По ВЛАДИМИР САФАТЛЕ*
Нынешняя чилийская победа - это на самом деле победа народных восстаний и сила исторических повторений
Те, кто полагает, что Чили 19 декабря одержала простую победу на выборах, ошибаются, что мы наблюдаем лишь так называемое «демократическое чередование», якобы столь редкое у нас. Открытая последовательность в Чили сохраняет непредсказуемость реальных событий. Что ж, в то время, когда весь мир наблюдает подъем крайне правых, чилийская победа показывает историю, которую многие пытались убедить нас в том, что она определенно закончилась: это победа народных восстаний и сила исторических повторений.
Нам известны ситуации, в которых избираются правительства, и они стремятся использовать свою избирательную легитимность для изменения институтов и структур, которые оказались неспособными реализовать народные стремления к справедливости. Но мы еще не видели обратного процесса, а именно, народных восстаний, которые начинаются с изменения институтов и законов, чтобы в разгар этого процесса ускорить приход к власти новых правительств на выборах. Это изменение порядка факторов создает необычную политическую динамику. В этих случаях правительство точно не выступает архитектором и проводником преобразований. На самом деле он будет чем-то вроде актера, который будет гарантировать и усиливать ее.
Победа левого Габриэля Борича была обусловлена не столько силой корней его партии, сколько ее способностью позволить многочисленным восставшим силам сформулировать и объединиться. С этой целью тот факт, что чилийская сторона ушла, не повернулась спиной к людям, когда они защищались от сил полиции, насчитала десятки убитых и сожгла улицы Сантьяго в начале 2019 года. Само собой разумеется.
Когда дело дошло до создания избирательного фронта для президентских выборов, оно не пыталось бесконечно повторять мантру «управляемости», которая сделала Чили управляемой страной вечного союза левоцентристов и правоцентристов, Концертасьон. Альянс, который служил только натурализации неолиберальной модели как единственно возможной альтернативы, как если бы это был случай вечного показа того, что все дороги ведут в одно и то же место.
Раньше партийные базы Я ценю достоинство Габриэля Борича — это Frente Ampla, группа партий, варьирующихся от автономистов до левых либертарианцев, и Чилийская коммунистическая партия, единственная традиционная партия, которая не была уничтожена на выборах — напротив, она выросла. Их экономическую позицию можно обобщить в центральной идее президентской кампании о превращении в права того, что до сих пор считалось товаром. Как будто это был случай вспомнить слова вывески на улицах Сантьяго: «Они сделали наши потребности своим лучшим бизнесом».
Еще раз, разница с Бразилией не может быть больше. Здесь продается дискурс о том, что та модель, которую отвергли и похоронили чилийцы, будет величайшей политической «хитростью» для победы в следующем году и последующего правления. Немного похоже на человека, который считает, что связать себе ноги — лучший способ отправиться в дальний поход. Вы забываете, что это была та же самая модель, которая преобладала во всей Новой Республике. Мы попали сюда не из-за отсутствия «широких фронтов». Скорее всего, из-за его избытка.
Закончив свою победную речь, Борич сказал: «Идите домой со здоровой радостью чистой победы». Этой фразой закончилась еще одна победная президентская речь 50 лет назад, провозглашенная Сальвадором Альенде. Повторять эти слова было все равно, что говорить: «Мы были здесь раньше, с другими телами, другими голосами, но мы были здесь раньше». Знать, что люди были здесь раньше, с таким же энтузиазмом, значит помнить о желаниях, которые сформировали нас и которые теперь могут вернуться. Мы даем этому конкретное имя: история.
*Владимир Сафатле Он профессор философии в USP. Автор, среди прочих книг, Пути преобразования миров: Лакан, политика и эмансипация (Аутентичный).
Первоначально опубликовано в газете Фолья де С. Пол, 26 декабря 2019 года.
