По ПАУЛО КАПЕЛЬ НАРВАИ*
Послание о текущей (гибридной) войне за вакцины
Уважаемый доктор. освальдо,
Во-первых, прошу прощения за то, что нарушил твой вечный покой, нарушив небесный мир делами войны. Но я уверен, что, поскольку это уважительная и неотложная причина, вы меня поймете. Ах, да, я хотел поговорить в реальном времени по своему китайскому мобильному телефону, но Ангел у врат рая сказал:нет, ни за что, кем-ты-думаешь-ты?и так далее и, должен признаться, это меня напугало и я отказался от диалога, который, конечно, сделал бы мне большую честь.
Я знаю, однако, что ты любил письма(1), поэтому я надеюсь, что вам это не надоест.
Но, доктор Освальдо, дело в том, что дела здесь совсем плохи и другого выхода нет, нам очень нужен ваш совет.
Идет настоящая вакцинальная война... Нет-нет, доктор Освальдо, это не «вакцинальный бунт», это вакцинальная война [очень интересно, что получатель письма может перебить автора письма в небесных посланиях, и прояснить сомнения в по мере их появления. Я обнаружил это сейчас, в этом абзаце]. Нет, доктор Освальдо, это не «очередной» бунт против вакцин, несмотря на то, что некоторые признают, что это(2), но это действительно политическая война. Такая постмодернистская война, без пушек, без баррикад, без огнестрельного оружия. Это маленькая политическая война между Президентом Республики, губернаторами и мэрами больших городов. Сегодня это называют «гибридной войной». Война-что? Гибрид, доктор Освальдо, гибрид. Различные тактики и средства агрессии и защиты, включая «законность» и действия в Интернете по влиянию на людей, при этом не существует сценария операции с четко очерченными контурами. Баррикада? Нет, нет… В данном случае нет. Но да, такое может быть, доктор Освальдо, потому что эта «гибридная война» — это своего рода военная война, открытая для всех.
Доктор Освальдо, я понимаю ваш интерес к войне такого типа, но давайте не будем расходиться, как сказал бы Танкредо Невес. Ах, ты говорил на днях с Танкредо? Хороший парень, хороший парень... Что касается его внука Эсио, я тебе даже не скажу.
Но, доктор Освальдо, давайте вернемся к тому, что заставило меня написать это письмо. Да, я рад, что вам нравится разговор, но я не хочу больше отнимать ваше драгоценное время. У вас есть все время в вечности? Правда, доктор Освальдо, я забыл эту деталь. Но вернемся к пандемии.
Интернет? Чтобы я мог больше говорить о войне в Интернете? Что ж, доктор Освальдо, это очень сложно. Оставим это для другого письма?
Кто такой президент? Нет, он не родственник Родригеша Алвеса, нет. Директор общественного здравоохранения? Итак, доктор Освальдо, теперь вы министр здравоохранения.Знаете ли вы? Да, это правда, что в разгар пандемии Covid-19 Бразилия провела четыре месяца без директора общественного здравоохранения… то есть без министра здравоохранения. Могу ли я это объяснить? Четыре месяца — это большой срок? Я не смогу, доктор Освальдо, быстро это не сработает. Мне пришлось бы рассказать тебе о многом.
Представьте себе, доктор Освальдо, что нынешний президент против вакцин! Ну, более чем… Знаю, знаю… Да, прошло более 100 лет после «прививочного бунта». Просто Хаиру Мессиасу нелегко, доктор Освальдо, он каждый день угрожает демократическим институтам и считает себя защитником свободы. До встречи... Защитник свободы! Было бы хорошо, если бы он мог прислушаться к совету президента Родригеса Алвеса. В основном о науке, учёных, о том, чтобы делать что-то на основе научных знаний и оставлять веру вместо веры. Я знаю, знаю, они люди веры... Да, я уважаю доктора Освальдо, но он считает, что с пандемией можно справиться молитвами и постом... И он так думает, потому что он президент Республики, Вы должны продолжать выписывать лекарства населению. И люди умирают, умирают; тысячами. Если он что-то делает? На днях его спросили о погибших, и он ответил: «Ну и что? Я не могильщик». Больно, как видел доктор Освальдо, больно видеть, как президент Республики не говорит ни слова утешения друзьям и родственникам погибших и пожимает плечами, когда его спрашивают, что он может сделать.
Да, их тысячи, доктор Освальдо. Не больше 30 смертей, как в 1904 году. Заболевших более 5 миллионов, смертей более 160 тысяч. Вы правы, мы до сих пор мало знаем о COVID-19. Это правда, что сомнений в том, как с ней бороться, больше, чем в борьбе с оспой. Это правда, сегодня в Бразилии проживает 212 миллионов жителей. Вы не можете действительно сравнивать. Это очень разные болезни и эпидемии. Посмотрите, доктор Освальдо, в Бразилии, где проживает около 3% мирового населения, регистрируется примерно 15% случаев и 14% смертей от Covid-19 во всем мире. COVID-19... Извините, доктор Освальдо, я не знал, что вы обращаете внимание и следите за всем, в мире и здесь, в Бразилии. Ну, в любом случае, есть вещи, о которых мне еще нужно вам сказать, потому что я знаю, что вас информируют средства массовой информации и, знаете, эти люди очень похожи на тех ангелов, которых святой Петр оставляет там у ворот церкви. небеса. Они очень «чисто белые», не так ли? Они любят подлизываться к сильным мира сего и не рассказывают всего, что знают.
Правильно, доктор Освальдо, я имею в виду военных, которые руководят СУС, но не подготовились к выполнению своих обязанностей. Ах да, SUS, доктор Освальдо - это система... Разве мне не нужно объяснять? Это так, доктор Освальдо? Ух ты, приятно знать, что ты много разговаривал там, на небесах, с Серхио Арокой, Дави Капистрано, Элеутерио Родригесом и этими людьми из реформы здравоохранения. И с девчонками тоже? Ну я так и думал... Я бы не стал просто болтать с пацанами, правда? Вы разговаривали на днях с Сесилией Доннанджело и Региной Марсилья? Доктор Освальдо, вы действительно удостоены чести. Представьте себе, что здесь были люди, которые праздновали, увидев Мандетту в жилете SUS. Разве ты не помнишь, кто такая Мандетта? Это тот бывший министр здравоохранения, который был против «Mais Médicos», который сказал, что у SUS нет недостатка в ресурсах, что их достаточно для улучшения управления. Да, именно тот, который голосовал за отстранение Дилмы от поста президента. Это верно! Многие говорят, что он «мошенник». Кстати, доктор Освальдо, здесь много людей, которые непосредственно участвовали в этом злоупотреблении демократией или поддерживали его, но которые сегодня даже не могут услышать слово «переворот». Они предпочитают говорить о «импичмент», так как не любят оказаться в шкуре мошенников. Они чувствуют себя демократами. Не смейтесь, доктор Освальдо.
Да-да, давайте к делу. Извините, доктор Освальдо, этот диалог с вашими проницательными вмешательствами заставляет меня чувствовать себя почти как прозаический Асклепий с Аполлоном, желающим получить привилегированный доступ к горе Олимп.
Дело, доктор Освальдо, в том, что после рекомендации молитв, хлорохина, гидроксиклохина, ивермектина, анального применения озона, нитазоксанида люди сомневаются в эффективности вакцин против COVID-19. Другие тогда даже не хотят знать, работают вакцины или нет, они просто не хотят знать ни о какой вакцине. Не только эта возможная вакцина против COVID-19, но и любая вакцина. Я говорю, что за последние десятилетия Бразилия консолидировала нашу Национальную программу иммунизации (PNI), и уровень охвата вакцинацией в целом значительно улучшился, превзойдя уровень США и многих стран Западной Европы. Правильно, доктор Освальдо, SUS предлагает все вакцины, рекомендованные Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ). Ежегодно в разных возрастных группах вводится более 300 миллионов доз вакцин, иммунизирующих более двух десятков заболеваний. PNI является источником национальной гордости и входит в число лучших в мире. Как? Что ж, это долгая история, связанная с историей SUS и тем, как в нашей стране развивалась первичная медико-санитарная помощь. Но в последнее время все было непросто. Да, у PNI проблемы. В пунктах первичной медико-санитарной помощи не хватает вакцины, люди уходят, им не оказывают помощи, и им приходится возвращаться через несколько дней, но в конечном итоге они не возвращаются. Охват основными детскими заболеваниями значительно снижается, доктор Освальдо. Все в СУС и профильных организациях этим очень обеспокоены.(3). Но президент республики говорит, что «никто не обязан делать прививки». Он говорит об анти-COVID-19, но люди думают, что если это не применимо к одному, то не применимо и к другому, верно?
Это похоже на старую либеральную речь доктора Руи Барбозы, понимаете?
Успокойтесь, доктор Освальдо, успокойтесь. Помните, что у вас доброе сердце, но почки никогда не были такими хорошими. Я знаю, что просто услышав имя Руи Барбозы, ваше сердце бьется быстрее, даже если оно вам больше не нужно, но я говорю, что упоминаю доктора Руи, потому что это письмо будет опубликовано на сайте. земля круглая… Как? Это: Земля круглая. Не смейтесь, доктор Освальдо. Да, есть много людей, и не только в Бразилии, которые твердо верят, что Земля не круглая… Какой смех, доктор Освальдо! Приятно осознавать, что и на небесах можно сохранить хорошее настроение. Что ж, доктор Освальдо, нам пришлось создать сайт под названием земля круглая, представляете!… Сайт — это космос… Ой, извините еще раз. Просто с 1917 по 2020 год – это большой срок и мне хочется пояснить эти сроки. Ладно ладно. Когда хочешь, спрашивай. Комбинированный.
Ну, я говорил о докторе Руи Барбосе и вспомнил, что он заверял, что «закон об обязательной вакцинации — мертвый закон. Точно так же, как закон запрещает человеческой силе вторгаться в наше сознание, он запрещает ей проникать в наш эпидермис». Он сказал: помните доктора Освальдо? – который «не имеет названия, в разряде преступлений власти, безрассудства, насилия, тирании, на которые он отваживается, подвергаясь, добровольно, упрямо, отравить меня, с введением в мою кровь вируса, влияние которого существуют наиболее обоснованные опасения, что это является причиной болезней и смерти».(4)
Вы говорите, что он был неправ, но был ли он культурным человеком, патриотичным бразильцем? Да, доктор Освальдо, но я вам говорю, что я вспомнил его, потому что нынешний президент — дурак, парень, который думает, что он патриот, но который передает все бразильские активы иностранным компаниям. Вы уже это знали? А, Петробрас, Монтейру Лобату уже рассказывал тебе о нефти? Сказали ли Жетулиу и Жуан Гуларт, что «Электробррас» приватизирован? Ну какая разница, доктор Освальдо, какая разница! Мне бы хотелось, чтобы доктор Руи Барбоза мог преподать несколько уроков людям на Эспланаде, на одной из министерских встреч. Ни в коем случае он не согласится? Что ж, это имеет смысл. Понятно, что его ужаснуло видео, на котором один министр заявил, что подложил гранату в карман врагу, которым в данном случае были государственные служащие, а другой сказал, что воспользуется страхом, вызванным пандемией, чтобы сменить защиту. регулирует окружающую среду и разрешает вырубку лесов, открывая путь лесозаготовительным и горнодобывающим компаниям в заповедные зоны. Он прав, не смешиваясь с этими типами. Еще один хороший парень — Руи Барбоза.
Конечно, конечно, доктор Освальдо, давайте перейдем к делу. Извините за мои отступления.
Что ж, я пишу, чтобы попросить вашего совета, потому что у нас есть возможность создать вакцину против COVID-19.(5), но президент ее не хочет, потому что она китаянка. «Коммунист», как он сказал. Он не любит и не хочет ничего, созданного, спланированного, организованного, произведенного коммунистами. Что делать, доктор Освальдо?
Я понимаю. Понятно... Да, я понимаю. Хорошо, доктор Освальдо. Итак, я собираюсь сказать это всем. Да, можете, доктор Освальдо, я буду осторожен. Да, я скажу, что поэтому последовательно президент должен немедленно покинуть Паласио да Алворада и любое другое место в Бразилиа. Я скажу, что, поскольку Бразилиа была создана коммунистом (Оскар Нимейер) и гуманистом (Лусио Коста), город, как китайская «коммунистическая» вакцина, несовместим с действующим президентом. Хорошо, я скажу, что он, возможно, не знает (он, вероятно, не знает, доктор Освальдо, парень действительно глупый), но он живет в доме – дворце, в данном случае Альвораде – который был создан Нимейера, отъявленного коммуниста, те самые красные. Поэтому позвольте ему уйти как можно скорее. Я скажу, можешь оставить.
Я сердечно обнимаю вас, доктор Освальдо, желаю вам всего наилучшего и обещаю, что здесь мы продолжим борьбу за вакцины, право на здоровье и SUS.
*Пауло Капель Нарваи старший профессор общественного здравоохранения USP.
PS: Ого, доктор Освальдо, я чуть не забыл вам сказать. «Федеральный институт соротерапико», созданный вами в 1900 году, был переименован в Институт Освальдо Круса в 1918 году, через год после вашего ухода. В 1970 году он был преобразован в Фонд, а в 1974 году был переименован в Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz). Сегодня Фиокрус – это еще одна национальная гордость, доктор Освальдо, потому что, имея 21 отделение в Бразилии (11 в Рио-де-Жанейро и 10 в других штатах во всех регионах Бразилии) и отделение в Мапуту, Мозамбик, оно входит в число главных мировых институтов исследования общественного здравоохранения.
ссылки
- Письма раскрывают близость Освальдо Круса, выставленные на почте. Феррейра Р. О. Глобо. 9 апреля 2019 г. Доступно по адресу: https://tinyurl.com/y2ssljrb
- Кочо Р. Хочет ли Болсонару повторить «Вакцинный бунт» против Дориа и Китая? УОЛ. 20 октября 2020 г. Доступно по адресу: https://tinyurl.com/y4lxfznn
- Впервые за столетие Бразилия не достигла цели по ни одной из основных детских вакцин. Автор: Наталья Канциан. Фолья де С.Пауло. 7 сентября 2020 г. Доступно по адресу: https://tinyurl.com/y27hb2zf
- Шевченко Н. Прививочный бунт: безумные умы в мятежных телах. Сан-Паулу: Сципионе; 1993.
- Вакцины против Covid-19: позиционирование Абраско. 20 октября 2020 г. Доступно по адресу: https://tinyurl.com/y32t6kvd