По ЛУАН АИУА & ХОАНА САЛЕМ ВАСКОНСЕЛОС*
Победа Борича — самый решительный шаг к возобновлению в Чили нити истории, прерванной жестоким переворотом 11 сентября 1973 года.
«Кто бы мог подумать, что мы зайдем так далеко!» — написала конгрессмен Камила Вальехо в посте в своем Instagram после победы Габриэля Борича на президентских выборах в Чили 19 декабря. На фото Камила позирует с четырьмя женщинами-лидерами, которые в последние годы возглавляли Федерацию студентов Чилийского университета (FECh). И подчеркивает: «Не хватало только Габриэля Борича». Помимо депутата, который возьмет на себя важные функции в новом правительстве, избранный президент Чили был президентом FECh в 2012 году, переизбрав саму Камилу, ставшую его заместителем.
Оба были ответственны за руководство организацией во время массовых студенческих протестов 2011 и 2012 годов, крупнейших демонстраций после диктатуры на тот момент, именно в первый срок Себастьяна Пиньеры. Нынешний президент Чили разделит власть со студентами, которые десять лет назад вышли на улицы против неолиберальной образовательной политики и против Конституции диктатуры Пиночета.
Победа Борича — самый решительный шаг к возобновлению в Чили нити истории, прерванной жестоким переворотом 11 сентября 1973 года, в результате которого был свергнут Сальвадор Альенде, социалист и демократически избранный «соратник-президент». Это также первоначальный шаг в поисках реализации полной справедливости переходного периода, которая в течение последних тридцати лет разворачивалась незавершенным образом в андской стране. На следующий день после великой победы, посещая дворец Ла Монеда для встречи с нынешним президентом, Борич разместил в инстаграме свою фотографию перед бюстом Альенде и написал: «Когда я был перед бюстом Сальвадора Альенде, я думал о тех, кто, как и он, был до нас. Ваши мечты о лучшем Чили — это то, что мы будем продолжать строить вместе со всеми вами».
Выборы 19 декабря стали не просто президентскими выборами, а настоящей мемориальной битвой в Чили, в которой национальные проекты двух противников представляли антагонистические страны. С победой Борича даже пение Инти Иллимани в 1970 году обрело новую актуальность: «на этот раз речь идет не о смене президента, это будут люди, которые построят совсем другую Чили». Если раньше кандидаты, вышедшие во второй тур, всегда были связаны, хотя и в разной степени, с приверженностью сохранению чилийской неолиберальной модели и Конституции 1980 г., то на этот раз во второй тур прошел кандидат, полностью поддержанный народным процессом. конституционная трансформация уже идет. С другой стороны, Хосе Антонио Каст, почитатель Пиночета, вопреки правам коренных народов, женщин и сексуальных меньшинств, защитник репрессий против активистов оппозиции, почитатель разнузданного капитализма, антинародного государства на службе большого бизнес; короче говоря, преемственность и возрождение так называемой «чилийской модели».
Несмотря на разногласия вокруг Габриэля Борича, отвергнутого народным лагерем после индивидуального подписания соглашения о социальном мире 15 ноября 2019 года без консультации с улицами, выборы сформулировали необходимое прекращение разногласий чилийских левых во имя народного единства. Так 1,3 миллиона отсутствовавших в первом туре избирателей оказались во втором, чтобы защитить новую Конституцию, которой угрожал Каст. И дали победу самому молодому избранному президенту Латинской Америки, поддержанному рабочими и пенсионерами, жителями популяции, феминистки, экологические движения, сексуальные и гендерные диссиденты, коренные народы, студенты и преподаватели, родственники жертв диктатуры и бывших политзаключенных, жертвы репрессий против социальная привязка. Большинство чилийских рабочих, десятилетиями страдавших от всеобщего распространения временных контрактов и отсутствия трудовых прав, определяют в Новой Конституции процесс глубоких изменений, «пока достоинство не станет традицией». Победа левых была исторической. Как писал чилийский писатель Алехандро Замбра: «Поколение Габриэля Борича, братьев наших меньших, убило своего отца. Они сформировали свои партии и отказались принять наши травмы. Они заслуживают нашего восхищения, нашей привязанности и нашей благодарности».
Действия общественных движений и общественное давление на улицах по-прежнему необходимы для того, чтобы четко сформулировать повестку дня нового правительства для народного избирательного процесса. Следующий чилийский конгресс будет очень разделен, и ни один блок не сформирует большинство. Новый президент будет вынужден заключать соглашения с левоцентристскими партиями, но поддержка населения будет необходима для того, чтобы настаивать на глубоких изменениях и гарантировать, что плебисцит по отказу от новой Конституции не будет саботирован реакционными силами, которые стремятся поддерживать статус-кво,. Чили переживает уникальный момент на пути к независимому и суверенному будущему, она стала вдохновляющей страной для всей Латинской Америки: ведь если неолиберализм там родился, то он мог там и умереть. В борьбе за умы и сердца чилийцы преподали нам урок, как победить фашизм. Пусть повсюду звучат слова коммунистического поэта Пабло Неруды. наши Латинская Америка: «Мое сердце в этом бою. Мой народ победит. Все народы победят, один за другим».
* Луан Айуа является докторантом истории в Университете Сан-Паулу (USP)..
* Хоана Салем Васконселос она имеет докторскую степень по истории USP. Автор Аграрная история кубинской революции: дилеммы социализма на периферии (проспект).
Первоначально опубликовано на сайте Другие слова.