По ПАУЛО МАРТИНС*
Околосмертный опыт пугает. Меняет жизнь. Библиотеки полны историй людей, чудом выживших в почти смертельных столкновениях.
Кирк Фройденбург получил степень бакалавра в Университете Вальпараисо и степень магистра в области Классика в Вашингтонском университете в Сент-Луисе. Он получил докторскую степень в Университете Висконсина, где написал докторскую диссертацию под руководством Дениса Фини.
До прибытия в Йельский университет он преподавал в Кентском университете и Университете Огайо, где занимал должность Заместитель декана факультета гуманитарных науки в Университете Иллинойса, где он возглавлял кафедру Классика. Его исследования были сосредоточены на социальной жизни римских букв, особенно на уникальных культурных кодировках, которые структурируют и информируют римские представления о поэзии, а также на практическом применении этих идей в конкретных поэтических формах, особенно в сатире.
Его основные публикации включают: Ходячая муза: Гораций о теории сатиры (Принстон, 1993), Сатиры Рима: угрожающие позы от Луцилия до Ювенала (Кембридж, 2001), Кембриджский компаньон римской сатиры (Кембридж, 2005), Оксфордские чтения по классическим исследованиям: сатиры и послания Горация (Издательство Оксфордского университета, 2009), Кембриджский спутник эпохи Нерона (Кембридж, 2017), под редакцией Шади Барч и Седрика Литтлвуда, Вторая книга проповедей Горация. (Кембридж, 2021 г.) и Кинематографическое искусство Вергилия: видение как повествование в «Энеиде» Издательство Оксфордского университета, 2022.
Помимо этой академической деятельности, профессор Кирк Фрейденбург не пренебрегает повседневной жизнью и часто выступает с публичными выступлениями, публикуя на сайтах и в газетах статьи, основной характеристикой которых является сарказм, едкость, острая ирония. Защита демократии, где бы она ни была, является краеугольным камнем его текста. Следующая статья, опубликовано 15 июля на сайте Общие мечты и переведенный мной, он дает резкую оценку злополучной атаки на Дональда Трампа.
На ухо: прогнозируем реакцию Дональда Трампа на околосмертный опыт
Пишу в спешке. На политическом митинге в субботу днем Дональду Трампу выстрелил в ухо потенциальный убийца. На данный момент все, что я знаю, это то, что, если не считать дырки в ухе, с Дональдом Трампом все в порядке, а нападавший на него мертв. Я также знаю, что митинг проходил в Пенсильвании и что стрелку было 20 лет. Это все, что я знаю об инциденте, потому что это все, что я решил знать.
Позволь мне объяснить. В субботу вечером, увидев заголовки новостей, я пошел спать, решив больше ничего не слышать, думая, что все это просто слишком удручающе, отмечая еще одну низкую точку в состоянии дел в нашей демократии. Если бы я послушал комментарии экспертов по этому вопросу, я бы оказался на краю пропасти и впал бы в еще большее отчаяние. Я думал, что моя жизнь слишком коротка, чтобы уделять больше времени дураку, который теперь притворяется мучеником.
В воскресенье утром, как всегда, я отправился на пробежку, по-прежнему зная только то «почти ничего», о котором я упомянул. И пока я бежал, мне пришло в голову, что мое почти полное невежество не только было эмоционально здоровым, но и давало мне определенное преимущество перед большинством американцев. Это позволило мне предугадать, как Дональд Трамп отреагирует на инцидент. Я мог бы размышлять об этой реакции без каких-либо предварительных знаний, будь то исходящие от него самого или напыщенные кем-то еще.
Пробел в моих знаниях означал, что я мог попытаться предсказать реакцию Дональда Трампа, учитывая то, что я о нем думаю, чтобы увидеть, действительно ли я его знаю. Что он будет с этим делать? Я подумал про себя. Что еще более важно: как он будет использовать это в своих интересах? – Конечно, это очевидно! – На благо нашего мира? – Я посмеялся про себя.
Околосмертный опыт пугает. Меняет жизнь. Библиотеки полны историй людей, чудом выживших после почти фатальных столкновений: авиакатастроф, передозировок, войн — список можно продолжать бесконечно.
В этих историях, которые рассказывают выжившие, такие встречи глубоко потрясают их, узнавая много нового о мире и о себе. Они словно переродились и получили второй шанс, задумываются о своих ценностях, становятся более понимающими и добрыми. Святой Павел был поражен небесным светом на пути в Дамаск, он ослеп, и этот опыт потряс его изнутри и превратил его из человека, который убивал христиан, в человека, который любил их и поддерживал их дело.
Вот почему до сегодняшнего дня (понедельник) я решил оставаться в неведении относительно реакции Дональда Трампа. Я упорно не читал заголовки (хотя несколько минут назад я слышал, что стрелок был сторонником республиканской партии). Я хочу узнать, что я знаю об этом человеке. Его близкая встреча со смертью — это материал, из которого строятся новые жизни и приобретаются новые ценности, и все же я хоть убей не могу поверить, что он воспользуется опытом саморефлексии или превращения в более доброго, более понимающий человек.
Все еще изучая этот вопрос, вот мой прогноз. Что он будет с этим делать? Я могу с высокой степенью уверенности предсказать, что он воспользуется этим в полной мере как исключительной политической возможностью, а не как временем для пересмотра того, о чем он уже думал. Если он поразмышляет внутренне, то не увидит ничего, кроме эгоистичного, инфантильного существа, которое всегда было рядом. В результате он не будет прибегать к своим Библия, а к его комиксам. Он потребует, чтобы ему поклонялись как супергерою, человеку из стали, который отражает пули, направленные ему в ухо.
Помните, это мужчина-ребенок, который, будучи президентом США, хотел выйти на балкон. Больница Уолтера Рида носить футболку Superman. Его нужно было убедить в обратном. Из десятков миллионов американцев, зараженных Covid-19, я знаю только одного старше семи лет, который из-за этого хотел притвориться супергероем.
Воспользовавшись этой возможностью, Дональд Трамп совершит много ужасных вещей, укрепив свою уверенность в ненависти и лжи. Но самое худшее во всем этом будет следующее: льстив своей евангелистской базе, Дональд Трамп будет утверждать, что демоны-демократы хотели его смерти, но что Иисус сохранил ему жизнь как его единственная надежда и спаситель.
Нарушив первую заповедь, его прихожане будут хвалить его за это, и пока он купается в своей славе, его советники начнут действовать, чтобы помочь ему скорректировать свою Библию, «Пересмотренную версию Дональда Трампа», чтобы он не мог удерживать ее в позорный путь. Так я и предсказал.
* Пауло Мартинс Профессор классической литературы и директор факультета философии, литературы и гуманитарных наук USP. Автор, среди прочих книг, Представление и его пределы (эдусп).
Первоначально опубликовано на Журнал USP.
земля круглая есть спасибо нашим читателям и сторонникам.
Помогите нам сохранить эту идею.
СПОСОБСТВОВАТЬ