По МАНУЭЛЬ ДОМИНГОС НЕТО*
Только информированные и мобилизованные люди законно возьмут бразды правления государством в свои руки.
У меня плотный график, но я с радостью заплачу за твое обучение, кадет. Ваша форма, ваше жилье, ваша еда, ваша зарплата, ваша медицинская помощь, ваш досуг, я плачу за все. Другие, в худшем положении, чем у меня, без гарантированного питания, тоже платят за вас. Мы всегда поможем вам. Мы гарантируем вам старость без показухи, но с достоинством.
Вы кандидат в опекуны. Вы нам будете нужны в экстремальных ситуациях. Будьте готовы сбить наших врагов, если это необходимо. Отнимать жизни других, идти на риск смерти... Профессия, которую вы выбрали, бесподобна. Речь идет о пожертвовании без компромиссов, о жертве без ограничений, даже поэты не смогли бы точно описать это.
Две тысячи лет назад Платон сказал, что никто не может отказать в поцелуе тому, кто отдал свою жизнь за общество. Но он предупредил, что стражи не могут прикасаться к золоту. Если ты любишь деньги, если ты предпочитаешь быть в центре внимания кастро, если тебя влечет тщеславие, иди в переулок, кадет. Не делай нас глупыми. Есть ли смысл финансировать людей, которые принимают пребенды и синекуры? Неправомерные преимущества?
Люди, вооруженные нами, не могут управлять нашей судьбой. Опекун, притворяющийся политиком и желающий всем править, — самый трусливый предатель своей страны. Родина, кадет, это не клочок земли и не государство, а сущность, призванная господствовать над всеми и живущая, делая вид, что выражает общую волю. Государство — это арена постоянных споров. Политическая борьба определяет ее природу. Чем авторитарнее, тем дальше от родины; чем демократичнее, тем ближе к родине.
Бразильское государство было основано автократом, одержимым защитой своей династии. Цинично просил всех умереть за отечество! Родина - это мы, бразильцы, которые платят за тебя, кадет. Родина – это люди, объединенные общностью судьбы. Это постоянная социальная конструкция, творческое смешение цветов кожи, акцентов, привычек и ценностей.
Родина – это калейдоскоп религиозных верований. Тот, кто напрасно использует имя Бога, чтобы оправдать свою безграничную жажду власти, является беспринципным демагогом. Кто не любит черных, тот враг страны. Кто презирает женщин, тот предатель родины; те, кто подавляет сексуальную ориентацию; кто преследует социальных реформаторов, даже не упоминайте об этом.
Государство, которое нас подчиняет, находится в руках богатых, которые преклоняют колени перед могущественным иностранцем. Это государство часто посылало ряды, чтобы убивать мужчин, женщин и детей во имя несправедливого общественного строя. Помни, курсант, Государство — это господство, Родина — это общество в общении! Только информированные и мобилизованные люди законно возьмут бразды правления государством в свои руки.
Помните, без поддержки общества вы заранее будете неудачником. Сила воина исходит из коллективности, которая поддерживает его. Готовьтесь к войне, зная, что общества, раздробленные беззакониями и подчиненные государству, в котором господствует меньшинство, не защищены от врага. Защищаться легче, у кого дружелюбное соседство. Тот, кто презирает единство Южной Америки, кадет, действует против бразильской родины.
У тех, у кого лучшие ученые и изобретатели, больше силы. Это те, которые позволяют вам видеть дальше, двигаться быстрее, более эффективно общаться, бомбить с большей силой и точностью, лучше заботиться о раненых ... Военные, которые отрицают науку и нападают на учителей, курсантов, - лжецы.
Мне бы многое вам рассказать, но закончу тем, что попрошу вас не следовать примеру грязной униформы, которая помогла посадить в президентское кресло предателя страны. Соблюдайте иерархию и дисциплину. Но не забывайте: неправильный заказ не выполняется! И любой приказ против демократического государства неправилен.
* Мануэль Домингос Нето Профессор UFC на пенсии, бывший президент Бразильской ассоциации оборонных исследований (ABED) и бывший вице-президент CNPq.
Сайт земля круглая существует благодаря нашим читателям и сторонникам. Помогите нам сохранить эту идею.
Нажмите здесь и узнайте, как
