По УОЛДЕН БЕЛЛО*
Недавнее решение Международного Суда, возможно, не окажет немедленного влияния на продолжающуюся войну, но оно подорвет легитимность поселенческого колониализма и проекта апартеида в долгосрочной перспективе.
Три крупных войны или конфликта, происходящие в настоящее время, демонстрируют нестабильность пересечения локального и глобального.
В конфликте между Хамасом и Израилем мы видим, как поддержание израильского поселенческо-колониального государства переплетается с сохранением глобальной гегемонии США.
Война на Украине — кровавая война на истощение между двумя странами, которая была спровоцирована давлением Вашингтона с целью расширения НАТО на страну бывшего Советского Союза.
В Южно-Китайском море мы наблюдаем перерастание споров о территориальных и природных ресурсах в глобальный конфликт из-за усилий США сохранить свою глобальную гегемонию против Китая, которому они проигрывают геоэкономическую конкуренцию, но в отношении которого продолжают пользоваться абсолютным преимуществом. военное превосходство.
Короче говоря, главная причина сегодняшней глобальной нестабильности заключается в слиянии локального и глобального, геополитики и геоэкономики, империи и капитализма.
Баланс сил, баланс террора
Что делает сегодняшние конфликты особенно нестабильными, так это тот факт, что они происходят в отсутствие какой-либо эффективной многосторонней силы принуждения, которая могла бы навязать мирное решение. На Украине исход войны определит баланс военной мощи, и в этом случае Россия, похоже, преобладает над осью Украина-НАТО-США.
На Ближнем Востоке нет эффективной силы принуждения, которая противостояла бы бегемот Израильско-американские военные – что делает еще более примечательным тот факт, что, несмотря на кампанию геноцида, продолжавшуюся почти четыре месяца, Израиль не достиг своей главной военной цели – уничтожения Хамаса.
В Южно-Китайском море ход событий определяет баланс сил между Китаем и США. «Правил игры» не существует, поэтому всегда существует вероятность того, что американские и китайские корабли, играющие в «курицу» — или направляющиеся навстречу друг другу, а затем в последнюю минуту отклоняющиеся от курса — случайно столкнутся, и это столкновение может перерасти в более серьезную угрозу. форма конфликта, например, обычная война.
Без эффективных принудительных ограничений, налагаемых многосторонней организацией на гегемон и их союзников, они могут легко скатиться к геноциду и массовым убийствам. Будь то во Вьетнаме, Ираке, Афганистане или Газе, Женевские конвенции и Конвенция о геноциде оказались всего лишь бумажками.
Право на самооборону
В отсутствие многостороннего арбитра, способного навязать свою волю, только развитие политической, дипломатической и военной противодействующей силы может сдержать гегемон. Это урок, который преподали миру национально-освободительные войны в Алжире и Вьетнаме. Это урок, который преподает нам сегодня палестинское сопротивление.
Вот почему, хотя мы и осуждаем имперские войны, которые вели гегемон, мы должны защитить право людей прибегнуть к вооруженной самообороне.
Это не означает, что миротворческие усилия глобального гражданского общества не играют никакой роли. У него есть. Я до сих пор помню, как незадолго до вторжения в Ирак или The New York Times 17 февраля 2003 года опубликовал статью в ответ на массовые мобилизации против запланированного вторжения в Ирак, в которой заявил, что в мире осталось только две сверхдержавы — Соединенные Штаты и мировое общественное мнение, и что тогдашний президент Джордж Буш проигнорировал эту волну глобального сопротивления на свой страх и риск.
Глобальное гражданское общество фактически способствовало окончанию войн в Афганистане и Ираке, подорвав легитимность этих войн среди американского общества, сделав их настолько непопулярными, что даже Дональд Трамп осудил их – то есть в ретроспективе – как и многие деятели, которые голосовали в пользу войны в Конгрессе США.
Недавнее решение Международного Суда, который обязал Израиль остановить геноцид в секторе Газа, вероятно, окажет такое же влияние на сопротивление мирового гражданского общества вторжению Буша-младшего в Ирак. не окажет немедленного влияния на продолжающуюся войну, но подорвет легитимность проекта колониализма и апартеид поселенцев в долгосрочной перспективе, что усугубляет изоляцию Израиля.
Справедливый мир
Мы часто рассматриваем мир как идеальное государство. Но покой кладбища – это не покой. Мир, купленный ценой фашистских репрессий, не только нежелателен, но и недолговечен.
Угнетенные народы, такие как палестинцы, откажутся от мира любой ценой, мира, который достигается ценой унижения. Как показали 76 лет с тех пор, как Nakba, массовое изгнание со своих земель и своих домов, палестинцев не удовлетворяет ничто иное, как справедливый мир, который позволит им вернуть свои земли, конфискованные израильтянами, создать суверенное государство «от реки до моря» и позвольте им с гордостью поднять голову.
Остальной мир обязан им безоговорочно поддержать достижение справедливого мира всеми возможными способами, одновременно выступая против имперских войн, возглавляемых гегемоны в других частях света.
*Уолден Белло Он имеет степень доктора социологии Принстонского университета и бывший член Палаты представителей Филиппин (2009–2015 гг.). Автор, среди других книг, Контрреволюция: глобальный подъем крайне правых (Издательство Фернвуд) [https://amzn.to/3TSqPax].
Перевод: Фернандо Лима дас Невеш.
Первоначально опубликовано на портале Counterpunch.
земля круглая существует благодаря нашим читателям и сторонникам.
Помогите нам сохранить эту идею.
СПОСОБСТВОВАТЬ