По ФЛАВИО АГИАР
Изменение кавычек слов «капитан», «врач», «врач», «философ», «журналист», «судья», «президент»
Имеют ли слова долю на фондовом рынке языка? Конечно! А цены растут и падают в зависимости от настроения инвесторов, а также от получаемых ими вложений и сопутствующих преимуществ, которые они предоставляют. Понятно, что в этом есть мультидисциплинарность: цена может упасть здесь и подняться там. Поэтому читайте нижеследующее с необходимой осторожностью. Это мнение лишь одного из многих аналитиков на этом рынке, столь же ненадежном, как и остальные мировые фондовые биржи. Не покупайте и не продавайте слова, не помещайте их в свой ящик с активами или в свой архив, основываясь только на моем мнении. Смотрите больше, читайте другие обзоры, а потом делайте выводы. В рассматриваемом здесь случае я имею дело со словами, которые в моем понятии колеблются вниз, хотя в конечном итоге они могут принести хорошие дивиденды и инвестиции. морской, в каком-то другом уголке земного шара. Пойдем к ним.
Капитан
Решительно, это слово, которое попадает в сумку. Когда-то у «Капитана» была аура благородства. Я приведу несколько примеров. В далекие времена миссионерских войн, гуарани против португальцев и испанцев, вождем коренных жителей был «капитан сепе», коррегидор и глава миссии Сан-Мигель. У него был такой авторитет, что после своей смерти в бою он стал популярным святым (Сан-Сепе, название муниципалитета в Риу-Гранди-ду-Сул), членом Национального пантеона героев в Бразилиа, легендарным персонажем в стихах (« O lunar de Sepé»), легенды, песни, романы и др.
В таком же состоянии появится в литературе капитан Родриго Камбара, хотя и беспечный пьяный отец семейства, но храбрый, верный и отважный, как что, окруженный либертарианской аурой. Позже он станет звездой кино и телевидения, придав своей ауре престиж таким людям, как Тарчизио Мейра и Франсиско ди Франко.
Также из Риу-Гранди-ду-Сул, но превратившийся в национального и международного экспортного героя, прибыл капитан Луис Карлос Престес, Кавалейро да Эсперанса. Он имел такой авторитет, что историческая колонна была названа его именем, а не Мигелем Костой, хотя формально, по крайней мере изначально, именно этот офицер был ее командиром. Умную девочку в романе Хорхе Амаду назвали «Capitães da Areia» (1937), которая также попала в кино. Был также капитан Карлос Ламарка, героический и несчастный партизан 60-х и 70-х годов, которого буквально выследили и убили в глубинке Баии. Он также мигрировал в кино, дважды предоставляя престиж (оспариваемый по праву) своего имени актеру Пауло Бетти.
Слово «капитан» обязано своей престижностью своей ассоциации с понятием «характер действий», с войсками, в отличие от «полковника», институционального престижа во времена Империи и даже позже, связанного с осуществлением дискреционной власти и деспотичный и даже «генерал». Престиж «генерала» по-прежнему был подорван, потому что некоторые обладатели этого звания дослужились до «генериссимуса», например, Деодоро, уличное имя в Белем-ду-Пара, хотя он был маршалом, в дополнение к отвратительному генералиссимусу Франсиско Франко, он же Франсиско Паулино. Эрменегильдо Теодуло Франко и Баамонде Сальгадо Пардо, бедняк.
Когда кубинский поэт хотел почтить память товарища Иосифа Джугашвили, он же Коба, он назвал свое стихотворение «Сталин, капитан», опубликованное в 1942 году.
Среди слов о низком воинском звании слово «сержант» до сих пор имеет ауру сочувствия, а не престижа, благодаря таким произведениям, как «Воспоминания сержанта милиции» Мануэля Антонио де Алмейды. Однако «Сердженто Жетулиу» Жоао Убальдо Рибейро, в котором основное внимание уделяется жестокому и несколько несдержанному персонажу, возможно, поцарапал этот симпатичный образ.
«Кабо» пошло под откос из-за капрала Ансельмо, который, помимо того, что был осведомителем и агентом репрессий, стал предателем и в этом состоянии соучастником убийства даже своей любовной напарницы.
Единственное слово, которое соперничало со словом «капитан», было «лейтенант». Настолько, что, спрашивая разрешения, я признаюсь, что назвал персонажа Косту, который сражается вместе с Гарибальди и Анитой, в романе, который носит ее имя, «лейтенант кавалерии Либертос» Армии Республики Риогранденсе, обычно известный как «Пиратини». Я также помню, что во время революции Фаррупилья Гарибальди имел звание «лейтенант-капитана флота Риогранденсе», которое ограничивалось тремя лодками.
Что ж, спасибо Болсонару, «капитан» — явно низкое слово. Оно стало синонимом слов «грубый», «грубый», «авторитарный», «трусливый», «мальчик с плаката с хлорохином» и, аналогично, даже «Capetão». Он ближе к бывшему «Capitão do Mato», охотнику за беглыми рабами, чем к упомянутым выше храбрецам. Потребуется целая армия новых капитанов, чтобы восстановить ее израненный и порванный престиж.
врач
Еще один термин, который находится на низком уровне в бразильских котировках, но колеблется на мировой арене. В древней традиции «врач» обычно ассоциировался с «преданностью», «рациональностью», «ясностью сознания» и тому подобным. На национальном уровне я помню «Dr. Сейшас», персонаж городского цикла романов Эрико Вериссимо: сухой, несколько саркастичный, пессимистичный, но щедрый и преданный своим пациентам, особенно самым бедным, хотя относился ко всем одинаково.
Несомненно, своим существованием он обязан молодому Эндрю Мэнсону, благородному и преданному своему делу врачу в романе «Цитадель» шотландского писателя А. Дж. Кронина, который сам тоже был врачом. По ходу романа Мэнсон развращается, отказываясь от своих принципов, но в конце возвращается к ним. Говорят, что роман А. Дж. Кронина был одним из элементов, ответственных за создание Национальной системы здравоохранения Великобритании, которая когда-то была одной из лучших в Европе, прежде чем была разрушена героиней рынков Маргарет Тэтчер с катастрофическими результатами, которые увиденное сегодня. в начальном разгроме борьбы с пандемией на землях, управляемых по назначению Ее Величества Королевы.
Путь Мэнсона, безусловно, повлиял на путь Эудженио Фонтеса, молодого врача из романа Эрико Вериссимо «Посмотрите на полевые лилии». Он тоже испорчен, но, в конце концов, восстанавливает свои хорошие ценности, подружившись с доктором Робби. Камешки.
В дополнение к конкурсу медицинских персонажей, престиж этих профессионалов, среди которых Моасир Скляр, Педро Нава, Гимарайнш Роса, также способствовало количеству врачей, ставших писателями, следуя всемирной традиции, восходящей к Сан-Лукасу, евангелисту, который является покровителем категории. Престиж этого сектора был таков, что даже присутствие врачей, помогавших палачам в подвалах бразильской полиции, которое сегодня так ценится «Капетао» и его сторонниками, не смогло дискредитировать его.
Ну, а теперь все немного сложнее. Жестокие действия корпоративных ассоциаций против программы «Больше врачей» подорвали престиж. Изображения молодых врачей, нападающих на кубинских врачей и называющих их «рабами», якобы одетых в белые халаты, серьезно подрывают этот престиж щедрости и солидарности.
Однако на международном уровне кубинские врачи, разбросанные по всему миру, смело и мужественно защищают престиж категории, и есть те, кто предлагает им Нобелевскую премию мира. Видя, что происходит.
Дутор
Расскажу личный случай о престижности слова. В течение 11 лет я жил в кондоминиуме в Вила-Индиана, в районе Бутанта, рядом с Cidade Universitária, в Сан-Паулу. Персонал зала называл меня «профессор». И я был горд. Я думал, что это верх престижа.
Однажды мне доверили быть церемониймейстером в честь профессора Антонио Кандидо в старом здании также бывшего факультета философии, наук и литературы USP на улице Мария Антония. Вау, подумал я, мне нужно одеться для мероприятия. Моя тогдашняя подружка подарила мне серый меловой костюм с жилетом и всем остальным, в чем не упрекнул бы ни один Аль Капоне. Я купил черные лакированные туфли, безукоризненно новую рубашку и достойный восхищения черный галстук. Итак, одетый, в сумерках я собрался отправиться в Марию-Антонию, как назывался старый факультет, по метонимии улицы. Когда я проходил через приемную, сотрудник там меня поприветствовал: «Добрый вечер, доктор». Меня повысили. Не нужно комментировать, верно?
Исторически значение термина «врач» колебалось между двумя крайностями. На латыни, нашем родном языке, врач эквивалентно значению «мастер», «наставник». Это стало высшим знаком отличия в европейском средневековье, престиж, умноженный появлением университетов. Стать «доктором» было таким отличием, что в некоторых университетах, например в Париже, присвоение звания праздновалось особой мессой и правом носить определенную одежду, например, красный или черный плащ и даже шляпу, вроде в Германии.
На другом конце шкалы ценностей находилась врач, характер комедия дель арте Итальянец, увлеченный тип, лживая эрудиция, граничащая с шарлатанством, обладатель скучной и гротескной речи. Этот тип вошел в нашу бразильскую комедию XNUMX века через педантичных, французских персонажей, подражателей в безвкусице всего, что казалось им европейским (читай: французским или в крайнем случае английским). Однако эта маятниковая игра не свела на нет престиж слова у нас.
Я подозреваю, что этот престиж вырос с появлением первых высших учебных заведений в Бразилии, медицинских, юридических и инженерных (политехнических). В этих школах иногда требовалось, чтобы для того, чтобы закончить то, что мы теперь называем «выпускным», студент должен был представить диссертацию и защитить ее перед комитетом.
Сочетая авторитет знаний и академический диплом с классовыми отличиями (будь то по семейному происхождению или социальному восхождению), термин «доктор» стал эквивалентен в городском мире значению термина «полковник» в сельском мире. . Оно стало почти синонимом «авторитета» — как, например, в случае с врачами — и, в более широком смысле, охватило своим значением положение социального превосходства. Слово стало употребляться самым скромным по отношению к тем, в ком он признавал командную должность, в том числе и в случае с полицмейстерами. И вообще это состояние превосходства воплотилось в одежде.
Для людей в целом пиджак, галстук и красивые туфли — это реквизит для воскресенья, праздничных дней, свадеб, крестин или похорон. Для городского лидера – бизнесмена или государственного чиновника – парадная одежда становилась рабочей формой, равнозначной рясе священника, судейской тоге и военной форме. Таким образом, приветствие, полученное мною, когда я выходил из украшенного здания, чтобы отдать дань уважения профессору Антонио Кандидо, вписывается в это длинное паломничество значений, восходящее к древним латинским эрудитам.
Ну, я думаю, что сегодня термин «врач» находится в упадке, хоть и относительном. Во-первых, потому что академический мир с его магистрами, докторантами, постдокторантами, доцентами и т. д. подвергается общей атаке. Эта атака исходит от растущей волны самодовольного невежества, которая поднимается во всем мире под руководством таких людей, как Трамп, в Соединенных Штатах, Виктора Орбана, Маттео Сальвини, польского Дуда и консервативной стороны католической церкви. в Европе, Болсонару, Эрнесто Араужо, Малафайя, Эдир Маседо и др. в Бразилии, и даже Стив Бэннон и Олаво де Карвалью на свободе по всему миру. Нередко авторитет, данный знанием, попирается, в том числе и в отношении здоровья, обольстительным и редуктивным авторитаризмом невежественного пастыря. Я подчеркиваю невежд, потому что ясно, что не каждый церковный пастор авторитарен или невежественен; подобно «отношениям» в древнем романе, обобщения могут быть очень опасны, а также приводить к очарованию самодовольного невежества. Любой может стать врач из старой комедии.
Пренебрежение академическим авторитетом имеет у нас давнюю традицию. Нам не нужно далеко ходить. С самого начала моей профессиональной жизни я работал одновременно в университетском мире и в журналистике. Еще в шестидесятые-семидесятые годы, когда в журналистском мире хотели причислить текст к чрезмерно длинным, педантичным, скучным, говорили, что он «академичен». Напротив, в университетском мире, когда люди хотели назвать текст поверхностным, легкомысленным, безобидным, они говорили, что он «публицистический». Я принял много ударов с обеих сторон этой полярности, потому что мои ноги жили с обеими лодками, плывущими по течению в этом нашем течении (это моя метафора «академическая» или «публицистическая»? Кто знает!).
В последнее время термину «доктор» нанесен смертельный удар, который если и не убил его окончательно, то уложил в койку какого-нибудь языкового отделения интенсивной терапии. Я имею в виду «эпизод с Декотелли». Бесполезно прикрывать дело любым ситом, говоря, что Декотелли пострадал от расизма в бразильском стиле, или что это было «недоразумение» и т. д. Декотелли запилил свою учебную программу, вот в чем вопрос, а про остальное тишина. Судя по всему, его случай подтвердил престижность слова «доктор», так как он впихнул его в учебную программу, даже с приставкой «пос», непоследовательно, или лживо, чтобы дорожить собой. Но в глубине души он внес свой вклад в то, чтобы еще больше утопить ее в этом кипящем море невежества, доказав, как ею можно манипулировать так долго и летать так высоко, как задуманное служение.
Что ж, после музыкальных стульев упомянутое служение уступило, по крайней мере, на данный момент, пастору, который кажется мне принципиально ретроградным, но у которого есть докторская степень. Посмотрим, куда это пойдет, выживет ли слово «доктор» и как.
Философ
Решительно вниз. От «любитель мудрости» оно стало означать «гуру-враг интеллекта», «дешевый плоскоземельщик», «дешевый и хвастливый астролог». Больше никаких комментариев. Продайте свои акции, пока еще есть время. И не покупайте ничего в отрасли, пока это не будет исправлено.
Канцлер Бразилии
То же. От «лучшего дипломата в мире» это выражение стало означать «человека, который верит в чудо Урике, в то, что пандемический вирус на самом деле китайский и что крикун в Белом доме — истинная опора демократии в мир". Лучше не вкладывать. Или же идите инвестировать в Германию. В этом случае гарантированный возврат, по крайней мере, на данный момент.
Журналистка
Слово, действия которого остаются открытыми для всех возможных вложений, особенно на счет правообладателей, в обычных СМИ. Это слово трезвой традиции, занявшее трендов такие имена, как Маседо, Аленкар, Мачадо, Баррето, Андраде (несколько), Брага и Сильвейра, Франсис (слева, а затем справа) и т. д. и т. д. и т. д. Сегодня их действия колеблются больше, чем судейский стержень. Стоимость зависит от владельца для продажи: E. Massa Cheirosa Castanheira, Mirtes Porcão, Mercal Pirambeira и т. д., а также от фонда, который они представляют: Globúsculo, Estadinho, Folha Provinciana, и др.. Если вы хотите инвестировать в эти акции, действуйте быстро: покупайте, а затем продавайте на повышение, потому что, поскольку эти держатели всегда на продажу и по мизерной стоимости, акции могут сразу попасть в подвешенное состояние или в ад.
Судить
Прошли те времена, когда в футбольном матче важнее, чем судья, была мать судьи. В нынешнем лексиконе слово «судья» навсегда покинуло стадионы. В недавнем прошлом цитирование этого слова резко возросло, когда традиционные средства массовой информации оказали безграничную поддержку приказам и эксцессам операции «Лава Джато» и произволу, совершенному судьей Сержио Моро. Фактически, это признание на рынке началось раньше, с жесткой приверженности судьи Хоакима Барбозы против PT благодаря теме «Mensalão», что, развеивая сомнения, никогда не было доказано. В последнее время слово демонстрирует опасные колебания для инвесторов, которые должны действовать осторожно. Этап начался с разоблачений сайта Перехват о закулисье Lava Jato и его сумасшедших прокурорах и судье Моро. Собственные действия судьи Моро также скомпрометировали ценность действий слова, приняв пребенд (или это была бы синекура?) его назначения в министерство юстиции в правительстве, которое он якобы помог избрать, украв из игры в lawfare против Лулы. Чтобы еще больше все усложнить, упомянутый судья оказался зажат между крестом своего соучастия в незаконных безрассудствах награждавшего его президента и котлом, в котором он мало-помалу поджаривался, вплоть до своей жалкой и глупой отставки – или увольнения, что бы то ни было - мотивировано намерением представителя вмешаться в командование федеральной полиции. Другие факторы помогли довести дело до конца, показав, что судьи и адвокаты также принимали большие милостыни, такие как помощь в получении жилья для поселения в городах, где у них была собственная недвижимость. Чтобы завершить эту прогрессирующую потерю ценности, судья создал замечательную фигуру «призового побега», предоставив домашний арест людям, спасающимся от правосудия, под предлогом заботы о муже, который также был отправлен к себе домой, обращенный в случайную тюрьму. И муж, и жена теперь находятся в комфорте «домашней трещины». Судьи Верховного суда, после того как некоторые из них вступили в сговор со злоупотреблением словом во время преследования бывшего президента Лулы в том, что теперь сам судья Моро определяет как «кольцо Лава Джато», в настоящее время стремятся восстановить ценность этих действия, пытающиеся сдержать пиротехнических пироманов правительства Болсонару. Компания непростая, но кто знает? В квадрантах казарм Абрантеса может случиться что угодно — адекватное выражение для определения наших новых правительственных времен.
Президент
Это слово требует величайшей осторожности и осторожности со стороны инвесторов, особенно тех, кто занимается фьючерсным рынком. На данный момент он привлекает все меньше и меньше инвесторов, как из крупных финансов, так и из среднего класса, которые за последний год сделали на него большие ставки. Что касается этих секторов, то до этого они испытали сильную девальвацию, когда стали активы фигура — для них странная и устаревшая — женщины. В нее предпочитали вкладываться (на словах, а не в женщин), когда она украшала грудь того, кто уже носил на плече четырехзвездную столицу. Это была чистая и верная прибыль, пока не прибыл непредсказуемый укротитель лошадей, который похоронил ее под своими копытами. Позже, в гражданские времена, она испытала сильное колебание при украшении куртки человека из Мараньяна, который, как только он поднял ее на высоту с Плано Крузадо, увел ее на дно колодца благодаря тому же Плано Крузадо. Та же участь постигла и его непосредственного преемника, снова поднявшегося до больших высот в начале, пообещав выследить махараджей, чтобы нырнуть в тень вскоре после этого, когда он обналичил все сбережения и в конечном итоге обналичил себя, чтобы не преследовать и выследили. Последовала новая оценка, благодаря тому, кто посещал Сорбонну, парижской, а не военной фракции, как ее называли, менеджером и генеральным директором которой был генерал Каштелу Бранко. У него был дворянский титул. Но он также привел ее к катастрофе, обесценивая себя вместе с ней, превратив себя из «принца социологии» в простого и дряхлого «барона Игиенополиса». Он получил новую и внезапную оценку с помазанием механического токарного станка даже на международном уровне, хотя многие из этих сверхмощных инвесторов продолжали относиться к нему с пренебрежением.
Теперь, как было сказано, слово найдено на рассмотрении суда, в подвешенном состоянии, не зная, пойдет ли он вверх, вниз, вбок или просто взорвется, уступив место другому, например, «диктатору» или «милиционеру». лечение ваше активы сегодня дает пандемии значительно компрометирует стоимость ее акций. Он заслуживает того, чтобы его промыли хлорохином, чтобы лучше увидеть, каким будет его будущее.
Если подумать, может быть, было бы лучше инвестировать в свои акции на фондовой бирже прошлых лет. Ведь если и есть что-то, чего не хватает бразильскому мегаполису, за понятным исключением Сан-Паулу, так это «Авенида Президенте Варгас» или какой-нибудь другой, пусть даже из-за границы, вроде Кеннеди. Есть те, кто оценил бы «Авенида Президенте Лула», но они, к сожалению, обычно не инвестируют в биржи из-за отсутствия оборотных средств, так как они почти всегда танцуют в обороте капитала.
* Флавио Агиар писатель, профессор бразильской литературы на пенсии в USP и автор, среди прочего, книг Хроники перевернутого мира (Бойтемпо).
