По ХОРХЕ ГЕРМАНИЯ*
Есть только один способ удвоить силу проклятия до максимума — продлить его с угрозой смерти.
Проклятие — это изобретение языка для прерывания любого диалога.
Проклятие направлено не на слово другого, а на его существо.
Она нацелена на бытие в самом широком смысле этого слова: на свою историю, на свое тело, на свое существование в такой-то ценности жизни.
Есть только один способ удвоить силу проклятия до максимума — продлить его с угрозой смерти.
При угрозе смерти приостанавливается пакт-минимум: продолжать слово.
Если угроза смерти распространяется на демократическое пространство, он расслабляется и наступает чрезвычайное положение.
Неолиберализм в его интерпретации и применении власти больше не в состоянии легитимизировать себя демократическим путем. И это по конструктивным причинам. Его план присвоения и эксплуатации нации требует постоянной практики ненависти, обзывания и угроз. Для этого у него есть большое количество символически опустошенных субъектов, единственная возможная идентичность которых достигается только с помощью этих практик. Это просто вопрос их вербовки.
Вскоре неолиберальные политики и их медийные устройства предпринимают извращенную операцию. Сначала ударить в лоб, потом посеять сомнения в наличии травмы, наконец, обвинить пострадавшего в случившемся ущербе. Очевидно, что эта последовательность «спектакуляризируется» в СМИ с помощью различных драматических стратегий.
Нынешние политические кадры, полные решимости бороться с таким положением дел, которые, несомненно, обладают большой международной властью, должны проанализировать эти стратегии как анализ, составляющий часть их воинственности. Ибо, несмотря на то, что они представляются отчетами, в их основе лежит механизм систематического разрушения демократии.
* Хорхе Алеман психоаналитик и писатель. Автор, среди прочих книг, Капитализм: совершенное преступление или эмансипация (Нед Издания).
Перевод: Мария Сесилия Ипар.
Первоначально опубликовано в газете страница 12.
Сайт земля круглая существует благодаря нашим читателям и сторонникам. Помогите нам сохранить эту идею.
Нажмите здесь и узнайте, как