По КРИСТИН АССАНЖ*
Многие люди были травмированы, увидев суперпотêМстительное агентство, которое использует свои неограниченные ресурсы, чтобы запугать и уничтожить человека.íбеспомощный дуэт
Я не выношу, что все стоит на месте перед лицом такой несправедливости.
Пятьдесят лет назад, когда я впервые родила молодая мать, я думала, что не может быть большей боли, чем боль родов, но вскоре забыла об этом, держа на руках свою прекрасную малышку. Я назвал его Джулиан.
Теперь я понимаю, что ошибался. Боль сильнее.
Непрекращающаяся боль быть матерью отмеченной наградами журналистки, которая осмелилась опубликовать правду о громких правительственных преступлениях и коррупции.
Боль видеть моего сына, который стремился опубликовать важные истины, печально известным во всем мире.
Боль видеть, как мой сын, который рисковал жизнью, чтобы выступить против несправедливости, неоднократно арестовывался и лишался права на справедливый суд.
Боль от созерцания здорового ребенка постепенно угасала, потому что ему отказывали в надлежащем медицинском и медицинском обслуживании в течение многих лет заключения.
Страдание от того, что мой сын подвергается жестоким психологическим пыткам в попытке сломить его огромный дух.
Постоянный кошмар, что его экстрадируют в Соединенные Штаты, а затем он проведет остаток своих дней заживо погребенным в полной изоляции.
Постоянный страх, что ЦРУ может осуществить свои планы по его убийству.
Волна печали, когда я увидела, как ее хрупкое тело рухнуло в изнеможении от легкого инсульта на последнем слушании из-за хронического стресса.
Многие люди были травмированы видом мстительной сверхдержавы, использующей свои безграничные ресурсы для запугивания и уничтожения беспомощного человека.
Я хочу поблагодарить всех честных и поддерживающих граждан, которые во всем мире протестуют против жестоких политических преследований, которым подвергается Джулиан.
Пожалуйста, продолжайте повышать голос за своих политиков, пока они не услышат только это.
Ваша жизнь в ваших руках.
* Кристин Ассанж мать основателя Wikileaks.
Перевод: Ансельмо Пессоа Нету.