По ДЖИЛБЕРТО МАРИНГОНИ*

Комментарий к недавно вышедшей книге Маркоса Сильвы

Интерпретации бразильской военной диктатуры остаются открытыми. Речь идет не только о привлечении к ответственности исполнителей и уполномоченных по преступлениям, совершенным режимом, свергнутым в 1985 году, — задача, с которой с тех пор не сталкивалось ни одно правительство, — но и о проверке того, что цикл, начатый переворотом 2016 года, представляет собой повторение истории как чанчада. Так называемый «миф», избранный двумя годами позже, стремится создать героическую мифологию 21 года руководства через разрушение коллективной памяти.

Переосмысление и переопределение того, чем были те времена, означает прикосновение к переплетенным пластам исторического времени. Несмотря на респектабельные работы, почти четыре десятилетия, которые отделяют нас от последнего генерала, узурпировавшего главу исполнительной власти, также были плодотворны для создания предвзятых нарративов, которые перескакивают от «диктабранды» к агиографии персонажей в поисках отмывания своих собственных биография с красителями цивилизованная.

Столкнувшись с такими актерами, Маркос Сильва неумолим в этом. Относительная диктатура и отрицание: Бразилия, 1964 (2016, 2018…). Его интеллектуальный клуб начинается с названия, ясного парафраза незабываемой концепции относительной диктатуры, предложенной нам генералом Эрнесто Гейзелем через несколько недель после закрытия Конгресса в апреле 1977 года.

Относительность, по мнению Маркоса, является хорошей частью историографии режима в форме, который СМИ и академия считают каноническим.

Опираясь на солидный интеллектуальный и культурный фон, историк исследует работы Элио Гаспари и Маркоса Наполитано и отмечает, что, хотя и руководствуясь интерпретационной дистанцией, создание истории не может быть двусмысленным в экстремальных ситуациях. Попрание демократии, разрыв Конституции и запятнание политической жизни кровью — это жесты, в которых всякое притворство является соучастником.

Маркос Сильва воздает должное ремеслу историка в книге, написанной с точностью и страстью.

* Жилберто Марингони является профессором Федерального университета ABC.

Справка

Марк Сильва. Относительная диктатура и отрицание: Бразилия, 1964 (2016, 2018…). Сан-Паулу, выпуски Марии Антонии, 2021 г.