По КРИС ХЕДЖЕС*
Если Россия не согласится снова стать врагом, то Россию заставят стать врагом.
В 1989 году я был в Восточной Европе и писал о революциях, свергнувших закостеневшие коммунистические диктатуры, которые привели к распаду Советского Союза. Это было время надежд. НАТО с расчленением советской империи устарело. Президент Михаил Горбачев обратился к Вашингтону и Европе с просьбой заключить новый пакт о безопасности, в который вошла бы и Россия. Джеймс Бейкер, госсекретарь в администрации Рейгана, вместе с министром иностранных дел Западной Германии Гансом-Дитрихом Геншером заверили советского лидера, что, если Германия будет объединена, НАТО не выйдет за ее новые границы.
Обязательство не расширять НАТО, взятое на себя также Великобританией и Францией, казалось, предвещало новый мировой порядок. Мы увидели, что перед нами висят мирные дивиденды, обещание, что огромные расходы на вооружение, характерные для холодной войны, будут преобразованы в расходы на социальные программы и инфраструктуру, которыми долгое время пренебрегали, чтобы утолить ненасытный аппетит военных.
В то время среди дипломатов и политических лидеров существовало почти всеобщее понимание того, что любая попытка расширения НАТО является безрассудством, необоснованной провокацией против России, которая уничтожит связи и узы, благополучно возникшие в конце холодной войны.
Как мы были наивны. Военная промышленность не собиралась уменьшать свою мощь или прибыль. Почти сразу началось рекрутирование стран бывшего коммунистического блока в Европейский Союз и НАТО. Страны, вступившие в НАТО, в которую теперь входят Польша, Венгрия, Чехия, Болгария, Эстония, Латвия, Литва, Румыния, Словакия, Словения, Албания, Хорватия, Черногория и Северная Македония, были вынуждены реконфигурировать свои вооруженные силы, часто за счет крупных кредиты, чтобы стать совместимыми с военной техникой НАТО.
Дивидендов мира не будет. Расширение НАТО быстро стало многомиллиардным золотым дном для компаний, извлекших выгоду из холодной войны. (Польша, например, только что согласилась потратить 6 миллиардов долларов на танки M1 Abrams и другую военную технику США.) Если Россия не согласится снова стать врагом, то Россию заставят стать врагом. И вот мы здесь. На пороге очередной холодной войны, от которой выиграет только военная промышленность, пока, как писал У. Х. Оден, на улицах гибнут маленькие дети.
Последствия оттеснения НАТО к границам России — теперь в Польше в 100 милях от российской границы — ракетная база НАТО — были хорошо известны политикам. Тем не менее, они сделали это в любом случае. В этом не было геополитического смысла. Но это имело смысл для бизнеса. Ведь война — это бизнес, и очень прибыльный. Вот почему мы провели два десятилетия в Афганистане, несмотря на то, что после нескольких лет бесплодных боев почти все согласны с тем, что мы увязли в трясине, которую уже никогда не победить.
В секретной дипломатической телеграмме, полученной и опубликованной WikiLeaks, датированное 1 февраля 2008 г., написанное из Москвы и адресованное Объединенному комитету начальников штабов, Отделу сотрудничества НАТО и Европейского союза, Совету национальной безопасности, Политическому коллективу Россия-Москва, министру обороны и государственному секретарю, четкое понимание того, что расширение НАТО чревато возможным конфликтом с Россией, особенно из-за Украины.
«Россия не только осознала окружение [со стороны НАТО] и попытки подорвать влияние России в регионе, но и опасается непредвиденных и неконтролируемых последствий, которые могут серьезно затронуть интересы безопасности России», — говорится в депеше. «Эксперты говорят нам, что Россия особенно обеспокоена тем, что сильные разногласия в Украине по поводу членства в НАТО, против которых выступает большая часть этнических русских, могут привести к крупному расколу, повлекшему насилие или, в худшем случае, гражданскую войну. В этом случае России придется решать, вмешиваться ли; решение, с которым Россия не хочет сталкиваться…
Дмитрий Тренин, заместитель директора Центра Карнеги в Москве, выразил обеспокоенность тем, что Украина в долгосрочной перспективе является наиболее потенциально дестабилизирующим фактором в отношениях США и России, учитывая уровень эмоций и невралгий, вызванных ее стремлением к членству в НАТО… С момента вступления оставался спорным вопросом во внутренней политике Украины, открывалась возможность для вмешательства России. Тренин выразил опасения, что элементы создание Русских поощряли к вмешательству, побуждая США открыто поощрять оппозиционные политические силы и оставляя США и Россию в классической конфронтационной позе».
Администрация Барака Обамы, не желая дальнейшего обострения отношений с Россией, заблокировала продажу оружия Киеву. Но от этого акта благоразумия отказались администрации Дональда Трампа и Джо Байдена. В Украину вливают американское и британское оружие, что является частью обещанной военной помощи в размере 1,5 миллиарда долларов. Вооружение включает в себя сотни современных «Джавелинов» и противотанковых средств NLAW, несмотря на неоднократные протесты Москвы.
США и их союзники по НАТО не намерены вводить войска в Украину. Наоборот, они наводнят страну оружием, что и было сделано в конфликте 2008 года между Россией и Грузией.
Конфликт на Украине перекликается с романом Хроника предсказанной смерти, Габриэля Гарсиа Маркеса. В романе рассказчик признает, что «никогда не было столь предсказанной смерти», и все же никто не мог или не хотел ее остановить. Все мы, репортажи из Восточной Европы в 1989 году, знали о последствиях провокации России, и все же лишь немногие подняли голос, чтобы остановить это безумие. Методические шаги к войне обрели собственную жизнь, двигая нас, как лунатиков, к катастрофе.
Когда НАТО расширилась на Восточную Европу, администрация Клинтона пообещала Москве, что боевые части НАТО не будут размещаться в Восточной Европе, что стало решающим вопросом «Основополагающий акт о взаимных отношениях Россия-НАТОс» 1997 года. Это обещание снова оказалось ложью. Затем, в 2014 году, США поддержали переворот против президента Украины Виктора Януковича, который стремился создать экономический союз с Россией, а не с Европейским союзом. Конечно, после интеграции в Европейский Союз, как это происходит в остальной части Восточной Европы, следующим шагом будет интеграция в НАТО. Россия, напуганная переворотом, встревоженная предложениями ЕС и НАТО, затем аннексировала Крым, в основном населенный русскоязычным населением. И смертельную спираль, которая привела нас к продолжающемуся конфликту на Украине, больше не сдержать.
Состояние войны нуждается во врагах, чтобы поддерживать себя. Когда враг не может быть найден, создается враг. Путин стал, по словам сенатора Ангуса Кинга, новым Гитлером, готовым захватить Украину и остальную часть Восточной Европы. Объединяющие призывы, беззастенчиво подхваченные прессой, оправдывают себя тем, что выводят конфликт из исторического контекста, превознося нас как спасителей, а тех, кому мы противостоим, от Саддама Хусейна до Путина, — как нового нацистского лидера.
Я не знаю, куда это идет. Мы должны помнить, как напомнил нам Путин, что Россия — ядерная держава. Мы должны помнить, что как только ящик войны Пандоры открывается, он высвобождает темные и смертоносные силы, которые никто не может контролировать. Я знаю это по опыту. Спичка была зажжена. Трагедия в том, что никогда не было спора о том, как начнется пожар.
* Крис Хеджес журналист. Автор, среди прочих книг, Империя иллюзий: конец грамотности и триумф зрелищности (Национальные книги).
Перевод: Фернандо Лима дас Невеш.
Первоначально опубликовано на портале Шерпост.
