://www.ueim.ufscar.br/colecoes/colecao-eduardo-de-oliveira-e-oliveira
Коллекция Эдуардо де Оливейра и Оливейра. Отдел специальной информации и памяти (UEIM), Федеральный университет Сан-Карлоса (UFSCar). Доступно в: https://www.ueim.ufscar.br/colecoes/colecao-eduardo-de-oliveira-e-oliveira
Коррейо да Манья, 24, Студенческий кризис обостряется в СП: излишки, издание 3(1968), с. 22995. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=089842_07&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=90645
Коррейо да Манья, 3, Первомайские беспорядки наносят удар в СП, вып. 5, с. 1968. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=089842_07&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=91618
От Флорестана Фернандеша до демонстраций 1 мая (1969 г.). CEDEM/CEMAP/FM-04, ЮНЕСП.
ФЕРНАНДЕС, Флорестан (1979). Бесплатное высшее образование. В. Бразильский университет: реформа или революция? Сан-Паулу: Альфа-Омега, с. 129-153.
ФЕРНАНДЕС, Флорестан (2008). «Бразильская революция» и интеллектуалы. В. Классовое общество и отсталость. Сан-Паулу: Global, с. 159-170.
Фолья де С. Пол, Официальное заявление армии объявляет о вмешательстве в CRUSP, издание 14.430, стр. 11. Доступно по адресу: https://acervo.folha.com.br/digital/leitor.do?numero=3146&anchor=5257948&origem=busca&originURL=&maxTouch=0&pd=15dc3144aedaf741d4b6fc89a1004c26
ИПМ – КРУСП (1969). Отчет – Годы – 1968–1969. Министерство армии. Доступно в: https://www.marxists.org/portugues/tematica/livros/diversos/ipm_crusp.htm
ДЖАНОТТИ, Мария (2021). Прикладной колледж Университета Сан-Паулу (1955–1970 годы), RIDPHE-R Ибероамериканский журнал историко-просветительского наследия, в. 7, с. 1-40. Доступно в: https://econtents.bc.unicamp.br/inpec/index.php/ridphe/article/view/16018
Журнал Бразилии, 12, Профессор написал полковнику и был арестован, вып. 9, л. 64. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=030015_08&pagfis=58105
Журнал Бразилии, 14, Факультет Сан-Паулу переводит DOPS в режим ожидания, выпуск 9, стр. 64. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=030015_08&pagfis=58259
Журнал Бразилии, 14 марта 3 г., Студенческий марш против пробок в Сан-Паулу, но полиция не вмешивается, выпуск 68, стр. 291. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=030015_08&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=112446
Журнал Бразилии, 23 марта 3 г., Увольнение двух учителей усугубляет студенческий кризис в философии Сан-Паулу, издание 68, стр. 2. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=030015_08&pagfis=112984
Журнал Бразилии, 31, Профессор отзывает заявление об увольнении, но подтверждает свои социалистические убеждения, вып. 3, с. 68. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=030015_08&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=113367
Журнал Бразилии, 17, Общественная сила вмешивается в забастовку в Осаско и арестовывает 7, выпуск 68, с. 34. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=030015_08&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=118636
Журнал Бразилии, 4 апреля 10 г., Содре приказывает занять школы, чтобы избежать студенческой борьбы, выпуск 68, стр. 152. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=030015_08&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=122771
Журнал Бразилии, 14, полиция Сан-Паулу арестовывает Владимира и еще 10 человек на бывшем Конгрессе UNE, выпуск 68, с. 1239. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=030015_08&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=123207
Журнал Бразилии, 14 декабря 12 г., Правительство издает Институциональный закон и помещает Конгресс в перерыв на неопределенный период, издание 68, стр. 213. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=030015_08&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=126463
Журнал Бразилии, 26, Коста-э-Сильва увольняет еще 4 сотрудников на основании АИ-69, издание 44, стр. 5. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=030015_08&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=132917
Журнал Бразилии, 30 апреля 4 г., Президент отправляет в отставку нескольких дипломатов, вып. 69, с. 19. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=030015_08&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=133156
Журнал Бразилии, 8, Содре выберет из трех тех, кто будет руководить USP во время отпуска Гамы э Силвы, выпуск 5, с. 69. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=030015_08&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=133553
КИЛЬШТАЙН, Самуэль (2022). 1968 Сны и кошмары. Сан-Паулу: gg.gg/drivesk.
МААР, Вольфганг (2006). ФОНД ПЕРСЕА АБРАМО (орг.). Показания. Доступно в: https://fpabramo.org.br/2006/04/18/wolfgang-leo-maar/
Мемориал демократии. Режим бросает Une и UEES в беззаконие. Доступно в: https://memorialdademocracia.com.br/card/regime-joga-une-e-uees-na-ilegalidade
ОЛИВЕЙРА, Тьяго (2018). Между критикой оружия и оружием критики: Троцкисты в военной диктатуре (1968-1973). Вклад в историю троцкизма в Бразилии. (Доктор социальной истории). Федеральный университет Флуминенсе, Нитерой. Доступно в: https://app.uff.br/riuff/handle/1/13383?show=full
СИЛЬВА, Франклин (2014). Интервью: Франклин Леопольдо и Сильва. ЛОПЕС, Густаво. Террористические процессы: устная история деятельности Коммунистического охотуправления, с. 219-229. Сальвадор: Редакция Pontocom. Доступно в: http://comissaodaverdade.al.sp.gov.br/upload/003-historia-oral-atuacao-ccc.pdf
XXX Конгресс ООН (1968). Отдел социального заказа. Досье студенческого движения. Os 0235. Сан-Паулу: Архив штата Сан-Паулу. Доступно в: https://www.arquivoestado.sp.gov.br/uploads/acervo/textual/deops/prontuarios/BR_SPAPESP_DEOPSOS000235.pdf
Timaltima Hora, 14, Культурный терроризм в школах: Сан-Паулу, издание 9, с. 64. Доступно по адресу: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=386030&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=102295
Примечания
[Я] Между 64 и 68 годами Флорестан Фернандес установил тесные связи со студенческим движением.
9 сентября 1964 года Флорестан направил подполковнику Бернардо Шоману письмо с протестом против того, что военная полиция проводила расследование на философском факультете и в других институтах USP (Письмо Флорестана Фернандеса, 2006). За это Флорестан был арестован(Журнал Бразилии, 12). Студенты были солидарны с профессором: «Студенты философского факультета не вернутся на занятия до тех пор, пока профессор и социолог Флорестан Фернандес не будет освобожден властями ИПМ» (Timaltima Hora, 14, с. два).
Через несколько дней Флорестан был освобожден из тюрьмы, его колледж приветствовал его на вечеринке: «Студент Фуад Дахер Саад, президент Гремио, повел профессора среди студентов. Было раздражение и еще больше аплодисментов» (Журнал Бразилии, 14, с. два).
Флорестан был избран паранинфом среди выпускников социальных наук 1964 года класса Эдуардо де Оливейра и Оливейра, интеллектуала и активиста черного движения (Коллекция Эдуардо де Оливейра и Оливейра). В своей речи, произнесенной 23 марта 1965 г., Флорестан защищал сопротивление интеллектуалов диктатуре (ФЕРНАНДЕС, 2008).
В 1967 году студенческое движение начало национальную кампанию в поддержку лишних студентов, студентов, которые набрали необходимые оценки на вступительных экзаменах, но не смогли получить места в государственных университетах (CELESTE FILHO, 2006). Эта акция объединила студентов университетов и старших классов. Обвиненный в том, что он подстрекал студентов прийти без разрешения на собрание профессорско-преподавательского состава философского факультета, на котором обсуждались требования о профиците и университетской реформе, Флорестан пригрозил уйти в отставку (Журнал Бразилии, 23).
По поводу нехватки мест для излишков в университетах Флорестан заявил: «Излишки являются следствием, а не причиной этого кризиса, что ясно показывает характер бразильского университета, это институт элит» (Коррейо да Манья, 24, с. два).
В мае 1968 года на конференции, организованной Академическим центром Перейры Баррето медицинского факультета UNIFESP, Флорестан утверждал: «Необходимо обратить внимание на проблемы народного образования и открыть для народа все школы, включая университеты». (1979, с. 130). В своем анализе Флорестан подчеркнул огромное неравенство в количестве белых и чернокожих, имеющих доступ к государственным университетам: «Хотя очевидно, что способы смягчения «цветных линий» еще не универсальны (они более эффективны в Баии, чем в Сан-Паулу), также очевидно, что невыгодное участие в социальной структуре приводит к своего рода «гражданской смерти». Пострадавшие таким образом социальные слои систематически лишаются прав, гарантированных правопорядком, и лишь случайно могут ими эффективно пользоваться» (1979, с. 138-139).
[II] Последние месяцы 1968 года ознаменовались усилением репрессий против студентов и школьников.
В начале октября состоялась битва при Марии-Антонии. В неравном противостоянии студенты Маккензи, связанные с CCC, напали на студентов, защищавших философский факультет USP. Многие люди получили ранения, старшеклассник Жоау Гимарайнш скончался от выстрела в голову (Журнал Бразилии, 4).
По словам Франклина Леопольдо э Сильвы, в то время студента философии: «Серьезность фактов уже хорошо известна, но я думаю, что стоило бы настаивать на некоторых вопросах: например, на том факте, что Маккензи было доставлено оружие; и организовал снайперские группы в Маккензи. Им было предоставлено химическое оружие или, по крайней мере, химические элементы, которые можно было использовать в качестве оружия. Все это свидетельствует об активном участии властей Маккензи и органов общественной безопасности того времени. Я думаю, что вина должна быть разделена между руководством университета Маккензи и USP, о которых мы знаем степень «реакционизма», приведшего к такой позиции. И поэтому находившиеся там преподаватели и ученики, ученики не только из USP, но и из других школ – из PUC, некоторые из самого Маккензи (левых Маккензи), а также старшеклассники, вовлеченные в движение, – образовали группу, которая Насколько это было возможно, до последнего момента он пытался защитить факультет. Мы ушли только тогда, когда пожар достиг таких масштабов, что оставаться внутри было уже невозможно» (2018, с. 228).
UNE и UEE были объявлены незаконными в соответствии с Законом о снабжении, санкционированным генералом Каштелу Бранку 9 ноября 1964 года (Memorial da Democracia). С тех пор съезды UNE стали тайными.
13 октября 1968 года при помощи агентов ДОПС 150 солдат окружили место в Ибиуне, где проходил 30-й Конгресс UNE (Журнал Бразилии, 14). Сотни студентов были арестованы и взяты под стражу, а их лидеры были доставлены в DOPS: Луис Травассос (президент UNE), Хосе Дирсеу (президент UEE-SP), Владимир Палмейра (президент UME) и Антониу Гильерме Рибас (президент UPES). .
В результате репрессий было создано несколько папок с фотографиями, именами и общей информацией о зарегистрированных студентах (XXX Конгресс UNE, 1968 г.). Копии этих папок хранились в комнатах пыток, чтобы побудить к осуждению других участников сопротивления (КИЛЬШТАЙН, 2022).
17 декабря 1968 года общественные силы и ДОПС вторглись в жилой комплекс USP (CRUSP) и арестовали всех студентов. На следующий день газета Фолья де С. Пол лишь опубликовал заявление армии о вторжении(Фолья де С. Пол, 18).
По словам Вольфганга Лео Маара, в то время студента-философа и жителя жилого комплекса: «CRUSP вызвал гнев режима не только из-за своего центрального положения в студенческой организации (именно там состоялось большое собрание, на котором были обнародованы аресты Ибиуны). обсуждалось), а потому, что это означало критическое пространство по отношению к морализирующим идеологическим манипуляциям, продвигаемым правительством того времени. Официально пропагандируемая деполитизация студенческого движения имела здесь свою противоположную сторону: в CRUSP считалось, что культура и наука обязательно задействованы. Политика считалась неотъемлемой частью студенческой жизни» (МААР, 2006, с/п).
Среди арестованных студентов был Аркан Симаан, член МЕ1М. В отчете DOPS говорится, что он «вел очень активную подрывную пропаганду в CRUSP, посредством распространения брошюр, граффити, расклейки плакатов и участия в митингах и собраниях, на которых он выступал агрессивно, подстрекая своих коллег к беспорядкам и борьбе против правительства» (ИПМ-КРУСП, с/п).
[III] 13 декабря 1968 года диктаторское правительство издало Институциональный закон № 5. Пункт 1 статьи 6 определяет: «Президент Республики может своим указом уволить, отстранить от должности или ввести в действие наличие любых обладателей гарантий». упомянутые в настоящей статье» (Журнал Бразилии, 14, с. два).
26 апреля 1969 года газеты сообщили о принудительном выходе на пенсию 44 государственных служащих, в том числе профессоров USP: Флорестана Фернандеса и Жоао Вилановы Артигаса (Журнал Бразилии, 26, с. два).
Несколько дней спустя был опубликован новый список учителей, вынужденно вышедших на пенсию, в который вошли: Марио Шенберг; Кайо Прадо младший; Фернандо Энрике Кардосо; Эмилия Виотти; Паула Бейгельман; Октавио Янни; Хосе Артур Джаннотти и Бенто Прадо младший (Журнал Бразилии, 30, с. два).
В знак солидарности Сержио Буарк де Оланда, профессор истории USP, потребовал выхода на пенсию еще до достижения срока службы (Журнал Бразилии, 8, с. два).
[IV] По словам Аркана Симаана, именно активист Фабиу Муньос принес информацию о том, что «рабочие из Осаско хотели помешать выступлению губернатора Абреу Содре на площади Праса-да-Се 1 мая» (ОЛИВЕЙРА, 2018, стр. 47).
Праздник, организованный правительством, поддержали профсоюзные лидеры, назначенные самим губернатором. Как только он начал выступать, губернатора освистали и забросали камнями протестующие (Коррейо да Манья, 3). Были жестокие полицейские репрессии, поэтому эту дату стали называть Красным маем (ALMADA; VALLE, 5).
Мероприятие собрало рабочих, студентов и старшеклассников. Красный Май вдохновил на создание ME1M. Движение поддерживало забастовки рабочих. После забастовки металлистов в Осаско в июле 1968 г.Журнал Бразилии, 17), рабочий Хосе Ибрагим «укрылся в резиденции актеров Франсиско Солано и Габриэлы Рабело, тогдашних членов МЕ7М» (ОЛИВЕЙРА, 1968, с. 1).
Участвуя в различных политических и образовательных кампаниях, таких как кампания в пользу лишних студентов в государственных университетах, старшеклассники сыграли основополагающую роль в борьбе с диктатурой. В городе Сан-Паулу одним из основных очагов сопротивления в средней школе был Прикладной колледж USP (JANOTTI, 2021).
[В] Копия этой брошюры находится в коллекции Фабио Муньоса в Центре документации и памяти (CEDEM) UNESP. Я благодарен за важное сотрудничество Гильерме Мачадо Нуньесу, историографу CEDEM.
Эта листовка была найдена среди книг и текстов студента монаха Тито де Аленкара Лимы, захваченных агентами ДОПС в ноябре 1969 года (BNM 009. 1-2. Ação Penal 207/69-A. Apelação STM 39.111, стр. 267).
[VI] ME1M возникла в 1968 году. Некоторые основатели движения участвовали в Революционно-троцкистской партии (POR-T), четвертом поколении троцкистского движения в Бразилии (OLIVEIRA, 2018). В состав ME1M входили: Фабио Муньос; Хулио Калассо; Мтнос Абдала Калил; Аркан Симаан; Оттавиано де Фиори; Вальтер Пайшао; Франсиско Солано; Габриэла Рабело и Луис Араужо, чья интеллектуальная коллекция находится в Архиве Эдгарда Лойенрота (AEL) в UNICAMP.
В юности Флорестан Фернандес работал со своим другом Эрминио Саккеттой в Революционной социалистической партии (PSR), также связанной с троцкистским движением (COGGIOLA, 1995).
земля круглая есть спасибо нашим читателям и сторонникам.
Помогите нам сохранить эту идею.
СПОСОБСТВОВАТЬ
