По ПАУЛО КАПЕЛЬ НАРВАИ*
Болсонару оскорбляет память Освальдо Круза, оскорбляет нацию и действует как средневековый автократ. Необходимо срочно принять закон о наградах республики
Уважаемый доктор. освальдо,
Я скромно готовился послать небесную телеграмму с приветствием ему в день его рождения 5 августа, ведь прошло 149 лет с того первого крика в Сан-Луис-ду-Параитинга в 1872 году. Я колебался, так как не хотел переусердствовать. вашего терпения. Именно тогда, Др. Освальдо, я получил два звонка, оба по небесному телефону.
При первом звонке это была моя мама, которая сразу же сказала: «Мальчик, оставьте доктора в покое. Освальдо Круз! У него есть другие дела здесь, на небесах, которые являются местом для вечного отдыха, а не для решения тех проблем, которые вы создаете там, на земле». Я знаю, что мать есть мать, что мы всегда должны внимательно их слушать, и, повторюсь, моя была абсолютно права. Я не должен злоупотреблять вашим терпением по отношению ко мне, даже несмотря на то, что вы были очень восприимчивы к моей просьбе. Письмо Освальдо Крузу, с октября прошлого года, которую я обнародовал здесь на сайте земля круглая.
Но господин, как говорят люди здесь, в Бразилии, «жизнь никому не легка!». Как только я повесил трубку, раздался второй звонок.
На этот раз это был врач Чиро де Квадрос, Др. Освальдо, и он был очень раздражен. Как, Др. Освальдо? Чтобы я «объяснил читателям, кто это»? Ах, да, конечно.
Сиро Карлос Араужо де Куадрос (1940–2014) был эпидемиологом из Риу-Гранди-ду-Сул, который после оказания помощи Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в организации кампании по ликвидации оспы в глобальном масштабе в 1970-х годах лично участвовал в эпидемиологической работе Филдед для несколько лет в Эфиопии он посвятил борьбе с полиомиелитом в Америке, добившись успеха, несмотря на огромные трудности, включая вооруженные конфликты в Сальвадоре, Никарагуа и Перу. Доктор. Акира Хомма, научный руководитель Технологического института иммунобиологии (Bio-Manguinhos), Фиокрус, счетчики который «в 2014 году, за пять недель до своей смерти, был назван «Героем общественного здравоохранения Америки» в знак признания его выдающихся заслуг перед общественным здравоохранением во всем мире». Доктор. Сиро де Квадрос - бразилец с огромным авторитетом и международным признанием, он преподавал в университетах Кливленда, Джорджа Вашингтона, Беркли и Гарварда, среди других американских университетов, он был исследователем в Фиокрус и, работая в Министерстве здравоохранения Бразилии , он внес свой вклад в создание основ нашей Национальной программы иммунизации (PNI).
Как Др. Освальдо? Рассказывать о Зе Готинье, говорить, что он был «своего рода дедушкой Зе Готиньи», и рассказывать о полученных им наградах? Да, хорошо помнил, доктор. Освальдо. Здесь действительно много людей, которые никогда не слышали о Чиро де Квадросе, несмотря на то, что он получил множество наград и наград в разных странах и популяризировал то, что он называл «каплей жизни», потому что вакцина против полиомиелита предотвращает болезней, избегая боли, страданий и смерти. К сожалению, Др. Освальдо, многие люди не знают Чиро де Квадрос, даже санитары, профессионально занимающиеся общественным здравоохранением. Да и в Минздраве тоже игнорируют. Кстати, Др. Освальдо, в основном в Министерстве здравоохранения. Вы должны видеть, что они там делают!
Возвращаясь к небесному телефонному звонку Сиро де Квадроса, он был очень раздражен, когда пришло известие о том, что охват вакцинацией против полиомиелита, достигший 100% в 2009 году, упал до 66% в 2020 году. Освальдо, он слышал, что на прошлой неделе парень, которого они назначили президентом Республики, решил наградить медалью Освальдо Круза за заслуги некоторых из его министры, советники, начальники штабов, церемониальный персонал, президенты Палаты депутатов, Сената и Петробраса (!) и его жена. «Президент наградил медалью самого себя?». Нет, Др. Освальдо, он не зашел так далеко, а может быть, он забыл, кто знает.
Но, несмотря на шипение в звуке, очень часто встречающееся в этих небесных телефонных звонках (когда министр Пауло Гедес прибудет на небеса, он обязательно приватизирует Telecéu, обвиняя компанию в шуме… Гуэдес — самый невежественный парень, который у нас есть, доктор Освальдо), я отчетливо слышал, что д-р. Чиро де Куадрос хочет вернуть медаль, которую ему дали. Он не хочет «ни в коем случае» оказаться рядом с этими отмеченными наградами людьми в 2021 году. И потом он, парень, обычно такой спокойный, с таким терпением — потребовалось много спокойствия и терпения, чтобы продолжать это. работа в Эфиопии.
Я пытался урезонить доктора. Чиро, что это было так, что несколько президентов присудили награду без учета критериев, предусмотренных в регламенте награды, но я не знаю, был ли он убежден, нет. «Кто создал эту медаль?» Освальдо? Что ж, это проблема. Медаль — еще один предмет так называемого «авторитарного мусора», прошедшего через Учредительное собрание 1988 года без доработки. Целью награды является «награждение национальных и иностранных лиц, которые в области научной, образовательной, культурной и административной деятельности, связанной с гигиеной и общественным здравоохранением в целом, отличились заметным или соответствующим образом и внесли свой вклад, прямо или косвенно для физического и психического благополучия бразильского общества». Награда, учрежденная в 1970 г. Постановление № 66.988, подписанный президентом Эмилиу Г. Медичи, должен был быть предоставлен Федеративной Республикой Бразилия, но на практике он предоставляется исключительно исполнительной властью. Министр здравоохранения предлагает, а администрация президента позаботится обо всем остальном. А, как известно, кабинет президента Жаира Мессиаса Болсонару является антидемократическим и антиреспубликанским. Он действует так, как если бы президентом был Д. Жоао VI, и недаром здесь ходят разговоры об «офисе ненависти», поскольку он служит не Республике, а отрицателю и автократическому представителю. Да, Др. Освальдо, он действует как «средневековый самодержец».
Да, Др. Освальдо, я согласен, что давно пора преодолеть этот осадок авторитарного хлама и принять федеральный закон о том, что Медаль за заслуги перед Освальдо Круза (и, если возможно, все подобные награды) присуждается Республикой Бразилия и что имена кандидатуры тем или иным образом утверждаются законодательной и судебной властью. Я не знаю, доктор. Освальдо, я не знаю, "почему этого до сих пор не сделали и не переутомились ли парламентарии". Я не думаю, что это слишком много работы, нет, потому что совсем недавно я узнал, что Aécio Neves (PSDB) – помните его? – внес в Палату депутатов законопроект о том, чтобы муниципалитет Лагоа-Дурада (MG) считался национальной столицей рокамболя. Тем временем президент, не слушая нацию или другие силы Республики, награждает свою жену и церемониальных людей. Трудно поверить, что они оказывали соответствующие услуги общественному здравоохранению. Да, Др. Освальдо, скажу так, что «необходимо срочно принять закон о наградах Республики», чтобы сдержать действия «деспотов». Почему моя улыбка, Dr. Освальдо? Просто я уже давно не слышал, чтобы кто-нибудь употреблял слово "деспот".
Нет, Др. Освальдо, а не Освальдо Крус Медаль за заслуги перед Жаклин Гоэс де Хесус, ученый из Баии, который координировал команду, секвенировавшую геном SARS-CoV-2, нового коронавируса.
Нет, Др. Освальдо, нет Медаль за заслуги Освальдо Круза для доктора. Димас Ковас, директора Бутантанского института, подвергли нападкам за то, что поставили учреждение, которым он руководит, на службу противодействию пандемии ковид-19 и защите Коронавак, квалифицируемый уничижительно как «вачина».
Нет, Др. Освальдо, нет Медаль за заслуги перед учителем Освальдо Круза Питер Халлал, эпидемиолог, бывший декан Федерального университета Пелотаса (2017-20), координатор прерванного исследования covid-19 и который, подвергаясь цензуре и унижениям со стороны федерального правительства, был вынужден подписать Срок корректировки поведения.
Нет, Др. Освальдо, а не Медаль за заслуги Освальдо Круза для медсестры Рио Лидиан Мело который, наполнив две хирургические перчатки горячей водой, создал «технику маленькой руки» и таким образом сумел успокоить пациентов с covid-19 в отделении интенсивной терапии.
Нет, Др. Освальдо, без медали Освальдо Круза за заслуги перед пульмонологом из Эспириту-Санто и исследователем Фиокрус, Маргарет Далкольмо, который с первых дней пандемии посвятил свое время выяснению общественного мнения о болезни и способах борьбы с ней, когда еще не было вакцин и после того, как они появились, отделению зёрен от плевел, отрицанию и представлениям о научных знаниях .
Да, Др. Освальдо, в дополнение к группе из Паласиу-ду-Планалту, площади Трес-Подерес и Эспланады-душ-Министериос, два медицинских работника были награждены медалью Освальдо Круза за заслуги, но, к сожалению, у меня нет информации об их действиях в условиях пандемии.
Да, Др. Освальдо, я, конечно, знаю, что никто тебя ни о чем не спрашивал, если ты одобряешь, «хотел ты или не хотел эти имена» для своей медали.
Но просто эти люди не очень умеют вести диалог, нет. Они продолжают это делать и, если кто-то не согласен, «арестовывают и разгоняют», как говаривал другой генерал-президент, Жоао Фигейреду. Когда они создали медаль за заслуги Освальдо Круза, они думали, что, дав ей свое имя, они чествуют его.
Он больше не хочет, чтобы его «имя было на медали», — говорит доктор. Освальдо, ты не согласен с «этими медалями без критериев»? Хотите «убрать свое имя с приза»? Ну, я не думаю, что это сработает, нет. «Вы должны снять его», — сказал доктор. Освальдо, вы собираетесь «поговорить с президентом Родригесом Алвесом»? В наши дни это не работает, доктор. Освальдо. Может быть, стоит поговорить с Руи Барбозой там, на небесах, и попросить его позвать кого-нибудь из коллег из OAB или тех, кто состоит в Национальном конгрессе. Это будет работать лучше. Все еще «не разговариваете с Руи Барбозой»? Что ж, тогда вам придется попробовать другой способ. Кто знает, может, Танкредо Невес стоит попробовать? Может быть, он разговаривает с Эсио?
Успокойтесь, доктор. Освальдо, успокойся...
Хорошо, хорошо, хорошо, доктор. Освальдо, давай не будем об этом спорить.
У меня есть другое предложение; посмотрите, что вы думаете.
А как насчет того, чтобы вместо того, чтобы убрать ваше имя из медали Освальдо Круза за заслуги, мы призвали народ сместить Жаира Мессиаса с поста президента Республики?
"Это хорошая идея"? Ну тогда договорились: давайте позовем персонал.
Как Др. Освальдо? Сезар Латтес сказал вам, что «он также пытается убрать свое имя с этой платформы для резюме»?
Что ж, в таком случае лучше ускорить этот процесс смещения Жаира Мессиаса с поста президента Республики, иначе все развалится еще более быстрыми темпами.
— Ускорение чего? врач Освальдо? Нет нет; ничего нет. Я просто тут подумал про себя.
* Пауло Капель Нарваи старший профессор общественного здравоохранения в USP.
